"أمض" - Translation from Arabic to English

• go ahead

Which implies you've been dishonest with me up until this point, but sure, go ahead.
مما يعني انك كنت غير صريح معي حتى هذه اللحظة لكن بالتأكيد، أمض قدماً

That's right. go ahead and laugh, sir.
أمض وأضحك سيدى لكن الذى سوف تراه فى هذه الغرفة...

Yes, go ahead. You may resume laughing.
حسنا, أمض, ربما قد تستمر بالضحك

Well, go ahead. You can proceed.
حسناً، أمض قدماً، يمكنك أن تباشر

go ahead, go ahead. Look around.
أمض ، هيا ، تفحص كل شيء حولك

Now, go ahead and call him over.
الآن، أمض قدماً وإستدعيه

go ahead. No problem.
أمض فى ذلك لا توجد مشكله

go ahead. What is it?
هيا ، أمض قُدماً ، ما الأمر ؟

go ahead and check.
أمض قدماً ، وتحقق

- It doesn't matter here, it's yours go ahead and take it
- لايهم - خذ ، أمض قدمًا وخذها إنها لك

And, Davis, if County Records just happens to call... go ahead and authorize the delivery.
ويا (دايفس) إذا حدث وإتصلت بك سجلات .... المقاطعة أمض وقم بالإستلام أنا أريد هذه الملفات

All right. go ahead.
حسناً, أمض قدماً ,

Yeah. go ahead.
أجل أمض

You go ahead.
أمض أنت

go ahead and find your life
أمض وجد حياتك

go ahead.
أمض قدماً

go ahead.
أمض ، أخبرها

go ahead, Dad.
أمض يا أبي ...

go ahead.
أمض ...