Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (370801-370900)
- 370801. الأعضاء في اللجنة الاستشارية الدائمة على
- 370805. الأعضاء بشأن المسائل
- 370809. الأطراف باتخاذ
- 370813. الأضحى
- 370817. الأحكام ذات الصلة في الاتفاقية
- 370821. اقترف
- 370825. الأثر المترتب على
- 370829. اقتراح مفاده
- 370833. الآثار المالية والإدارية
- 370837. الآليات الوطنية لمنع
- 370841. الأمنية إلى
- 370845. الأمم المتحدة الإنمائي ومكتب الأمم
- 370849. الأمم المتحدة وهيئاتها الفرعية
- 370853. الأمم المتحدة لاستخدام
- 370857. الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية في
- 370861. الأمم المتحدة والشرطة
- 370865. الأمم المتحدة من أجل تعزيز
- 370869. الأموال المتلقاة
- 370873. الأميري رقم
- 370877. الأساسية للأنشطة التنفيذية
- 370881. الأراضي وتغيُّر استخدام الأراضي والحراجة
- 370885. الأسلحة النووية يشكل
- 370889. الأخلاقيات على نطاق
- 370893. الأداء ذي الصلة
- 370897. الأسرة بأكملها
- 370802. الأعضاء على ما
- 370806. الأطراف في اتفاقية مكافحة
- 370810. الأطراف في المعاهدة على
- 370814. الأطراف السياسية الفاعلة
- 370818. الأحمر والهلال الأحمر الوطنية
- 370822. اقتصاداتها الوطنية
- 370826. اﻷبعاد الجديدة لتنظيم
- 370830. اقتراح اللجنة
- 370834. الآثار الناجمة عن الانفجار البركاني
- 370838. الآلية العالمية في
- 370842. الأمن بشأن حماية
- 370846. اﻷمم المتحدة وغيرهم من
- 370850. اﻷمم المتحدة وسائر مؤسسات
- 370854. الأمم المتحدة لتعزيز حقوق
- 370858. الأمين العام عن التطورات
- 370862. الأمم المتحدة للتسوية
- 370866. اﻷمم المتحدة للمكافحة
- 370870. اﻷموال وغير ذلك من الجرائم
- 370874. الأساسية لسلوك الجهاز القضائي
- 370878. الأساسية للصحة
- 370882. الأذونات
- 370886. الأسماك غير المشروع
- 370890. الأخلاقيات على نطاق منظومة
- 370894. الأسف أنه لم
- 370898. الأسس العلمية لبرنامج
- 370803. الأعضاء غير الممثلة أو الممثلة تمثيلا ناقصا
- 370807. الأطراف حتى
- 370811. الأطراف التي أبلغت عن
- 370815. الأطراف المتعاقدة في اتفاقية
- 370819. الأحكام القانونية الدولية
- 370823. الأجل بالنسبة
- 370827. الأبعاد المتعددة
- 370831. الآثار السلبية المترتبة على
- 370835. الآثار النفسية
- 370839. الآلي لتجهيز البيانات الجمركية
- 370843. الأمن في أفريقيا
- 370847. الأمن إحاطات غير رسمية يوميا
- 370851. الأمن الغذائي وأمن
- 370855. اﻷمم المتحدة على أساس
- 370859. الأمم المتحدة والآليات الإقليمية
- 370863. اﻷمم المتحدة للتعليم
- 370867. الأمنية المؤقتة والمناطق
- 370871. الأموال الخاصة الغرض
- 370875. الأسر الأكثر
- 370879. الأراضي المنخفضة
- 370883. الأراضي الكوبية
- 370887. الأداء والنتائج لعام
- 370891. الأخيران
- 370895. الأسلحة النارية في
- 370899. الأسلحة النووية أو الأجهزة المتفجرة النووية
- 370804. الأعضاء بالاتحاد الأوروبي
- 370808. الأطراف حول
- 370812. الأطراف التي أصدرت
- 370816. الأطراف المسؤولة
- 370820. الأحكام التعاقدية
- 370824. الأبوة المسؤولة
- 370828. اقتراحات في
- 370832. الآراء السابقة للجنة
- 370836. الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج
- 370840. الأمن وحقوق
- 370844. الأمم المتحدة المتعلق بالأسلحة الصغيرة
- 370848. الأمن البحري في
- 370852. الأمم المتحدة في كوت ديفوار والقوات
- 370856. اﻷمم المتحدة في هذه
- 370860. الأمم المتحدة والبلد المضيف
- 370864. الأمم المتحدة مع المنظمات
- 370868. الأمنية المشروعة
- 370872. الأموال على
- 370876. الأساسية وصيانتها
- 370880. الأراضي من
- 370884. الأسواق المفتوحة
- 370888. الأدرياتي
- 370892. الأداء المالي والتقرير
- 370896. الأسر الوحيدة الوالد
- 370900. الأرصدة التي تحققت من