| Tut mir Leid, Kar, aber so ist es besser für uns beide. | Open Subtitles | أنا آسف ، كار ، ولكن بهذه الطريقة من الأفضل لكلينا. |
| Wong Kar Mun, wenn ich die Bandagen entferne, werden die Augen anfangs etwas schmerzen. | Open Subtitles | ونج كار مون سوف ازيل الضمادة من علي عينيكي من الممكن ان تالمك في البداية |
| Wong Kar Mun, sie bekommen jetzt eine örtliche Betäubung. | Open Subtitles | ونج كار موم اني اعطيكي بنج موضعي الان |
| Was denkst du, was ich bin, Kar? Ein Scheiß-Tourist? | Open Subtitles | ما رأيك أنا ، كار ، سائحة الدامية؟ |
| Das Wort unseres Freundes Ma'Kar brachte mich heute hierher. | Open Subtitles | إنها كلمة صديقنا (ماكار) التى أحضرتنى هذه الليلة |
| Du greifst mit den völlig falschen Waffen an, Kar. | Open Subtitles | كنت مع هجوم جميع الأسلحة خاطئ ، كار. |
| Kar, was zum Teufel machst du hier? | Open Subtitles | كار ، ماذا بحق الجحيم تفعلين هنا؟ |
| Wong Kar Mun, ich muss Ihnen etwas sagen... | Open Subtitles | يونج كار مون.. اريد ان اخبرك |
| Der Langfinger nennt sich Kar. | Open Subtitles | الاصبع أنا هنا يسمي نفسه كار. |
| Kar kann auf sich selbst aufpassen. | Open Subtitles | كار يمكن الاعتناء بنفسه. |
| Kar, hier drüben. | Open Subtitles | كار ، أكثر من هنا. |
| Kar, alles OK? | Open Subtitles | كار ، هل أنت بخير؟ |
| Du bist der Nächste, Kar. | Open Subtitles | كنت التالي ، كار. |
| Nicht bewegen, nicht reden. Kar wird bald hier sein. | Open Subtitles | لا تتحرك، ولا تتحدث ستعود "كار" قريباً |
| Erinnert euch, ihr Name ist Kar. - Kar! | Open Subtitles | إنها تحمي البوابة تذكر، إسمها "كار" |
| Es gibt zwei Möglichkeiten, Kar... | Open Subtitles | لديك خياران ، كار... |
| Kar, gehen wir! | Open Subtitles | كار ، دعنا نذهب! |
| - Kar, lass es bleiben! | Open Subtitles | - - كار ، تبقى في المؤخرة! |
| Du wirst Resourcen verlieren, Kar. | Open Subtitles | سَتَفْقدُ كل المصادرَ، "كار" . |
| Zeit erwachsen zu werden, Kar. | Open Subtitles | حان الوقت لتنضجي يا "كار" |
| Ma'Kar von den Gomai-Gebirgen. | Open Subtitles | (ماكار) تلال (جوماي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 