Arabic words and phrases in Arabic-French corpora 761401-761500 | Tarjamaan

The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (761401-761500)

248701. ولاية جنوب
248705. ولتحقيق تلك الغاية
248709. ولجنة ذوي الخوذ البيض
248713. ولدوره
248717. ولدى عودته
248721. ولذلك يلزم
248725. ولصندوق الأمم المتحدة
248729. يبدأ نفاذ معاهدة
248733. يبلغ به
248737. يبين التقرير أن
248741. يتاح بها
248745. يتبين أن مهامها لم تعد
248749. ولاية بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في
248753. يأذن للموظفين بأن يقبلوا
248757. يؤثر تأثيرا
248761. يؤثر من ثم
248765. يؤدّيه
248769. يؤكد من جديد التزام
248773. يؤيد إدراج
248777. ياموسوكرو بشأن
248781. ويوزع صافي الإيرادات
248785. ويوضح الجدول التالي
248789. ويُبرز
248793. ويُطبق
248797. ويُفضَّل أن يكون ذلك

248702. ولاية على
248706. ولتنمية
248710. ولجنة للمعاشات التقاعدية
248714. ولدى الاستئناف
248718. ولدي على
248722. ولسفر
248726. يبدأ المتكلم
248730. يبذله المجتمع الدولي
248734. يبلغ حاليا
248738. يبين ما إذا كان التقرير
248742. يتبع المجلس
248746. يتبيّن
248750. يأذن بدفع
248754. يأسف الفريق العامل لأن
248758. يؤثر تأثيرا ضارا بوجه
248762. يؤدي تنفيذ
248766. يؤذن فقط بعمليات
248770. يؤكد من جديد الحق غير القابل للتصرف
248774. يؤيد الاستنتاجات
248778. يان إغلند
248782. ويوصي الدليل
248786. ويوضح تقرير
248790. ويُرجى من الوفود وكذلك من المراقبين
248794. ويُطلب إلى اللجنة
248798. ويُكفل