Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora 270701-270800 | Tarjamaan

The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (270701-270800)

270701. todas las preocupaciones
270705. todas las formas de explotación sexual
270709. de la república de kirguistán
270713. libre de armas de destrucción
270717. protección del sistema financiero
270721. proteger y promover los derechos de
270725. un diálogo oficioso
270729. el estado de la presentación de
270733. el estado del medio ambiente en
270737. verduras
270741. servicios eficaces
270745. peligro de ser torturado
270749. todos los servicios de apoyo
270753. sus actividades encaminadas a
270757. todas las milicias libanesas
270761. durante el período de ocupación
270765. durante el período comprendido en
270769. del servicio de planificación
270773. dyer
270777. estimular el
270781. ejercerán su derecho de voto
270785. se cometan violaciones semejantes en el futuro
270789. libertad de culto
270793. resolver la cuestión de
270797. de protección de la maternidad

270702. todas las conferencias internacionales convocadas
270706. all forms of discrimination
270710. forma parte del sistema de reunión
270714. de vital
270718. protección de los derechos e intereses
270722. yearbook of the united nations
270726. reservar salas para
270730. la situación de la mayoría
270734. situación de los recursos
270738. de los servicios de construcción
270742. otro plan
270746. sus esfuerzos para luchar contra
270750. todos los períodos de sesiones de
270754. los esfuerzos del sistema
270758. todas las milicias libanesas y no
270762. durante la cumbre mundial
270766. perdurable
270770. servicio penitenciario
270774. al menos cinco años
270778. la prohibición de discriminación
270782. prohibición de la utilización
270786. según consta en la decisión
270790. libertad de comercio y navegación
270794. derechos humanos por
270798. mesa redonda de alto

270703. todo el personal que participa en la
270707. la república de bosnia y herzegovina y
270711. expertos o
270715. de relaciones exteriores de serbia
270719. protección posible
270723. análogas cuando quiera que estos
270727. reservar salas para consultas
270731. del estado de la ejecución del programa
270735. hâmid
270739. servicios de los ecosistemas
270743. un plan regional
270747. jérôme
270751. todos los tratados de derechos humanos
270755. diferentes nacionalidades
270759. todos los medios posibles
270763. dentro del consejo
270767. sala de la corte
270771. dhakal
270775. jodzhali
270779. su derecho soberano
270783. la cuenta de apoyo en
270787. al-shabaab en
270791. solución a largo plazo
270795. protección ambiental de
270799. mesa redonda de alto nivel

270704. todos los tipos de armas nucleares
270708. república del sudán
270712. libre de colonialismo
270716. protección de los bienes culturales en caso
270720. protección de esos
270724. incentivos de
270728. casos de violencia contra la mujer
270732. situación del medio ambiente
270736. actualmente en la lista
270740. los servicios de la onudi
270744. un plan de acción para la aplicación
270748. jonah
270752. los esfuerzos de coordinación
270756. todos los titulares de mandatos
270760. el estudio económico y social
270764. durante el segundo período de sesiones
270768. sala de crímenes de guerra
270772. dey
270776. una recepción
270780. ejercerán su derecho de
270784. se cometan violaciones semejantes en
270788. la libertad de religión y de creencias
270792. una solución satisfactoria
270796. protección de la infancia en
270800. gobierno de panamá