Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (362101-362200)
- 362101. en long
- 362105. en las organizaciones del régimen
- 362109. en algunas zonas del país
- 362113. en zonas rurales de
- 362117. en empresas familiares
- 362121. en el tratado o
- 362125. en el presupuesto por programas anual
- 362129. en el anexo técnico b
- 362133. para el segundo semestre de
- 362137. en el documento que
- 362141. organización de elecciones
- 362145. ejecutar su programa de trabajo
- 362149. de aplicación de políticas ambientales
- 362153. hayan alcanzado
- 362157. la aplicación de este artículo
- 362161. otras amenazas
- 362165. a la organización de sus trabajos
- 362169. de aplicar la convención
- 362173. en práctica las recomendaciones
- 362177. la república de corea y la república
- 362181. la república centroafricana y sudán del sur
- 362185. la república unida de tanzanía en
- 362189. todas las actividades del
- 362193. de todos los compromisos
- 362197. todos los animales
- 362102. en establecimientos de
- 362106. en los programas de desarme
- 362110. en los parámetros
- 362114. de las zonas rurales y urbanas
- 362118. la posibilidad de contribuir
- 362122. en cuestiones civiles
- 362126. en las ocupaciones
- 362130. en el anexo iii del documento
- 362134. en el sistema general
- 362138. en la jurisdicción
- 362142. organización de la oficina
- 362146. la aplicación de la responsabilidad
- 362150. la aplicación del nuevo sistema
- 362154. hayan alcanzado la autonomía o
- 362158. de la ejecución del mandato
- 362162. organización del trabajo
- 362166. de la ejecución de programas
- 362170. la aplicación de la convención mediante
- 362174. aplicación de las estrategias de
- 362178. de la república de maldivas
- 362182. todas las disposiciones penales nacionales
- 362186. todos los padres
- 362190. de recogida de armas
- 362194. todas las intervenciones
- 362198. sus sesiones segunda a
- 362103. en los establecimientos de
- 362107. en algunos estados miembros
- 362111. en parís los
- 362115. en las regiones ocupadas
- 362119. en un futuro muy próximo
- 362123. en los criterios
- 362127. en el material
- 362131. figura en las actas resumidas pertinentes
- 362135. a su examen
- 362139. de aplicar las disposiciones
- 362143. la ejecución del programa de acción en
- 362147. la aplicación de la responsabilidad de
- 362151. de aplicación de la resolución
- 362155. la aplicación de las resoluciones pertinentes
- 362159. la aplicación de su resolución
- 362163. considerar los principios generales
- 362167. aplicación de la gestión
- 362171. de la aplicación de la convención por
- 362175. que apliquen las disposiciones
- 362179. república de mauricio
- 362183. todas las disposiciones penales nacionales que
- 362187. todos los actos terroristas
- 362191. un grupo nacional
- 362195. todas las disciplinas
- 362199. las sesiones del comité en que
- 362104. en la esfera de la vivienda
- 362108. en algunas cárceles
- 362112. en las bibliotecas
- 362116. en puestos de liderazgo
- 362120. a la consulta
- 362124. en la región mediante
- 362128. en la muerte
- 362132. en órbita terrestre baja
- 362136. con las signaturas
- 362140. ejecución de la orden
- 362144. aplicación del programa de acción de almaty
- 362148. la aplicación de la responsabilidad de proteger
- 362152. el desarrollo de los pueblos indígenas
- 362156. aplicación de la hoja
- 362160. aplicación del régimen
- 362164. la examine
- 362168. la aplicación de la reforma
- 362172. cumplimiento de los compromisos de
- 362176. de la república de suriname
- 362180. la república centroafricana de la comisión
- 362184. todas las formas y manifestaciones de
- 362188. de todos los actos de
- 362192. de djamel
- 362196. todos los contenedores
- 362200. sesión del comité