"gönder" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أرسل
• ارسل
• أرسلي
• إرسال
• أرسلها
• ارسلي
• ترسل
• أرسله
• وأرسل
• ارسال
• إرسل
• ابعث
• أرسليها
• ارسلها
• أرسلهم

gönder onu, detayları halletsin ve bu iş hemen hallolsun.
أرسل له لتنفيذ تلك هذه التفاصيل وليتم هذا الامر سريعا.

Elinde ne varsa gönder. Şerif, eyalet polisi, ulusal muhafızlar.
أرسل كل ما لديك, رئيس الشرطة الفرق الحكومية، الحرس الوطني

Kanıt isterim. Bana cep telefonundan ayıp bir resim gönder.
اريد اثبات ارسل لي صورة خليعة عن طريق الهاتف الخلوي

Her yarım saatte bize bir fotoğraf gönder ki, orada olduğunu bilelim.
أرسلي لنا صورة كل نصف ساعة حتى نتأكد أنكِ ما زلتِ هنا

Olcott, New York'taki otellerin her birine ikişer adam gönder.
فنادق ألكوت في نيويورك إرسال رجلين إلى كل واحد منهم

Lütfen bana sadece benim anlayabileceğim bir hayran mektubu gönder.
رجاء أرسل لي رسالة تظهر كأنها رسالة من أحد المعجبين

Sadece bana sonuncuyu gönder. Tamamen dogru yoldayiz, söz veriyorum.
فقط أرسل لك آخر الملفات وأعدك أننا على المسار الصحيح

Fısat bulduğunda bana bir tane daha üstsüz fotoğrafını gönder.
أرسل لي صورة لك نصف عاري عندما تسمح لك الفرصة.

Arkadaşlık isteği gönder ve dağa çıktığın resmi de at.
حسناً, أرسل لها طلب صداقة, ثم أرسل صورتك متسلقاً الصخور

Özel Kuvvetleri gönder ve bu işi sonsuza kadar bitir.
أرسل القوات الخاصة وإنهي ذلك , مرة واحدة وإلى الأبد

Bana şu üç kritere uyan, sevdiğin en fazla 10 senaryo gönder.
أرسل لي قائمة بما يصل إلى 10 من نصوصك المفضلة التي تفي بثلاثة معايير

Keskin nişancıları gönder... bizi havaya uçurtmadan onu vuralım... sus Gibson!
ارسل قناصين .. سوف نقتله قبل أن يفجرنا اخرس يا جيسون

Riano, birkaç kişiyi odun toplamaya gönder.
ريانو ارسل بعض الاولاد لايتوا بخشب للنار

O resmi ve onu gördüğün adresi bana gönder. İzninle.
أرسلي لي تلك الصورة إلى العنوان الذي ترينه على البطاقة.

Benden iki saat içinde haber alamazsan o e-postayı gönder, tamam mı?
ـ أذا لم تصلك اخباري بعد ساعتين, أرسلي هذا بالأيميل ـ حسناً

Bak ne diyeceğim. Kızı süvarilere gönder.
أقول لك ما يمكنك القيام به إرسال الفتاة إلى الجنود

Bunu bana gönder, bizim SIBIOS Sistemimizde eşletirmek için taratabilirim.
أرسلها إليّ، ويمكنني أن أفحصها عبر نظامنا للبحث عن تطابق.

Ona bir mektup gönder. Bu çoğu kocanın elde edebileceğinden de fazla.
ارسلي له خطابا، ذلك اكثر مـما يناله اغلب الازواج

Sen onun fotoğrafını telefonuma gönder ben de bir araştırayım olur mu?
أقول لك.. لماذا لا ترسل صورتها إلى هاتفي الخلوي وسألقي نظرة عليها؟

Teşekkürler.İçeri gönder ve onlara söyle direk bana rapor verecekler.
شكراً لك, أرسله إلي و أخبريهم بأن يقدمواتقاريرهم لي مباشرة

Şu 4 dolarımı al ve bulabildiğin en güzel likörü gönder ona.
خذ الأربعة دولارات خاصتي وأرسل إليه أفضل ما لديك من مشروبات كحولية

gönder'e basın, ve beş saniye sonra, size en yakın iki eczanenin ismini göndereceklerdir. Tam ad, adres ve telefon numaraları ile...
تضغط على ارسال , وخلال خمس ثواني, سيرسلون لك اقرب صيدليتين متضمنة الاسم والعنوان ورقم الهاتف

Efendimiz Şeytan, bana bir iblis gönder ki karın olabileceğimi anlayayım.
اوه , سيدى الشيطان إرسل لى شيطان لذا ربما أعرف إننى سأكون زوجتك

Dışarı çık ve o salak Ring'i gönder.
الان , اخرج , و ابعث لى هذا المغفل , ليفتنانت رينج

gönder, sonra isim ver. gönder, isim ver.
أرسليها إلي ، سميها ، ارسال، تسمية ارسال ، تسمية.

Kâhyan Roma'ya gittiğinde onu da gönder.
ارسلها إلى روما مع مندوبك المالي عندما يذهب المرة القادمة

Bu kadarı yeter, eve gönder hepsini. Stüdyo müzisyeni çağırır hallederiz.
حسنا، هذا يكفي، أرسلهم لبيوتهم سنحضر بعض مغني الفترات لينجزوا العمل