"اعتق" - Arabic English dictionary
"اعتق" - Translation from Arabic to English
NO CONTEXTUAL TRANSLATIONS.
He knew that I was... liberating meds from patients and selling them on the street. | Open Subtitles | لقد علم أنني كنت.. اعتق المرضى من الأدوية وأبيعها في الشارع |
So I guess there's not much I can say to make you feel better. | Open Subtitles | اعتق انه لا يوجد كلام يمكن ان يجعلك تشعر بشكل أفضل |
I guess I'd want it to be when I'm really old, surrounded by my family. | Open Subtitles | اعتق اني لا اريد ان اصبح عجوز محاطاً من قبل عائلته |
Sorry, I guess all these people are making him nervous. | Open Subtitles | عذراً اعتق ان كل هؤلا الناس يجعلونه عصبي |
Arrested for pandering, contributing to delinquency, and gambling. | Open Subtitles | اعتق للقوادة والمساهمة في الجنوح والمراهنات |
And everyone at the zoo thought your mommy was a very special person. | Open Subtitles | وكُلّ شخصِ فى حديقةَ الحيوانات اعتق ان امك شخص مميز جداً. |
Maybe I should just start over, find new people who won't let me down. | Open Subtitles | انا اعتق انه يجب ان أبدأ من جديد وابحث عن اصدقاء لا يخذلوني |
She's cry and laugh hysterically. I think she's crazy. | Open Subtitles | لقد بكت ثم ضحكت بطريقة هستيريا اعتق انها مجنونة |
I don't think I can get past this. | Open Subtitles | لا اعتق انني يمكنني تخطي الأمر |
No, I think he needs to see this through. | Open Subtitles | كلا اعتق انه يجب ان يرى الحقيقة |
No purpose, no way to redeem myself. | Open Subtitles | اريد ان اعتق نفسي |
I think you'd better go there. | Open Subtitles | اعتق ان من الافضل ان تذهب |
I think they like different division. | Open Subtitles | اعتق انهم يحبون قسماً آخر. |
Yeah, I guess you didn't need them, either. | Open Subtitles | اعتق دانك لا تحتاج لهم ايضا |
I have. I mean, it sneaks up on you, right? | Open Subtitles | اعتق دانها تكون مختفية |
I didn't think so. | Open Subtitles | لم أكن اعتق ذلك |
There you go. I don't... | Open Subtitles | خذي هذا انا لا اعتق... |