French words and phrases in Arabic-French corpora 872601-872700 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (872601-872700)

82501. examinés au cours de
82505. qui ont le plus
82509. qui ont accepté d'
82513. reçus pendant la période
82517. signées par
82521. faits par l'union
82525. qui correspondent à
82529. interrompus avant
82533. qui ont eu lieu sur
82537. recueillies par le groupe
82541. relevés par le comité
82545. obtenus par le
82549. que pouvait fournir
82553. dans lesquels il s'est rendu
82557. causée par les opérations militaires israéliennes
82561. qui résulteraient de
82565. qui se tiendraient
82569. à examiner lors
82573. communiquées par l'iraq
82577. formulées par le bureau des services de
82581. ayant fait l'objet de
82585. que ceux visés
82589. ayant pris des engagements
82593. non encore parvenus au comité
82597. qui n'ont pas encore accédé

82502. examinés au cours de la période
82506. dont ils sont responsables
82510. approuvés par le comité exécutif
82514. établie par le
82518. qui semblaient
82522. déployés par le bureau des affaires
82526. qui correspondent à ceux
82530. ulv
82534. tenus à la sixième commission de
82538. d'efficacité qui auront été réalisés
82542. mentionnés par le comité
82546. obtenus par le fenu
82550. exactes que pouvait fournir
82554. qui ont reçu la visite du groupe
82558. qui débutera
82562. qui doit être utilisée
82566. qui feront
82570. qui deviendraient vacants au comité
82574. présentées par le rapporteur
82578. qu'elles occupaient
82582. qui ne subordonnent pas l'extradition
82586. auxquels il ne peut être
82590. ayant une mission
82594. auquel il n'est pas encore
82598. en suspens à l

82503. qui appartiennent au
82507. qui font l'objet d'
82511. qu'il a adressé
82515. du comité pour l'établissement
82519. que déploient le secrétaire
82523. conclus par le
82527. qui correspondent à ceux des fonctionnaires
82531. produites en grandes
82535. à l'inviolabilité des locaux
82539. intervenues depuis
82543. qui ont interdit
82547. exactes que
82551. qui manquent régulièrement à
82555. qui ont aidé à
82559. à suivre par l
82563. qui accueillera
82567. qui seront faites le
82571. qui seront distribués lors
82575. présentées par le rapporteur spécial
82579. qui régnaient
82583. qui demeurent en dehors du réseau
82587. subis par les
82591. qui disposent de données
82595. qui n'étaient pas encore parties
82599. qui intéressent l

82504. qui sont des états contractants
82508. fournie par le gouvernement
82512. reçues jusqu'à
82516. adoptés par l'organisation
82520. que déploient le secrétaire général
82524. au titre duquel le dépôt se fait
82528. dont ils bénéficient
82532. produites en grandes quantités
82536. qui ont été pris
82540. établies par l'assemblée générale dans
82544. obtenus grâce
82548. exactes que pouvait
82552. qui ont invité le rapporteur
82556. causée par les opérations
82560. qui résulteraient
82564. devant être entreprises par
82568. pour permettre aux états d'
82572. présentés par cinq
82576. produits par le requérant
82580. qui était applicable
82584. qui ne considèrent pas
82588. bénéficiant de dérogations pour utilisations
82592. non encore parvenus au
82596. qui ne sont plus nécessaires
82600. qui intéressent l'