| Gu Aile Kitabı'nı bulmak başından beri amacın değil miydi? | Open Subtitles | العثور على كتاب عائلة جو ألم يكن هدفك من البداية |
| Hong Gu, 3. yoldaki koridoru koruyun. | Open Subtitles | هونغ جو سوف تسيطر على الجسر من خلال الممر الثالث |
| Bu yüzden yalnızca beni izleyen Gu Ae Jung'a sorumluluk yükleme. | Open Subtitles | لذلك لا تلقي اللوم على غو آي جونج لأنها تتبعني فقط |
| Bunları ve daha fazlasını Pen Gu Sörf Akademisi'nde öğrenin. | Open Subtitles | يمكنكم تعلم هذه والمزيد من اكاديمية بين غو لركوب الامواج |
| Bu seferki parça, Shinhwa Grup'tan Gu Jun Pyo tarafından giyinilen Pavioni takımı. | Open Subtitles | القطعه القادمه في المزاد هي بدلة السيد غوو جون بيو من مجموعة شين هوا. |
| Muhtemelen herkesin Gu Jun Pyo'dan intikam almak için üç dört nedeni vardır. | Open Subtitles | الجميع هنا لابد ان يكون لديه بعض الاسباب لينتقم من جوو جون بيو |
| Harika Gu Jun Pyo sana kollarını açıyor. | Open Subtitles | تعالى قو يونيو بيو هو معلق على لك. |
| Sağ ol. Şimdi yanıldığımı ve Gu Jun Pyo'nun benim için anlamını fark ettim. | Open Subtitles | ادركت بأن الذي فعلته خطأ وماذا يعني جو جون بيو لي الآن |
| Bu sabah Eunpyeong Gu'da bir şantiyede bina çökmüş. | Open Subtitles | باكراً هذا الصباح في موقع بناء إيون بيونج جو إنهار المبنى |
| Choi Kang Chi ve Gu Wol Ryung'un birbirleriyle ölümüne dövüşmelerini sağla. | Open Subtitles | اجعل تشوى كانج تشى و جو وول ريونج يتقاتلان حتى الموت |
| Beni Gu Yun Pei'nin kardeşi olmakla suçladı. | Open Subtitles | تستمرّبإتِّهامي جو يونيو/حزيران بي أَخّي. |
| Hong Gu'nun birimini sol tarafa ekleyin! | Open Subtitles | أرسل فرقة جو لدعم الجناح الأيسر |
| Mickey abromowitz, big z anısına düzenlenen pen Gu adasındaki surf offdan. | Open Subtitles | "مايكي أبروميتز" من طرف ذكري "بيج زي" لرياضة ركوب الأمواج من جزيرة "بين جو". |
| Hayır, demek istediğim, Gu Jun Pyo ve benim gelecekte hiçbir ilişkimiz olmayacak. | Open Subtitles | لا، أعني، غو جونبيو وأنا.. لن تكون هناك أي علاقة مستقبلاً.. |
| O Gu Jun Pyo olsa bile, bunu yapamaz değil mi? | Open Subtitles | حتي إذا هو غو جونبيو، ليس له الحق ليفعل مثل ذلك صحيح؟ |
| Gu Jun Pyo ya da Yoon Ji Hoo fark etmez. | Open Subtitles | هذا لايهم سواء هو من غو جونبيو أَو يون جيهوو.. |
| Şimdi Yoon Ji Hoo denen çocukla çıkıyorsun, ve kararsız davrandığın için Gu Jun Pyo senden nefret ediyor, bu yüzden okuldan atılıyorsun, bu doğru mu? | Open Subtitles | ،تخرجين مع شخص يدعى هيونغ يون جيهو ،وانت تتصرفين بشكل مريب لهذا غو جونبيو يكرهك الآن إذا أنت ستطردين، هل تلك صحيح؟ |
| Gu Jun Pyo'yu nasıl rahatsız edebileceğimi merak ediyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر دوماً كيف أستطيع إيذاء غو جون بيو |
| Efendim biliyorsunuz, Lee Yong Gu'nun kızı şu an hastanede. | Open Subtitles | أنت تعرفها ، ابنة لي سونغ غوو إنها في المستشفى الآن |
| Kim anlamaz bu durumu, zavallı Yong Gu. Oraya gittiği için, şüpheli diye suçlanıyor. | Open Subtitles | مسكين يونغ غوو ، إنه لايستطيع رؤية هذا الوضع، فقد تم إتهامه ظلماُ |
| Her şey yıllar önce Bau Gu Yetimhanesi'nde başladı. | Open Subtitles | لقد بدأت منذ اعوام مضت فى ملجأ با جوو للأيتام |
| Gu Jun Pyo 3 Geum Jan Di "Beraber ilk gece" | Open Subtitles | بيو يونيو قو 3 يناير جيوم دي "أولا ليلة معا" |
| Yoldaş Gu'ya Cuiqiao'nun asker olmaya gittiğini söyle. | Open Subtitles | أخبر أخي غا بأن تشيشاو ذهبت لتصبح جندياً |
| Üçüncü grup, Gu Shaotang. | Open Subtitles | وستكون (غوشياو تانغ)هي قائد المجموعة الثالثة |
| Köylü kızı Jan Di seviye atladı. Gu Jun Pyo'nun kız arkadaşı oldu. | Open Subtitles | العاميه جان-دى لديها هويه اخرى توجت بلقب صديقه كو جون بيو الحميمه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 