"du" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دو
• دي
• دى
• كان يدعى
• بوفالو
• الوقت كان لا
• دوبنت

Cirque Du Soleil (Dünyaca ünlü Güneş Sirki) seçmelerini geçtim.
و استطعت النجاح في اختبار سيرك دو سوليه

Ve Montreal'deki Cirque Du Soleil aklıma geldi, çünkü beyazperdeye koymak istediğim çılgın tür şiiri daha iyi kim anlayabilir?
وفكرت في سيرك دو سوليه في مونتريال، لأنه من أفضل فهماً هذا النوع من جنون الشعر التي أردت وضعها على الشاشة؟

Cirque Du Soleil'in CEO'su Guy Laliberté'yi buldum ve ona çılgın fikrimi, bunun gibi karalamalar ve görsel örneklerde sundum ve oldukça inanılmaz birşey gerçekleşti.
لذا وجدت طريقي إلى قاي لاليبيرتي، الرئيس التنفيذي لشركة سيرك دو سوليه، وعرضت فكرتي المجنونة عليه مع الرسومات مثل هذه والإشارات المرئية، وحدث شيء مدهش.

Federal Mahkemenin kararına göre El Du Pont de Nemours,
قررت المحكمة الفيدرالية ان الدو بونت دي نيمورس وشركاه

Herhangi biri titanyum kovan ve Du mermiler kullanabilir.
أي شخص يُمْكِنُ أَنْ يَستعملَ قذائفَ التيتانيومِ ورصاص دي يو.

- İki meseleden birincisi, baron. - İlki olarak, bir gazete "LeJournal Du Globe"
سيد دانجلرز , ارغب فى شراء جريده جريده جورنال دى لا جلوب

Şu ana kadar, Lake ve McHenry'yi... ve Du Page İlçesi'nin bir kısmını tamamladık.
مازلنا بعيدين جداً ،، لقد غطينا منطقه البحيره و ماك هنري .. ِ و جزء من مقاطعه دو بيج

Oradan bir Bonnet tanıyorum. Du Perrons'un kuzeni anneniz mi oluyor?
أنا أعرف عائلة"بوني" قريبة لي من "دو بيرون" هل هي أمك؟

Onunla saat on buçukta Centre Du Marais'de buluşmamı istedi.
قالت لي بأن ألتقيها في مركز دو مارياس في الساعة العاشرة و النصف

Jacqueline Du Pré ve Arjantin'li piyanist Daniel Barenboim arasında filizlenen aşk dünyayı sarsıyor.
الرومانسية المزدهرة بين جاكلين دو برى وعازف البيانو الأرجنتينى دانيال بارينبويم اقتحمت العالم

- Kesinlikle. Hep Bayan Du Maurier'le tanışmak istemiştim.
بالتأكيد، أردت دائما مقابلة السيدة دو مورير

Bayan Du Maurier, bu geceye kadar tanışmamış olmamız çok yazık.
مسز دو مورير، ياله من العار ألا نجتمع قبل اليوم

Bu sadaka değil, Bayan Du Maurier. Sadece arkadaş olarak yardım ediyorum.
ليس إحسان مسز دو مورير أنا كنت أحاول المساعدة كصديق

Ben sadece, bu aile için güzel şeyler istiyorum Bayan Du Maurier.
لقد أردت الأفضل لهذه العائله مسز دو مورير

Benden çok hoşlanmadığınızı biliyorum, Bayan Du Maurier ve buna saygı duyuyorum.
أعرف بأنك لا تحبينني كثيرا مسز دو مورير، وأنا أحترم ذلك

Bu deneylerin arkasındaki isim Le Comte de Buffon'Du.
و من كان وراء هذا التجربة هو لو كومت دي بوفون

Eminim ki ikiniz de "lobster Du love"ı çok sevdiniz.
أَئتمنُبأنّككلا تَمَتُّع بسرطانِ البحر دي حبّ.

Ve ona Noel için ne almam gerektiğini sorduğumda bana önerdiği şarap, '94 Du Bellay oldu.
وسألته ماذا أهديك للكريسمس ، واقترح.. دي بوليه 94

Oh, canım. Du Grace kontunu tanıdım, ama yanında ki kontes değil.
يا الهي لقد ميزتُ الكونت دي غرايس ولكن تلك ليست الكونتيسه

- Bence Vaughn Du Clark kirli işlerini kendi yapmaz.
لا أعتقد أن "فاجون دي كلارك" سيؤدي أعماله القذره بنفسه

- Journal Du Globe gazetesi dün İspanya'da bir isyan olduğunu bildirdi
ان جورنال دى جلوب اعلن امس ان اسبانيا ثارت

Adı Nerve.com Du ve "okumuş pislik" diye etiketlenmişti.
كان يدعى موقع نيرف.كم -Nerve.com - والذي كان مختصاً ببذائة المتعلمين !

Buffalo'daki Siyahi Sergi'ye sahip olmak, müzikalin, Du Bois'nın buna neden inandığı ve Mary ile siyahi elitlerin
وجود معرض الزنجي في بوفالو يعني أن الموسيقى ستقص لما شارك دو بويس في تأسيسه ...

Bilinci kapalıydı, koma seviyesi 9'Du ve ciddi kan kaybetmişti.
كان قبل ما يقرب من 20 دقيقة قبل وصولنا إليه بحلول ذلك الوقت كان لا يستجيب، مقياس غلاسكو للغيبوبة 9.

- Du Pont kavşağında takıldım kaldım.
-لقد علقت بميدان "دوبنت ".