"mark" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مارك
• علامة
• الأقسام
• مايك
• ماركس
• العلامة
• ماركي
• طراز
• ماركات
• المارك
• ماركا
• ومارك
• بمارك

İşte haritayı yapan Mark Graham Oksford İnternet Enstitüsünün alt sokağındadır.
إليكم خريطة أعدها مارك قراهام والذي يعمل في معهد أكسفورد للإنترنت.

20 Mark, 40 Mark, 80 Mark. Bir hafta içinde 500'ü bulacağım.
20مارك، 40 مارك، 80 مارك في غضون أسبوع سأحصل على 500 مارك

Evet, ama sorun değil Ross gittikten sonra Mark geldi.
نعم و لكنه جيد لانه عندما تركت روس جاء مارك

Ortalamasını alacak olursak günde 4 Mark eder... ve 300,000 hastamız var, eğer biz bunları... ortadan kaldırırsak devlet ne kadar kazanır?
إعتبر أن المعدل أربع علامات في اليوم وهناك 300,000 مريض كم علامة يجب ان تنقذ لو ان هؤلاء الأفراد مازالوا قائمين؟

Günde ortalama 4 Mark olduğuna ve 300.000 hasta olduğuna göre, bu hastalar ortadan kaldırıldığında sizce devlet ne kadar kâr eder?
إعتبر أن المعدل أربع علامات في اليوم وهناك 300,000 مريض كم علامة يجب ان تنقذ لو ان هؤلاء الأفراد مازالوا قائمين؟

Ve Mark'ta balayı süitini ayarladım.
ولقد حجزت جناح شهر العسل في كافة الأقسام.

Bu teklifi başka kimse vermez Mark... bunu biliyorsun.
لا أحد يقوم بالعمل كاملا مثلنا يا مايك انت تعرف هذا فكر في الامر

Dediklerine göre 1 dolar, artık 5 milyar Mark yapıyormuş.
يقولون بأن معدل تبادل دولار واحد هو خمس مليارات ماركس

Mark dört kişi dedi. Sen de birini düşünmeye başlamalısın.
حسناً مارك قال أربع تذاكر لذا يجب أن تصطحبي أحد

Yani yarından itibaren, Mark Johnson veya John Markson olacağım.
لذا غداً، أنا سَأَكُونُ أمّا مارك جونسن أَو جون ماركسون

Ve Mark adında bir çocuğu öpmek zorunda kaldım. Hem de dudaklarından.
وكان لا بدّ أن أقبّل هذا الرجل الذي يُدعي مارك علي شفتيه.

- Korkuluğu sen yapıyorsun, Mark. - Onu boş verelim, akşamdan kalmayım.
ـ عليك بغسل الصحون يا مارك ـ دهك من ذلك الآن ..

Hastane kayıtları Mark Gregory'nin 10 yaşında omurgasını çatlattığını gösteriyor.
ان مارك غريغوري كسر فقرة عندما كان بعمر 10 سنوات

Mark 58 rüzgarı tayin etme, akıntıyı saptama için kullanılabilir.
علامة ال 85 يستعمل كمرجع للرياح. لتحديد التيار.

Ama nerede? Şu ana kadar komşulardan öğrendiğim kadarıyla Mark Jeffries, örnek bir vatandaşmış.
بقدر ما يعرف الجيران، كان جيفريز علامة مواطن نموذجي.

Mark Jeffries'den çıkarılan mermiyi.
الرصاصة التي تم استردادها من جيفريز علامة.

- Orada bana ihtiyacın var mı Mark?
كافة. الآن كافة الأقسام لا تحتاج لي هناك؟

Ha siktir! Tablonun yenilenmesi gerekiyordu. AsıI Mark Rothko'nun kim olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu.
اللوحة كانت قد استرجعت لم يكن لديه اية فكرة عن من يكون مايك راثكو لكنه أحب الاسم

Biliyor musunuz, bu San Mark's'taki kızlar için daima iyi bir şeydir.
أتعلم لقد كانت دائماً جيدة للغاية للفتيات هنا في مدرسة القديس ماركس

Mark'ı bekliyorum. Prova yapacağız.
أنا في إنتظار العلامة لنجرب بعض الشاشات

Bana buralarda Marky Mark derler çünkü Simon Emlak'ta hepimiz manyak bir çeteyiz!
ينادوني ماركي مارك هنا لأنه هنا في عقارات سايمون نحن مجموعة غير تقليدية

Yarı yol istasyonunda bir Mark 9 patlatmak bu işi halleder herhalde.
أفترض أن تفجير قنبلة من طراز مارك تسعة في منتصف المحطة ، قد يفعل ذلك الى حد كبير

Yahudi kalifiye işçiler için standart SS ücreti... günde yedi Mark, vasıfsız işçiler ve kadınlar için beş Marktır.
الاجر المثالي للعامل اليهودي الماهر طبقا للنازية هو 7 ماركات في اليوم و 5 ماركات للغير ماهر و النساء

Şu andan itibaren yasaklanan... 2.45 Zloti'ye 1 Mark veren müşterim var.
لقد وجدت من يبيع المارك بالزلوتي مقابل 2.45 الى 1

10 bilet aldım böylece 1 Mark cebimde kaldı.
إشتريت 10 تذاكر ووفرت ماركا

Ve dizgicilik hakkında herşeyi bilen Mark Twain bu makineye gerçekten aşık olmuştu.
ومارك توين .. والذي كان يعلم كل شي عن الطباعة كان مهووساً بهذه الآلة

Ne Mark Zuckerberg'in ne de Steve Jobs'un adını duymuşlardı.
لم يسمعوا قط بمارك زوكربيرج او ستيف جوبز.