"we're going" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سنذهب
• نحن ذاهبون
• نحن نذهب
• سوف نذهب
• سنقوم
• نحن ذاهبان
• ونحن في طريقنا
• نحن ذاهبين
• أننا ذاهبون
• نحن ذاهِبونَ
• ونحن نذهب
• سوف نقوم
• نحن سوف
• نحن في طريقنا
• نحن نَذْهبُ

We're going to the same place as last year.
‫سنذهب إلى نفس المكان ‫كما في العام الماضي.

Honestly, I have no idea what We're going to do.
بصراحة .. لا أعلمٍ إلى أين سنذهب بعد ذلك

That, that's the only magician We're going to let in.
ذلك، وهذا هو الساحر الوحيد نحن ذاهبون للسماح بدخول

- Hils... .. it's important you don't tell anyone where We're going.
إنّه لمن المهم جدّاً ألا تخبري أحداً إلى أين نحن ذاهبون

We're going to be transferring them to the jail for booking.
نحن نذهب إلى أن نقل منهم إلى السجن لمدة الحجز.

We're going boating. We're going on a boating trip.
سوف نذهب بالقارب نحن ذاهبين إلى رحلة بالقارب

If We're going to even consider doing this, we shouldn't give them any reason to do more damage.
إذا كنا حقًا سنقوم بفعل بفعل هذا يجب ألا نمنح لهم أيّ فرصة لإحداث ضرر أكثر

He went to get a passport. We're going to Mexico.
يريد ان يحصل على جواز سفر سنذهب الى المكسيك

I'm just gonna let her out, and then you and I can keep going where We're going, okay? No.
إياك، إياك، سأخرجها من هنا فحسب، و بعدها سنذهب أنا و أنت إلى حيث نحن ذاهبان، إتفقنا؟

Dude, We're going to the caff so I can tell all the boys about my date with Strangely Attractive Intern.
يا رجل، إننا سنذهب إلى المقهى لذا يمكننا إخبار جميع الأولاد عن موعدي مع طبيبة متمرنة جذابة بغرابة

Oh, I forgot to tell you. We're going antiquing all weekend!
نسيت أن أخبرك سنذهب لمشاهدة المعالم الأثرية طوال نهاية الأسبوم

Listen, We're going over to Polly's for a little mojito party.
إسمعوا، نحن سنذهب إلى بولي من أجل حفلة ماجيتو الصغيرة

We're going to call Mr. Poe about this, right now.
. سنذهب لنتصل بالسيد بو ونحدثة عن هذا الأن

Not quite sure where We're going to put it.
غير متأكد تماما إلى أين نحن ذاهبون لوضعها.

This is an exercise. We don't know where We're going.
هذا مجرد تمرين نحن لا نعلم أين نحن ذاهبون

That's where We're going to spend the night, the tree.
هذا هو المكان الذي نحن ذاهبون لقضاء ليلة، الشجرة.

At least tell me what we're doing, where We're going?
على الأقل أخبرني ماذا نفعل أو أين نحن ذاهبون

So, uh, We're going on our second date tonight, so I just came to pick up some mo'wine.
لذا، اه، نحن نذهب لدينا تاريخ هذه الليلة الثانية، حتى لقد عدت للتو لالتقاط بعض 'النبيذ مو.

We're going to get the MirrorMask. I know where it is.
سوف نذهب للحصول على القناع اللامع انا اعرف اين هو

We're going through all of them right now to be safe.
سنقوم بالتحقيق معهم جميعاً الآن . لنكون في الجانب الآمن

I'm not going anywhere until you tell me where We're going.
لن أذهب لأي مكان حتى تخبرني إلى أين نحن ذاهبان

And Howie and I think it's stupid, and We're going swimming.
أنا وهاوي، اعتقدنا أنّه من الغباء، ونحن في طريقنا للسباحة.

Let's get dressed up. We're going to a gala.
هيا بنا لنرتدي أزيائنا نحن ذاهبين إلى الحفل

Well, looks like We're going to get intimate at the Federal.
حسنا، يبدو أننا ذاهبون للحصول على حميمية على المستوى الاتحادي.

All right, people, We're going to try something different today.
حَسَناً، ناس، نحن ذاهِبونَ إلى شيء محاولةِ مختلفِ اليوم.

♪ For tonight We're going to free old Wexford town ♪
♪ لهذه الليلة ونحن نذهب لتحرير بلدة ويكسفورد القديمة ♪

But tonight... We're going to do something off your list.
سوف نقوم بعمل شيئ من قائمتكِ أنتِ ولكني ..

Well, We're going to need her computer and all her case files.
حسنا, نحن سوف نحتاج الى الكمبيوتر الخاص بها وجميع ملفات القضايا

We're going to put a tube in your chest, okay?
نحن في طريقنا إلى وضع أنبوب في صدرك حسنا؟

So from now on, We're going to be cleaning the house my way.
لذا من الآنَ فَصَاعِدَاً، نحن نَذْهبُ لكي يُنظّفَ البيتَ طريقِي.