Ms Molotii also represented Tuvalu at the Commonwealth games officials meeting which was held in Melbourne, Australia in 2005 | UN | وقد مثلت السيدة مولوتي توفالو في اجتماع مسؤولي ألعاب الكومنولث المعقود في ملبورن، أستراليا، في عام 2005. |
Chile organizes the annual Binational Integration games between, Argentina, the Plurinational State of Bolivia, Chile and Peru. | UN | وتنظّم شيلي سنويا ألعاب التكامل الثنائية القومية بين الأرجنتين ودولة بوليفيا المتعددة القوميات وشيلي وبيرو. |
The United States record includes hosting eight modern Olympic games. | UN | وسجل الولايات المتحدة يتضمن استضافة ثماني ألعاب أوليمبية حديثة. |
German cities were awash in pornography and prostitution with even starving children being bought and sold like sex toys. | Open Subtitles | وغرقت المدن الألمانية في أبحر من الإباحية والدعارة حتى الأطفال تعرضوا فيها للبيع والشراء باعتبارهم ألعاب جنسية. |
Alfie had a very elaborate game system, he had an expensive TV... | Open Subtitles | كان لديه نظام ألعاب متطوّر جدّاً كان لديه تلفزيون غالي الثّمن |
In the time you've been sitting here playing video games, | Open Subtitles | في الوقت الذي كنتم تجلسون هنا تلعبون ألعاب الفيديو |
I remember packing your board games at the apartment. | Open Subtitles | أتذكر التعبئة الخاصة بك ألعاب الطاولة في الشقة. |
But they're always alone, watching TV, playing video games. | Open Subtitles | لكنهم دائما وحيدين يشاهدون التلفاز يلعبون ألعاب الفيديو |
We have a ton of Bible trivia games here. | Open Subtitles | لدينا الكثير من ألعاب معلومات الكتاب المقدس هنا |
Uh, but it's ironic because he sucks at video games. | Open Subtitles | اه، ولكن المثير للسخرية لأنه يمتص في ألعاب الفيديو. |
This black guy right here wants to play games with Daddy, huh? | Open Subtitles | هذا الرجل الأسود هنا تريد أن تلعب ألعاب مع الأب، هاه؟ |
I think those video games are making you paranoid. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه ألعاب فيديو تجعلك هكذا مرتاب |
I thought Candace didn't let you play violent video games. | Open Subtitles | اعتقدت كانديس لم تسمح لك بتشغيل ألعاب الفيديو العنيفة. |
Impotent and senile old man that want to put you onto their old chess games of war and power. | Open Subtitles | فتلك ألعاب الرجال العجائز الكهول الخاملين الذين يرغبون في اقحامك في ألاعيب الحرب والسلطة التي تشبه الشطرنج |
I've never understood this repulsive affinity of playing games. | Open Subtitles | لم أفهم هذه الألفة المنفرّة لتأدية ألعاب قط |
They're men. They play video games and watch football. | Open Subtitles | إنهم رجال، يلعبون ألعاب الفيديو ويشاهدون كرة القدم |
I've planted 10 bombs in 10 different toys at the convention. | Open Subtitles | لقد زرعت 10 قنابل في 10 ألعاب مختلفة في المؤتمر |
The toys you picked were the four Avatar relics. | Open Subtitles | الألعاب التي إخترتها كانت كلها من ألعاب الآفاتار |
AND WE GET GLITCHES, JUST LIKE IN A VIDEO game. | Open Subtitles | فنحصل على مشاكل فنية كَتِلك .التي في ألعاب الفيديو |
And now she expects me to miss a Yankees game? | Open Subtitles | و الآن هي تتوقع مني التغيب عن ألعاب البطولة |
I was not trying to rob that adult toy store. | Open Subtitles | . لم أكن أحاول أن أسرق محل ألعاب البالغين |
Tremendous structural damage, the tax base, unemployment, plus my impression, tremendous, tremendous compression of the leisure gaming dollar. | Open Subtitles | أضرار هيكلية ضخمة ، قاعدة الضرائب البطالة ، بالإضافة إلى انطباعي ضغط هائل على ألعاب المُقامرة. |
Excuse me. This is a neighborhood, people, not a theme park. | Open Subtitles | هذا حي سكني أيها الناس وليس حديقة ألعاب. |
Get your ass down to the gym and bring a bottle. | Open Subtitles | احصل على مؤخرتك وصولا الى صالة ألعاب رياضية وإحضار زجاجة. |
I've got you lots of stuff. Video games and everything. | Open Subtitles | .لقد جلبتُ لك الكثير من الأشياء .ألعاب الفيديو وكل شيئ |
'Cause I taught him how to throw a split-fingered fastball. Ah. His old man wanted him to run track. | Open Subtitles | لأنني علّمتُه كيف يرمي كرة البيسبول بشكل سريع لقد أراد أبوه منه أن يكون لاعب ألعاب قُوى |
Video arcade wizards are fixtures at most convenience stores. | Open Subtitles | سحرة ألعاب الفيديو أناس تجدونهم في كل المتاجر |
Name me one person who's gotten rich by doing yo-yo tricks. | Open Subtitles | ماذا؟ اذكر لي شخصاً واحداً، اغتنى من ممارسة ألعاب اليويو. |