ويكيبيديا

    "l" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • لتر
        
    • ﻻم
        
    • ل
        
    • إل
        
    • لترات
        
    • ال
        
    • م
        
    • لترا
        
    • المرخَّص
        
    • اللتر
        
    • أل
        
    • ش
        
    • ط
        
    • حرف
        
    • فيه تأثير
        
    ONU 2439 Sustitúyase " l " por " kg " en la columna 7. UN يستعاض عن " لتر " ب " كغم " في العمود 7.
    Por ejemplo, se estima que cada día entran en Gaza a través de los túneles 200.000 l de productos del petróleo. UN فعلى سبيل المثال، تشير التقديرات إلى أن 000 200 لتر من المنتجات البترولية تدخل غزة كل يوم عبر الأنفاق.
    De vidrio, metal o plástico, provisto de un tapón roscado y de una capacidad máxima de 1 l. UN مصنوعة من الزجاج أو المعدن أو البلاستيك ومزودة بسدادات وبسعة قصوى مقدارها لتر واحد.
    Sr. Andrea de Vecchia Centro Studi per.l ' applicazione dell ' Informatica in Agricultura (CeSIA),(Italia) UN وزارة الخارجية، إيطاليا السيد ماورو بيدالينو المنظمة العالمية للأرصاد الجوية، سويسرا السيد م.
    Bélgica: R. l. Cliquet, Ronald Schoenmaeckers, M. Loriaux UN بلجيكا: ر. ل. كليكيت، رونالد شوينميكر، م.
    Trigésimo cuarto Sr. Davidson l. Hepburn Sr. Awad S. Burwin Sr. Ernst Sucharipa UN الرابعـة السيد ديفدسون ل. هيبرن السيد عوض بوروين السيد ارنست سوكاريبا
    Catedrático de Derecho Penal, Facultad de Derecho, Manuel l. Quezon University (Filipinas) UN أستاذ القانون الجنائي، جامعة مانويل إل. كيزون، كلية الحقوق، الفلبين
    El producto se aplicó con un rociador de mochila motorizado en una dosis de 1,8 a 3 l/ha en 2009, 2011 y 2012. UN واستخدم هذا المنتج في جهاز آلي للرش محمول على الظهر بجرعة 1,8 إلى 3 لتر للهكتار في أعوام 2009 و2011 و2012.
    La concentración en ríos de los Países Bajos, Alemania y Bélgica era de entre 0,17 a 0,01 μg/l de 1990 a 1997. UN وتراوحت التركيزات في المياه في هولندا وألمانيا وبلجيكا بين 0,17 إلى 0,1 ميكروغرام/لتر في الفترة من 1990 حتى 1997.
    La concentración en ríos de los Países Bajos, Alemania y Bélgica era de entre 0,01 y 0,17 μg/l de 1990 a 1997. UN وتراوحت التركيزات في المياه في هولندا وألمانيا وبلجيكا بين 0,01 إلى 0,17 ميكروغرام/لتر في الفترة من 1990 حتى 1997.
    Los impuestos noruegos sobre los combustibles para transportes están entre los más elevados del mundo, ascendiendo en la actualidad a 4,19 NKr/l de gasolina y a 2,93 NKr/l de diésel, sin contar el IVA. UN والضرائب النرويجية المفروضة على زيوت النقل هي من أعلى الضرائب في العالم، وتبلغ حاليا ٩١,٤ كرونات نرويجية عن كل لتر من النفط و٣٩,٢ من الكرونات النرويجية عن كل لتر من وقود الديزل.
    i) En relación con los automóviles nuevos de pasajeros, deberá introducirse para el año 2005 un objetivo de consumo medio de combustible de 5 l/100 km para automóviles con motor de gasolina y de 4,5 l/100 km para automóviles con motor diesel. UN `١` تحديد متوسط مستهدف لاستهلاك الوقود في السيارات الجديدة يبلغ ٥ لترات لكل ٠٠١ كيلومتر في السيارات التي تسير بالبنزين و٥,٤ لتر لكل ٠٠١ كيلومتر للسيارات التي تسير بالديزل وذلك بحلول عام ٥٠٠٢.
    Categoría: La Aguda I puede encontrarse subdividida en algunos sistemas reglamentarios incluyendo un estrato inferior en CL50 o CE50 Pound 0,1 mg/l. UN الفئة: يجوز تقسيم السمية الحادة الأولى في بعض النظم التنظيمية لتشمل نطاقاً أدنى بمستوى LC50 أو EC50 > = 0.1 ملغ/لتر.
    En la misma sesión, formularon declaraciones el Sr. E. V. R. Sastry, el Sr. D. Volfberg, el Sr. W. M. Turkenburg, el Sr. W. Hein, el Sr. W. M. Mebane, el Sr. P. G. Gutermuth, el Sr. M. Actouka, el Sr. M. Boumaour, el Sr. B. Devin, el Sr. J. l. Bozzo, el Sr. Z. Rodas Rodas y el Sr. Zhang Guocheng. UN غوترموث، والسيد م. اكتوكا، والسيد م. بومعوور، والسيد ب. ديفان، والسيد ج.
    Lynn Holowsko, Harcourt l. Turnquest, Sharon Brennen-Haylock, Allison P. Christie UN لويس، جون و. آش، كونرود هانت، دورنيلا م.
    33. El Sr. l. M. Udayaruwan fue supuestamente arrestado el 10 de mayo de 1993 cuando se presentó a la policía militar. UN ٣٣- السيد ل.م. اودايوراوين، يُقال إنه أُلقي القبض عليه في ٠١ أيار/مايو ٣٩٩١ عندما قدم نفسه الى الشرطة العسكرية.
    Según la declaración de I. Pruidze, los rebeldes violaron a l. Goletiani, M. Kurashvili y a la hija de 11 años de Zh. UN غولتياني و م. كوراشفيلي وابنة ذ. كوخالاشفيلي البالغة من العمر ١١ عاما، ثم أحرقوهن.
    Trigésimo quinto Sr. Niaz A. Naik Sr. Aidan Mulloy Sr. Ronald l. Kensmil UN الخامسـة السيد نياز أ. نايك السيد ايدان مولوي السيد رونالد ل.
    Trigésimo segundo Sr. Bernhard Neugebauer Sr. Donald G. Blackman Srta. Ruth l. Dobson UN الثانيـة السيد برنارد نوبفيباور السيد دونالد ج. بلاكمان اﻵنسة روث ل.
    Barbados l. V. H. Lewis, Fozlo Brewster, E. Besley Maycock, Teresa Marshall, David Blackman UN ل.ف. ﻫ. لويس، فوزلو بروستر، إ. بيسلي مايكوك، تيريزا مارسنال، دافيد بلاكمان
    Si realmente eres responsable por la muerte de Lind l. Tailor por TV... Open Subtitles إن كنت حقاً المسؤول عن موت ليند إل تيلور على التلفاز
    Se acepta que existe discrepancia con otras partes en las que se indica una dosis de 2 a 3 l. UN وتمت الموافقة على الفارق القائم مع باقي المواقع التي ذُكرت فيها الكمية المتراوحة بين لترين و3 لترات.
    Z, y, x, w, v, u, t, s, r, q, p, o, m, n, l, k, j, i, h, g, f, e, d, c, b, a! Open Subtitles زي, واي, اكس دبليو, في, يو, تي, اس , آر, كيو بهي, أو, ان,ام,ال, كاه,جاه, اي اتش,جي, اف, اي,دي, سي, بي, آيه
    Su objetivo es llegar a todos los habitantes sin suministro para que la población rural reciba al menos 40 l diarios de agua potable per capita y resolver el problema de la baja calidad del agua en algunas viviendas. UN ويتجلى هدف البعثة في شمول جميع المساكن غير المشمولة، لضمان حصول كل فرد من سكان الأرياف على ما لا يقل عن 40 لترا في اليوم من مياه الشرب ومعالجة مشكلة جودة المياه في المساكن التي تنقصها جودة المياه.
    l concierta un acuerdo de licencia con el propietario conforme a esas condiciones. UN ويبرم المرخَّص له مع المالك اتفاق ترخيص على أساس تلك الشروط.
    Los niveles en el combustible de automoción se situaron en aproximadamente 0,571 ug/l para la gasolina, 0,185 ug/l para el gasóleo y 1,23 ug/l para el gas licuado del petróleo. UN وكانت مستويات وقود المركبات تناهز 0.571 ميكروغرامات في اللتر من البنزين و0.185 ميكروغرامات في اللتر من الديزل و1.23 ميكروغراماً في اللتر من غاز البنزين السائل.
    Hicimos un pacto en l.A. para seguir nuestros sueños, no venderlos al mejor postor. Open Subtitles ولقد قطعنا عهدا في أل أي بأن نلاحق أحلامنا ليس أن نبيعهم لأعلى قيمة
    Clave: L: Recomendación para que el órgano legislativo adopte una decisión. UN شرح الرموز: ش: توصية لاتخاذ قرار من قبل الجهاز التشريعي
    i) Nota del Secretario General sobre la elección de 16 miembros de la Comisión de Empresas Transnacionales (E/1993/l.3); UN )ط( مذكرة من اﻷمين العام بشأن انتخاب ١٦ عضوا للجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية (E/1993/L.3)؛
    Él tenía muy peculiares T, W y l. Open Subtitles إنه يكتب حرف التاء والواو واللام بطريقة مميزة
    Peces, crónica, NOEC de 96 días, calidad técnica: 0,19 mg/l UN الأسماك: السمّية المزمنة، 96 يوما، مستوى التركيز الذي لا يلاحظ فيه تأثير

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد