"paul" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بول
• باول
• وبول
• بولس
• بولي
• باولو

Paul Fishstein que começou a trabalhar lá em 1978, trabalhou para a "Save the Children" dirigiu a unidade afegã de pesquisa e avaliação.
و بول فيشتين والذي بدأ العمل منذ عام 1978 والذي عمل على انقاذ الاطفال وأدار وحدة البحوث و تقييم الوضع الافغاني

Um urso polar a nadar no Ártico, de Paul Nicklin.
الدب القطبي يسبح في المحيط الأطلسي بواسطة بول نيكلن

Chame o Dr. Paul para a Suite 313, imediatamente.
أحضر الدكتور بول إلى الجناح 313 على الفور

Quero apresentar-te o meu sócio, Paul Landers, o nosso produtor.
كنت لاحب ان تلتقى بشريكى بول لاندرز , منتجنا

Paul, espero não ter de matar-te antes do filme acabar.
بول , أأمل الا اضطر لقتلك قبل نهايه الفيلم

Perdoe-me, mas, pelo bem do Paul, não podia viver com esta dúvida.
سامحينى ,ولكن لصالح بول , انا لاأستطيع العيش وداخلى هذا الشك

Paul MARCO E CONRAD BROOKS ainda são personalidades em Hollywood.
بول ماركو وكونراد بروكس ما زالا يظهران بمشاهد هوليود

Enquanto estive fora, recebi conselhos do Paul e da Linda McCartney.
بينما خرجت، حصلت على نصيحة ممتازة من بول وليندا مكارتني

Foi a faca usada por Paul Renauld para apunhalar o vagabundo morto.
وهذه السكين هى التى استخدمها بول رينو وغرسها فى صدر الصعلوك

Porque foi a terceira faca, que foi retirada do gabinete de M. Bex, que foi usada para matar M. Paul Renauld.
لأن هناك سكين ثالثة أخذتها الانسة بيللا من مكتب السيد بكس وهى السكين المستخدمة فى قتل السيد بول رينو

O Paul acha que é melhor acabarmos com a festa.
بول .. هنا يعتقد أننا يجب أن ننهي الحفلة

- Paul vai lá, e diz que é o Paul.
وبعد ذلك بول يذهب إلى ألباكيركي ويقول أنه بول

Paul, você deveria ir para o seu quarto e não olhar.
بول يجب ان تذهب الى غرفتك ولا تنظر الى هذا

Uma coisa interessante no Paul, é que ele nasceu sem "filtro".
راؤول ماهو الشيئ الممتع في بول هل هو متأنف بالفطرة

O Paul não casou e vive numa zona pobre.
بول ما زالَ يُفردُ وحياة في مدينةِ الأبجديةِ.

Pode ser uma surpresa para ti, Paul, mas eu tenho coração.
أظن هذا يفاجئك يا بول و لكن أنا املك قلب

É um colega do Paul que gravou a escalada desde o chão.
وغير الأصدقاء من بول الذين أشرطة الفيديو يصعد له من الأرض.

Pensei que o fazias para te aproximares do Paul.
إعتقدتك أنك قد فعلتي ذلك لتتقربين من بول

Olá, fala o Paul Avery, do São Francisco Chronicle.
مرحبا، هذا بول أفيري من سان فرانسيسكو كرونيكيل

Saiu em todas as notícias. O executado era Paul Gerard.
كانت في كل الصحف الذي اعدم هو بول جيرارد

No entretanto, Paul Warwick tinha violado mais duas mulheres.
في هذه الفترة إغتصب باول وارويك أمرأتين أخرتين

Começou com dois estudantes de mestrado do meu grupo, Fei Chen e Paul Tillberg.
لقد بدأ الأمر مبدئيا مع اثنين من الطلاب المتخرجين في مجموعتي، فاي تشين وبول تيلبيرج.

Este é o John Paul Sandal, o pintor mais fantástico de Nova Iorque.
هذا هو يوحنا بولس صندل، الرسام أكثر من رائع في نيويورك.

Viram o avô do Paul?
لقد فقدته انظر (بولي)،دعني أصغها لك بشكلٍ ألطف ..

Que condução agressiva do Paul Lauricello!
آوه، قيادة عدوانية للغاية من باولو لورجالو!