"rauchen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تدخين
• أدخن
• بالتدخين
• ندخن
• يدخن
• تدخنين
• تدخني
• الدخان
• للتدخين
• دخان
• تُدخن
• تدخّن
• التدخين
• لتدخين
• ادخن

Bei dem Typen danach fing sie Gras zu rauchen. Du weißt, was dann kommt.
الرجل الذي بعده بدأت معه تدخين المارجوانا الان أنت تعلم ما هو قادم

Ich werde keine Bong mit dir rauchen, weil ich nicht rauche.
أنا لا ستعمل الدخان وعاء معكم 'السبب أنا لا أدخن.

Sie entdeckte allein durch neugierige Aufmerksamkeit, während sie rauchte, dass rauchen scheiße schmeckt.
هذا ما أكتشفته بمجرد انتابها الفضول المعرفي عندما قامت بالتدخين أن تذوق التدخين كان مثل الوحل.

Wir rauchen Gras. Und du lässt die Finger von dem Scheiß.
نحن ندخن الحشيش و انت لا تريد اي شأن بهذا

Alle die rauchen wissen, dass es nicht gut für sie ist,
كما هو معلوم, أي شخص يدخن يعلم أنه أمر مُضر,

Oder Sie stehen auf der Veranda und rauchen eine Packung Virginia Slims.
ربما كنتي تقفين على شرفة الشمس تدخنين علبة من فيرجينيا التنحيف

Und ich kann dir auch nicht sagen, dass du nicht trinken und Gras rauchen sollst, weil mein Jahrbuchzitat war:
ولا استطيع ان اخبر ان لا تشربي او تدخني الحشيش لان كتابي في السنة الاولى كتب عليه

Also, wenn unser Mörder Zeit hatte eine zu rauchen, war das kein Einbruch.
إذاً لو حصل القاتل على وقت للتدخين إذاً هذا ليس إقتحام منزلي

Ich durfte nicht rauchen, keinen Alkohol trinken, es gab keinen Sex.
مثلاً لا تدخين , لا خمر , لا ممارسة الجنس

Mehr als 400.000 Leute sterben jedes Jahr in den USA durch das rauchen von Zigaretten.
أكثر من 400,000 شخص ماتوا في الولايات المتحدة كل عام من تدخين السجائر.

Wenn du boxen willst, hör auf zu rauchen.
كف عن تدخين السجائر إن كنت تريد الملاكمة

Er ist ein Zauberer. - Natürlich rauche ich eine. rauchen ist ja so gesund.
فقط تظاهري , فهو ساحر بالتأكيد سوف أدخن سيجارة , فالتدخين مفيد لك

Als ob ich rauchen würde, ich würde vielleicht stattdessen besser rauchen.
مثل إذا دخنت، سوف أدخن ربما بدلاً من ذلك.

Mehr als 700.000 Kinder unter 18 Jahren in den USA beginnen jedes Jahr mit dem rauchen.
أكثر من 700,000 طفل في الولايات المتحدة أعمارهم من 18 سنة وأقل يبدأون بالتدخين كل عام.

Denkt an rauchen. Es kostet jetzt deutlich weniger als Fettleibigkeit
فكروا بالتدخين. إنه يكلف أقل من البدانة الآن.

Cooles sehen, rauchen, um cool zu sein, sich gut fühlen. Wiederholen.
نرى الروعة، ندخن لنصبح رائعين، نشعرُ جيداً، ونكرر.

Tommy... kommen hier runter um zu trinken und zu rauchen mit anderen Highschoolfreunden.
تومي كان يأتي هنا و يشرب و يدخن مع رفاقه من الثانويه

Du willst mit mir rauchen?
ـ إذاً ، تريدين أن تدخني معي ؟

Vergessen Sie's. Können Sie noch etwas mehr hier rüber rauchen?
ننسى ذلك. مهلا، هل يمكن الحصول على المزيد من الدخان القليل ذاهب؟

Ich war 15. Wir gingen zum rauchen dorthin.
كنت في الـ15 من العمر كنت أذهب إلى هناك للتدخين

Dahinter ein Berg, der zu rauchen scheint.
بعد ذلك، الجبال التي تبدو كأنها من دخان.

rauchen kann sie überhaupt nicht.
عليكِ ان تريها وهي تُدخن لاتعرف كيف تُدخن

Ich weiß auch, dass Sie krank waren, Pfeife rauchen, wahrscheinlich Rosenholz,
بنفس الطريقة التى يمكننى ان اخبرك انك تعافيت حديثا من مرض اصابك, وانك تدخّن الغليون برائحة الورد

Das ist einer der Gründe, warum rauchen zu Sauerstoffmangel und Kurzatmigkeit führen kann.
وهذا أحد الأسباب التي تجعل التدخين يؤدي إلى نقص الأكسجين وضيق التنفس.

Später löst Stress das Verlangen zu rauchen aus, oder etwas Süßes zu essen.
ولاحقاً، تدفعنا مسببات الشعور بالتوتر لتدخين سيجارة أو تناول شيئاً حلو المذاق.

Nur vor meinen Ärzten. Ich soll nicht rauchen.
كلا ، أحاول فقط أن لا ادخن النظريةتقولبالنسبةللسيجارة: