| Lan, je ne sais pas si je vais y arriver. | Open Subtitles | إيان .. أنا لا أعرف إذا كنت أستطيع القيام بذلك على أي حال |
| Si vous la voyez, pourriez-vous lui dire que Lan Wallace la cherche? | Open Subtitles | إذا تصادف و رأيتيها هل من الممكن أن تبلغيها أن إيان والاس يبحث عنها ؟ |
| Lan, je ne te savais pas si polyvalent. | Open Subtitles | مرحباً يا سيدى إيان .. لم يكن لدى أدنى فكرة أنك متعدد المواهب |
| Présentée par : M. Hendrick Winata et Mme Li So Lan | UN | المقدم من: السيد هنريك ويناتا والسيدة سو لان لي |
| Présentée par: M. Hendrick Winata et Mme Li So Lan | UN | المقدم من: السيد هنريك ويناتا والسيدة سو لان لي |
| Appuyer les systèmes Lan et autonomes de terrain Maintien | UN | دعم النظام المستقل ونظم الشبكة المحلية في الميدان |
| Mon mari, Lan Maxtone-Jones. | Open Subtitles | كاثرين , هذا هو زوجي أيان ماكستن جونس |
| Lan, je n'aurais jamais cru que Hammond puisse t'amener ici. | Open Subtitles | إيان , لم أتوقع من هاموند أن يقنعك بالمجئ أبدا |
| Et maintenant tu ne diras même pas aux filles au sujet de Lan. | Open Subtitles | و الآن أنت حتى لن تقول لـ الفتاتين بخصوص إيان |
| - Tu fais ce que tu veux. - Lan. | Open Subtitles | أنتى تستطيعين أن تفعلى ما تريدين إيان |
| Grâce à mon agent de change, Lan Greenstein. | Open Subtitles | -هذه من سمسار الأسهم الخاص بي .. إيان جرينشتاين |
| Si vous vous engagez là dedans, je vous demande respectueusement de prendre Lan en coordination avec Moretti. | Open Subtitles | لو ارتكبت هذا " أطلب بإحترام أن تجعل " إيان " ينسق مع " موريتي |
| M. Hoffman, Lan Todd du bureau du maire. | Open Subtitles | سيد " هوفمان " , " إيان تود " مكتب العمدة |
| Excuse-moi, la porte était ouverte. Je m'appelle Lan. | Open Subtitles | آسف كان الباب مفتوحاً أنا إيان |
| Lan plaît à Chloé, il me l'a dit. Mais y a rien entre eux. | Open Subtitles | أخبرني (إيان) بأن (كلوي) معجبة به قليلاً ولكن الأمر ليس جدي |
| La compagnie nationale chilienne, Lan Chile, a des vols une fois par semaine entre Mount Pleasant et Punta Arenas et Santiago. | UN | وتقوم طائرات الخطوط الجوية الشيلية الوطنية، لان شيلي، برحلة كل أسبوع من ماونت بلزانت إلى بونتا أريناس وسانتياغو. |
| Une loyauté qu'aurait bientôt son commandant en second, le commandant Lan Campbell. | Open Subtitles | الولاء الذي قريباً من ان يُجارى مِن قِبل الشخص الثاني في القياده بعده،الرائد لان كامبيل |
| Shije passe à Xiao Lan. | Open Subtitles | يأخذ فانج شيجي الكرة ويمررها إلى زياو لان |
| Le dunk de Xiao Lan enflamme la partie ! | Open Subtitles | زياو لان يغمّس فعلاً وصلت المباراة إلى أوجها |
| C'était la première fois qu'on jouait en Lan ensemble. | Open Subtitles | هذا هو موقفنا أول مرة على الشبكة المحلية معا. |
| C'est toi qui l'as... Lan, ne bougez pas! | Open Subtitles | أنت الذى أشعلته أيان تجمد |
| Troisième du nom. C'était super de te revoir. Enchantée, Lan. | Open Subtitles | الثالث, على ايه حال لقد كان من الرائع رؤيتكم وانت ايضاً ايان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 