"معاون" - Arabic English dictionary

    مُعَاوِن

    noun
    helper
    supporter
    sergeant major
    adjutant

    "معاون" - Translation from Arabic to English

    • Associate
        
    • Assistant
        
    • Deputy
        
    • Friend
        
    • Vice
        
    • aide
        
    • Associated
        
    • acolyte
        
    • helpful
        
    • sidekick
        
    • helper
        
    • wingman
        
    • cooperating
        
    Conversion of Associate Public Information Officer post to United Nations Volunteer post UN تحويل وظيفة موظف إعلام معاون إلى وظيفة متطوع في الأمم المتحدة
    Establishment of 1 Associate Information Systems Officer international United Nations Volunteer position UN إنشاء وظيفة دولية لموظف نظم معلومات معاون من متطوعي الأمم المتحدة
    Conversion of 1 Associate Judicial Affairs Officer position to a post UN تحويل وظيفة مؤقتة لموظف معاون للشؤون القضائية إلى وظيفة ثابتة
    Redeployment of 1 Associate Human Resources Officer post from Human Resources Section UN نقل وظيفة واحدة لموظف معاون للموارد البشرية من قسم الموارد البشرية
    The Advisory Committee has no objection to the establishment of four National Professional Officer posts of Associate Civil Affairs Officer. Reclassifications UN وليس لدى اللجنة الاستشارية اعتراض على إنشاء أربع وظائف لموظفين فنيين وطنيين يشغل كل منها موظف شؤون مدنية معاون.
    Dean and Associate Professor of Law, Faculty of Law, Chulalongkorn University UN :: عميد وأستاذ معاون للقانون، في كلية الحقوق بجامعة تشالالونغكورن
    Abolishment of Associate Reports Officer and Associate Information Management Officer posts UN إلغاء وظيفة موظف معاون مسؤول عن التقارير ووظيفة موظف معاون لإدارة المعلومات
    Abolishment of Associate Rations Officer post UN إلغاء وظيفة موظف معاون لشؤون حصص الإعاشة
    Abolishment of Associate Property Control and Inventory Officer post UN إلغاء وظيفة موظف معاون لمراقبة الممتلكات والمخزون
    Abolition of Associate Information Analyst pursuant to General Assembly resolution 65/248 UN إلغاء وظيفة محلل معلومات معاون عملا بقرار الجمعية العامة 65/248
    Abolition of Associate Air Operations Officer pursuant to General Assembly resolution 65/248 UN إلغاء وظيفة موظف معاون للعمليات الجوية عملا بقرار الجمعية العامة 65/248
    Abolition of Associate Engineer pursuant to General Assembly resolution 65/248 UN إلغاء وظيفة مهندس معاون عملا بقرار الجمعية العامة 65/248
    Reclassification of an Associate Procurement Officer post to a Procurement Officer post UN إعادة تصنيف وظيفة لموظف مشتريات معاون إلى وظيفة موظف مشتريات
    Abolishment of Associate Receiving and Inspection Officer post UN إلغاء وظيفة موظّف معاون لشؤون الاستلام والتفتيش
    Abolishment of Associate Information Technology Officer posts UN إلغاء وظيفتي موظف معاون لتكنولوجيا المعلومات
    An Associate expert who will lead the process of measuring the implementation and the level of compliance with the Guidelines has been selected. UN وتم اختيار خبير معاون سيقود عملية قياس التنفيذ ومستوى التقيد بالمبادئ التوجيهية.
    Finance and Budget Officer, Associate Political Affairs Officer, Finance Team Assistant, Human Resources Assistant UN موظف لشؤون المالية والميزانية، موظف معاون للشؤون السياسية، مساعد لفريق الشؤون المالية، مساعد للموارد البشرية
    Human Rights Officer, Assistant Human Rights Officer, Associate Human Rights Officer, Administrative Clerk, Programme Assistant UN موظف لشؤون حقوق الإنسان، موظف مساعد لحقوق الإنسان، موظف معاون لشؤون حقوق الإنسان، كاتب إداري، مساعد لشؤون البرامج
    Associate Crime Prevention and Criminal Justice Officer UN معاون لموظف معني بمنع الجريمة والعدالة الجنائية
    IMIS Help Desk Assistant UN موظف معاون لمكتب المساعدة لنظام المعلومات الإدارية المتكامل
    She also has served as the Assistant Secretary for Policy at the Department of Labor and as the Associate Deputy Secretary of Transportation. UN كما شغلت منصب مساعد الوزير لشؤون السياسات في وزارة العمل ومنصب نائب معاون وزير النقل.
    It therefore supported the recommendations made by the Friend of the President on improvised explosive devices in his report. UN لذا، فإنها تساند التوصيات التي قدمها، في تقريره، معاون الرئيس المعني بالأجهزة المتفجرة المرتجلة.
    Vice Principal Bradley had to call my mother at one point. Open Subtitles معاون المدير برادلي كان لا بُدَّ أنْ يَدْعوَ أمَّي في نُقطَةٍ مَا.
    3. Immediate aide/ Personal Assistant to the London/New York/London 1 043 UN ٣ - معاون مباشر/ضابــط أمـن يرافق اﻷمين العام أو ممثله
    JPO, Associated Expert (External Relations and Projects) UN موظف فني مبتدئ، خبير معاون (العلاقات الخارجية والمشاريع)
    You know, after I went to your office and I found that acolyte blindfold, Open Subtitles تعلمون, بعد أن ذهبت إلى مكتبك ولقد وجدت أن العصابة معاون,
    I don't know if anyone's ever told you this before, McGee, but you are the most helpful person when it comes to clipboard-y type situations. Open Subtitles انا لا أعلم اذا قد أخبرك أحد بهذا من قبل ماكجى ولكنك أكثر شخص معاون عندما يتعلق الامر ب
    This little son of a bitch here is the best sidekick I've ever had. Open Subtitles هذا القزم الحقير... أفضل معاون حضيت به في حياتي
    Well, if Jenna and Garrett have a helper, and it's a he, where does your mind go? Open Subtitles إذا كان لدى (جينا) و (غاريت) معاون وهو ذكر ، فما الذي يتبادر إلى ذهنك؟
    wingman sitch, Jewish girl, sensible nose, high-level target. Open Subtitles وضعية صديق معاون فتاة يهودية ، انف معقول هدف رفيع المستوى
    He's a cooperating witness, so that'll be taken into consideration, but a little boy died because of what your dad did. Open Subtitles إنه شاهد معاون وذلك سيؤخذ بعين الاعتبار ولكن لقد مات فتى صغير بسبب ما فعله والدكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more