"ölür" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيموت
• يموتون
• فسيموت
• فستموت
• ويموت
• سيقتلك
• ميتاً
• وسيموت
• سأقتل
• سوف يموت
• وتموت
• وستموت
• يَمُوتُ
• سنموت
• ماتوا

"Eğer ölüm nedeni seçilmezse, sadece bir kalp krizinden ölür."
وإذا لم يحدد سبب الموت فببساطة سيموت الشخص بنوبة قلبية

Oraya girer ve kapıyı kapatırsın, sonra da herkes sırayla ölür.
لو لم تدخل هناك وتقفل الباب كل شخص سيموت في الحال

Simon,Eğer bu gece ölürsen, bizim için savaşan herşey seninle birlikte ölür.
سيمون، لو قٌتلت هذه الليلة كل ما قاتلنا من أجله سيموت معك

Prem abi, normalde bu yükseklikten düşen bir insan ölür.
اخبي بريم,عادة بعد بعد السقوط من هذا الارتفاع الاشخاص يموتون

Bir sunucu göçerse veya bir ortağın bilgisayarı çökerse insanlar ölür.
إذا تعطل سيرفر ما أو تحطمت إحدى حاسبات العملاء. الناس يموتون.

Bu neşterle tek bir hata yapmamla bu adam ölür.
إن أرتكبت خطأ واحد في هذا المبضع فسيموت هذا الرجل

24 saat içinde 3 milyon dolar, yoksa Noah ölür.
ثلاثة ملايين دولار فى خلال 24 ساعة او سيموت نواه

Biriniz o binaya doğru tek adım atarsa bu adam ölür.
إنْ تقدّم احدكم خطوةً للأمام بإتجاه تلكَ البناية سيموت هذا الرجل

Dudağına dokunduran ölür. Zehir mi?
الرجل الذى يدعها تلمس شفاه سيموت فى الحال

Bu karanlıkta mutlaka biri ölür. Ben.
نعم وفى الظلام اثناء الهجوم رجل سيموت , هذا الرجل هو انا

Oturup düşünen bir adam ülkesi için ölür mü?
هل تعتقد إذا رجل تردد سيموت من أجل بلاده ؟

3'e kadar sayacağım. Silahlarınızı atın yoksa ölür. Bir.
أنا سأطلق إلى ثلاثة أسقطْ أسلحتَكَ، أَو سيموت ، واحد

Silahını bırak yoksa ölür! Lânet kafasını uçururum adamım!
ألقه أو سيموت الصغير ، سأقوم بتفجير رأسه

Anneler ilk doğumla... ...kirlilik pompalarlar... ...ve bu yüzden çoğu ölür.
تلد الأم أول صغارها و هو مليئ بالملوث فمعظمهم يموتون.

Tüm insanlar ölünce kaybeder ve tüm insanlar ölür.
كل الرجال يخسرون عندما يموتوا و كل الرجال يموتون

İyi insanlar genç yaşta ölür, senin gibiler de böyle geri döner.
الطيبون يموتون و هم في سن صغيرة في حين يعود الأشخاص الذين هم مثلك

Yoksa çocuk ölür, sen de kendini yine orada bulursun.
إن أبيتَ، فسيموت وأنت سينتهي بك المطاف داخلها بأيّ حال.

İlişkiler köpekbalığı gibidir sürekli ilerlemek zorundadır, yoksa ölür.
العلاقة كما أعتقد هي مثل القرش عليها أن تتحرك باستمرار إلى الأمام وإلا فستموت

Tek yapmam gereken parmaklarımı sıkmak ve sonrasında arkadaşın ölür.
كل ما عليك فعله هو الضغط على أصابعي، ويموت صديقك.

Arkanı temizlesen ölür müsün?
هل كان سيقتلك أن تنظف مكانك قبل أن ترحل؟

- Bir daha böyle dayak yerse ölür. - Dayak yemek mi?
هزيمة أخرى مثل هذه . وربما يعود للمنزل ميتاً

Dosyaları nete yüklerse operasyonlar açığa çıkar ve insanlar ölür.
إذا قام بنشر هذه الملفات ستتعرض عمليات للخطر، وسيموت أناس

Bize altının yerini söyle, yoksa sevgilin ölür.
أخبرْينا حيث الذهبَ أَو أنا سأقتل صديقكِ

Babam hapishane için uygun değil. Eğer 10 yıl verirlerse ölür kalır.
إن القفص لا يلائم الرجل الكبير إذا حكم عليه بعشر سنوات سوف يموت

İşte bu. Topraklama, enerjisi biter ve ölür. Bunun anlamı onu öldürebiliriz.
وهذا وتموت الأرض فى تختفى صحيح، الشــئ هذا قتل بوسعنا أننا يعنى

Yanlış şifreyi girip, polisi harekete geçirirsen... tek bir telefonumla karın ölür.
لو أدخلت كوداً خاطئاً لتنبيه الشرطة كل ما سأفعله هو مكالمة واحدة وستموت زوجتك

Herkes ölür. Siz öldüğünüzde ben de ölmek istiyorum.
كُلّ شيء يَمُوتُ أُريدُ أن أمَوت عندما تَمُوتُ

Eğer bunu durdurup herkesi kurtaramazsam kimse yapamaz ve herkes ölür.
و إن لم أوقف الأمر و أنقذ الجميع فلن يفعل أحد آخر هذا و حينها سنموت جميعاً

Bill, som balığı çiftleşmek için akıntının tersine yüzer ve ölür.
ليس لدي شوكتك الرنانة السحرية كل ماأعرفه أن هناك شخصين ماتوا