Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (42801-42900)
- 42801. العام من الممثلين
- 42805. التوصيات بشأن
- 42809. المسائل الاجتماعية ومسائل حقوق
- 42813. مذكرة من الأمانة العامة عن
- 42817. معاهدة إنشاء
- 42821. من الأهمية
- 42825. متأخرا
- 42829. لاتفاقية تسجيل
- 42833. انقطاع
- 42837. المواد الخليعة
- 42841. الى الدول اﻷعضاء
- 42845. بالنسبة لها
- 42849. المكاتب المحلية
- 42853. باريس في
- 42857. بالصلة
- 42861. انظر الإطار
- 42865. الاحيان
- 42869. وهذا يعني أن
- 42873. وشعبا
- 42877. على أساس الجنس
- 42881. روكي
- 42885. في جدول أعمال الجمعية
- 42889. حرا
- 42893. جميع كيانات
- 42897. مرة أخرى أن
- 42802. الضحايا والشهود
- 42806. التمييزي
- 42810. المسلح في البحر
- 42814. مجلس الصندوق
- 42818. معاهدة ما
- 42822. من اتفاق أكرا
- 42826. منطقة أمريكا اللاتينية
- 42830. لجنة التخطيط
- 42834. الاطلاق
- 42838. الموحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص
- 42842. تعزيز التنمية المستدامة
- 42846. برغم
- 42850. المقدمون من الحكومات
- 42854. بالتنسيق الوثيق مع
- 42858. برنامجي
- 42862. تقرير اللجنة الفرعية
- 42866. هذه النتائج
- 42870. وأماكن
- 42874. أفتقد
- 42878. رجلان
- 42882. دولة طرف في
- 42886. في الورقة
- 42890. خلال العقد الماضي
- 42894. لجنة الخيارات
- 42898. مشفى
- 42803. الزيادة البالغة
- 42807. الجريمة الدولية
- 42811. الجنوبي والمناطق المتاخمة
- 42815. مساعدة الحكومات
- 42819. ممثل جمهورية إيران الإسلامية
- 42823. من إنتاج
- 42827. من الميزانية العادية للأمم المتحدة
- 42831. بشأن هذه المسائل
- 42835. المكلفين بولايات في إطار
- 42839. الممتلكات المادية
- 42843. بحسن
- 42847. تحرير الكويت
- 42851. المنظور الجنساني في جميع
- 42855. بأن هذه
- 42859. الواجبات
- 42863. تعقيدا
- 42867. مياه الشرب المأمونة وخدمات الصرف الصحي
- 42871. والجدول الزمني
- 42875. يقود
- 42879. درس
- 42883. جميع أنشطتها
- 42887. في مدغشقر
- 42891. داخل الأمانة العامة
- 42895. مقرر مجلس
- 42899. للتحدث مع
- 42804. التنمية في أفريقيا
- 42808. المشاورات التي
- 42812. مذكرة من الأمانة العامة بشأن
- 42816. لدينا الكثير
- 42820. مع فريق الخبراء
- 42824. ليوناردو
- 42828. من ثلاث سنوات
- 42832. بادعاء
- 42836. الموارد من أجل
- 42840. الهجرة والتنمية
- 42844. بتصديق
- 42848. تحت الاحتلال
- 42852. بلدان أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر
- 42856. ببروتوكول
- 42860. امتيازات الأمم
- 42864. انت بخير
- 42868. ميزانية الدعم لفترة السنتين
- 42872. والخدمات المشتركة
- 42876. شعبة الشؤون
- 42880. دقيق
- 42884. توفى
- 42888. حق جميع
- 42892. حياتهن
- 42896. مدير البرنامج أن
- 42900. للغير