"i did not" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لم أكن
• أنا لم
• لم أفعل
• انا لم
• أنا لَمْ
• لم أقم
• أنني لم
• لم اكن
• إنني لم
• لم افعل
• انني لم
• وأنا لم
• فأنا لم
• لم اقم
• أني لم

:: I did not know personal stories, heroes, and the age that children were in the transatlantic slave trade.
:: لم أكن أعرف القصص الشخصية والأبطال وعمر الأطفال الذين زُجوا في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي.

I did not dare scold my children when they were naughty.
لم أكن أجرؤ على توبيخ أطفالي حين يخرجون على الطاعة.

I did not speak of conditions, I spoke of circumstances.
أنا لم أتحدث عـن شروط وإنما تكلمت عن الظروف.

I-I didn't send that. I did not send that text.
أنا لم أرسل هذه، أنا لم أرسل هذه الرسالة.

All my high school guidance counselors did, but I did not.
كل الاخصائين في مدرستي الثانوية فعلوا، و لكني لم أفعل.

I did not know you could play the piano?
انا لم اعلم انه باامكانك العزف على البيانو

I did not think that there were tourists here.
أنا لَمْ أُفكّرْ ذلك كان هناك سيّاحَ هنا.

I did not imagine all that stuff last night, Tim.
لم أكن أتصور كل الاشياء التي الليلة الماضية، تيم.

Lynn, I did not want it to end this way.
لين، لم أكن أريد ذلك لوضع حد لهذه الطريقة.

This is like my high school graduation all over again, except that time, I did have sex, and I did not get a diploma.
هذا هو مثل مدرستي الثانوية التخرج جميع أنحاء مرة أخرى، باستثناء ذلك الوقت، لم أكن ممارسة الجنس، وأنا لم تحصل على دبلوم.

Until you spoke, I did not know we were French!
لم أكن أعلم أننا فرنسيون إلا بعد أن تحدثتما

I did not know the man well, but no barkeep has ever made a better Mule Skinner.
لم أكن أعرف الرجل جيدا ولكن لا يوجد نادل افضل من راعي البغال على الاطلاق

I did not shoplift. And thanks for telling everyone my business!
أنا لم أسرق ، و شكراً لإخبار الجميع بشئونى الخاصة

I did not push Patrick Wakefield down that elevator shaft.
أنا لم أدفع باتريك ويكيفيلد أسفل ذلك عمود المصعد.

I did not know Rachel was dead when you last visited. And I did not kill Rachel.
لم اكن أعرف بان راشيل قد توفت عندما زرتني أخر مرة و أنا لم اقتلها

I did not make the world the way it is.
أنا لم أجعل العالم على النحو الذي هو عليه.

I did not try to drown myself in the bathtub.
أنا لم أحاول أن أغرق نفسي في حوض الاستحمام

Oh, I did great, in that I did not do drugs.
أوه، أنا فعلت عظيم، في ذلك أنني لم أفعل المخدرات.

I did not steal anything that didn't want to be stolen.
انا لم اسرق اى شىء لم يكن يريده ان يسرق.

I did not intend to be a secretary forever.
أنا لَمْ أَنْوَ لِكي أكُونَ سكرتير إلى الأبد.

Please, you know I did not hurt that woman.
أرجوكِ، تعرفين أنّني لم أقم بإيذاء تلك المرأة

I must say that I did not say those words.
لا بد لي القول إنني لم أتفوه بتلك الكلمات.

I did not, but if you're really that alienated,
لم افعل ذلك لكن اذا كنتي بهذه الحالة من النفور

But let's just say I did not do a good job.
ولكن دعونا نقول فقط انني لم أقم بعمل جيد.

I did not refer to soccer in my short statement.
فأنا لم أتطرق إلى كرة القدم في بياني الموجز.

But I did not write any of those things.
لكني لم اقم بكتابه اياً من تلك الاشياء

So we have a new transfer student today whose name I'm realizing I did not ask just now.
إذا لدينا طالب منقول جديد هنا اليوم والآن أدركت أني لم أسأله عن اسمه قبل قليل