"perfume" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• العطر
• عطر
• العطور
• عطراً
• عطور
• عطرك
• عطرا
• العطرِ
• عطرها
• عطري
• بالعطر
• عطرًا
• برفان
• والعطور
• معطر

We got to get that perfume from Giovanni before he does.
السلحفاة التي حاولت صهري علينا استعادة العطر من جيوفاني قبله

For example, his shirt smells like the cheap perfume in his room.
على سبيل المثال، رائحة قميصه مثل رائحة العطر الرخيص في غرفته.

I tried you last night regarding the momento perfume campaign?
لقد اتصلت بك ليلة أمس بخصوص حملة عطر مومنتو؟

Did you spend 12 months working without any break for a perfume?
هل أمضّيت 12 شهر تعمل بدون راحة على عطر من قبل؟

Doesn't like men, uses a tile saw, doesn't use perfume...
لا تحب الرجال , تستخدم المنشار ولا تسخدم العطور

I bought it for the bathroom. Thought Maxxie got you perfume.
اعتقدت ان ماكسي أشترى لك عطراً إنها لفكرة رائعة أن،،،

It's like melon crossed with perfume crossed with ass.
انه كالبطيخ مختلط مع العطر مختلط مع الموخرة

Flirting is like perfume; a little dab will do.
الإثارة هي مثل العطر قطرة صغيرة تفي بالغرض

- "Heraldic Beasts", $400, please. I found some perfume under the sink.
لقد وضعت بعضاً من العطر الخاص بك من تحت حوض المياه.

This bottle contained a perfume which you yourself gave me.
هذه الزجاجة تحتوى على العطر الذى قمت بأهدائه لى.

Isn't that the perfume I gave you for our anniversary?
أهذا هو العطر الذي أعطيته لك فى ذكرى زواجنا؟

But we're working on a perfume that won't fade or spoil.
ولكننا نعمل علي عطر لا يمكنه ان يتلف او يتلاشي

Now, that is a classy perfume. Though I'm hardly surprised.
إنه عطر فاخر، بالرغم من ذلك لم أتفاجأ كثيراً

Countess Tountelot's perfume is choking me. Not for a moment longer.
عطر الكونتيسه تونتليت يكتم على انفاسى ..ليس اكثر من ذلك

I'm not wearing perfume, these heels, although fantastic, are hardly unique.
ولم أضع أيـة عطر وهذا الكعـب رائع ولكنــه متوفر للجميـــع

She has an amazing perfume you can smell from miles away.
لديها رائحة عطر رائعة، يمكنك شمه من على بعد أميال.

Yeah, tell her we found her husband dead in a hotel room, smelling like another woman's cheap perfume.
نعم، أقول لها أننا وجدنا زوجها الميت في غرفة الفندق، مثل رائحة العطور الرخيصة امرأة أخرى.

I don't like perfumes either. Fuckin'perfume. Fuck perfume.
أنا لا أحب العطور أيضاً اللعنة على العطور

Okay,I admit I was thinking about taking the perfume.
حسنا، أنا أعترف أنني أفكر عن اتخاذ العطور.

And if it don't, it's bullshit wearing French perfume.
،وإن لم تكن رائحته كذلك فهو هراء يضع عطراً فرنسي

I've got this big shot perfume guy from New York who wants in.
هُناك أيضاً رجل عطور ناجح من نيويورك يريد المشاركة.

I don't know what smells better-- this meal or your delightful perfume.
لا أعلم ما هي الرائحة الأجمل هذه الوجبة أو رائحة عطرك

You wouldn't be giving perfume to anyone but a lady, would you?
انت لن تعطى عطرا لأى أحد الا لأمرأة, اليس كذلك ؟

I got this new perfume that's just loaded with pheromones.
حَصلتُ على هذا العطرِ الجديدِ الذي فقط حمّلَ بpheromones.

I can smell her tacky perfume on his clothes, so...
أستطيع أن أشم رائحة عطرها مبتذل على ملابسه، لذلك...

Oh. Must be my new perfume, Coty Chypre.
أوه ، لا بد أنه عطري الجديد ، كوتي كيبري

But antidotes don't always work, which is why he wears roses that reek of perfume.
لكن تلك الأمور لم تكن تنجح دائماً لذلك يرتدي دائماً الزهور التي تعبق بالعطر

By the way, have you been, wearing perfume back here?
بالمناسبة، هل كنت تضع عطرًا وأنت تجلس خلف مكتبي؟

Well, Mrs. Marshall has perfume bottles.
السيدة مارشال لديها زجاجات برفان, والسيد لين,.

There are a number of small factories processing soap, perfume and alcohol.
وهناك عدد من المصانع الصغيرة التي تعمل في تجهيز الصابون والعطور والكحول.

But the mix has to be exact... 80% jello, 20% perfume.
لكن المزيج يجب أن يكون دقيق 80بالمئة جيلو و 20 معطر