Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (868801-868900)
- 78701. déchets inscrits aux annexes
- 78705. déchets inscrits aux annexes viii
- 78709. et élimination des déchets
- 78713. de chloronaphtalènes dans
- 78717. psychologiques et physiques du
- 78721. pétrole brut de
- 78725. exploitation du pétrole et du gaz
- 78729. pétroliers et de gaz
- 78733. les engagements prévisionnels approuvés par le
- 78737. dépenses effectives et prévues de la mission
- 78741. dépenses effectives pour l'exercice
- 78745. les dépenses financées par
- 78749. des dépenses pour l'exercice
- 78753. des syndicats ou
- 78757. ronde de haut niveau sur
- 78761. les points essentiels
- 78765. examen du rapport du programme
- 78769. 'examen des cas présentés au groupe
- 78773. examen de questions méthodologiques
- 78777. l'examen des renseignements
- 78781. examiner les documents pertinents
- 78785. envisager de faire figurer dans son rapport
- 78789. d'examiner l'ensemble
- 78793. 'examiner les moyens de
- 78797. de l'examen des projets de
- 78702. de déchets figurant aux annexes
- 78706. de déchets figurant aux annexes viii
- 78710. déchets et produits
- 78714. laboratory
- 78718. psychologique et médicale
- 78722. iraquien du pétrole
- 78726. de pétrole et de gaz naturel
- 78730. des dépenses de base
- 78734. les engagements prévisionnels approuvés par le contrôleur
- 78738. fonds pour frais généraux
- 78742. dépenses effectives pour l'exercice biennal
- 78746. les dépenses occasionnées par la mission
- 78750. des dépenses et des engagements
- 78754. syndicats professionnels
- 78758. le débat mondial
- 78762. points soulevés dans les présentes conclusions
- 78766. d'envisager de solliciter
- 78770. examen d'éléments
- 78774. examen de l'avant-projet de
- 78778. examiner les renseignements fournis
- 78782. examiner le programme de
- 78786. d'envisager de modifier
- 78790. révision d'un jugement
- 78794. envisager de retirer ses réserves
- 78798. examiné les projets de résolution
- 78703. de déchets inscrits aux annexes
- 78707. de déchets inscrits aux annexes viii
- 78711. déchets conformément
- 78715. psychologique et de
- 78719. pétrole du sud-est
- 78723. pétrole de l'ouest
- 78727. transfrontières de pétrole et de gaz
- 78731. les engagements prévisionnels approuvés
- 78735. dépenses engagées par les unités
- 78739. de dépenses militaires
- 78743. des dépenses relatives
- 78747. des dépenses par catégorie
- 78751. 'obligation alimentaire
- 78755. des syndicats dans
- 78759. les points saillants
- 78763. d'examiner les progrès réalisés
- 78767. 'examen des cas présentés
- 78771. l'examen de questions
- 78775. examen du projet révisé
- 78779. d'examen des informations figurant
- 78783. l'examen du programme de travail
- 78787. examiné le rapport du comité spécial
- 78791. examine un plan
- 78795. examiner la liste et
- 78799. d'examiner le projet de résolution
- 78704. déchets figurant aux annexes viii
- 78708. déchets inscrits aux annexes viii et ix
- 78712. chloronaphtalènes les
- 78716. psychologiques et sociaux
- 78720. pétroles bruts
- 78724. de pétrole attribués au grss
- 78728. de pétrole et de produits pétroliers à
- 78732. les engagements prévisionnels approuvés par
- 78736. dépenses engagées par les unités administratives
- 78740. des dépenses effectives de
- 78744. dépenses comptabilisées
- 78748. dépenses en pourcentage
- 78752. syndicalisation
- 78756. ronde i
- 78760. des points que
- 78764. l'examen du deuxième rapport
- 78768. 'examen des cas présentés au
- 78772. l'examen des questions relatives
- 78776. examen du projet joint en
- 78780. d'examen des informations figurant dans
- 78784. l'examen de certaines questions inscrites
- 78788. de l'examen de son rapport
- 78792. d'examiner le rôle
- 78796. l'examen des questions de décolonisation
- 78800. examen du projet de règlement intérieur