"إيلين" - Translation from Arabic to Spanish

    • Ellen
        
    • Elaine
        
    • Eileen
        
    • Hélène
        
    • Ilene
        
    • Ilyn
        
    • Elen
        
    • Aileen
        
    • Eline
        
    • Ellyn
        
    • Helen
        
    • Rimbauer
        
    Pero no creas que eso te libra de vestir uno de los jerseys caseros con renos de Ellen para la tarjeta navideña. Open Subtitles ولكن لا تعتقد بأن ذلك سيمنعك من ارتداء واحدة من سترات إيلين المخيطة يدوياً من أجل بطاقة عيد الميلاد
    Excelentísima Sra. Ellen Margrethe Løj, jefa de la delegación de Dinamarca UN سعادة السيدة إيلين مارغريت لوي، رئيسة وفد الدانمرك
    Excelentísima Sra. Ellen Margrethe Løj, jefa de la delegación de Dinamarca UN سعادة السيدة إيلين مارغريت لوي، رئيسة وفد الدانمرك
    Malta: Carmel L. De Gabriele, Victor Pace, Joanna Darmanin, Elaine Miller, Claire Micallef UN مالطة كارميل ل. ديغابرييل، فيكتور بيس، جوانا دارمانين، إيلين ميللر، كلير ميكالف
    Alfred Grixti, George Saliba, Gaetano Brincau, Joanna Darmanin, Elaine Miller, Anton Tabone UN الفريد غريكسـتي، جورج ساليبا، غايتانو برنكاو، جوانـا دارمانين إيلين ميللر، أنطون تابون
    Eileen Roy Seresere prestó apoyo administrativo y moral. UN إيلين روي سيري سيري وفرت دعما إداريا ومعنويا
    República Unida de Tanzanía Ellen Azaria Maduhu* UN جمهورية تنزانيا المتحدة إيلين أزاريا مادوهو*
    La lista incluye a la Presidenta Ellen Johnson-Sirleaf, entre otras personalidades políticas y funcionarios del actual Gobierno. UN وتضم هذه القائمة الرئيسة إيلين جونسون سيرليف مع غيرها من الشخصيات السياسية والأعضاء الحاليين في الحكومة.
    La Presidenta Ellen Johnson Sirleaf ha nombrado a Benoni Urey Alcalde interino de Careysburg, en el Condado de Montserrado. UN وقامت رئيسة الجمهورية إيلين جونسون سيرليف بتعيين بينوني أوري عمدة بالنيابة لكاريسبرغ بمقاطعة مونتسيرادو.
    En la Conferencia celebrada el mes pasado sobre el Artículo XIV, la Subsecretaria de Estado Ellen Tauscher dijo UN وفي المؤتمر المنصوص عليه في المادة الرابعة عشرة الذي عقد الشهر الماضي، قالت وكيلة وزارة الخارجية إيلين توشر:
    Solo sean amables, algo más como Ellen. TED فقط كن ودوداً، تماماً مثل إيلين.
    En su diario, Ellen nunca se refiere a Sukeena como su sirvienta. Open Subtitles لم تكتب "إيلين" ابداً فى مفكرتها ان "سوكينا" كانت خادمه
    Ellen estaba en una librería el día en que fue atacada. Open Subtitles إيلين كانت في المكتبة العامة في يوم مهاجمتها
    No debería preguntártelo, pero ¿qué haces para hacer tan feliz a Ellen allá adentro? Open Subtitles لا يجدر بي سؤالك لكن مالذي تفعله ل إيلين لتشعرها بسعاده هنا ؟
    Vamos, lo que fuere que hagas allá adentro a Ellen le encanta. Open Subtitles هيا يارجل مهما كان ماتفعله هنا إيلين تعشقه
    Me ofende que asumas que Ellen me engaña sólo porque emite sonidos sexuales altos cuando no estoy en la ciudad. Open Subtitles أجد ذلك مهينا بأن تفترض أن إيلين تخونني فقط لمجرد أنها تطلق أصوات جماع عاليه وانا خارج البلده
    Apellido y nombres Wilson, Barbara Elaine UN اللقب والاسم ويلسون، باربارا إيلين
    La Sra. Elaine Solowey del Instituto Arava se hizo cargo de las conferencias y los viajes de campo que configuraban el núcleo del programa del MASHAV. UN وتولت الدكتورة إيلين سولوفي تيسير المحاضرات والرحلات الميدانية التي تشكل صلب برنامج ماشاف.
    Pero creo que Eileen expresa mejor lo que obtenemos de esto, y es la alegría real de la colaboración. TED لكني أعتقد بأن "إيلين" عبرت بصورة أفضل عما نخرج به من هذا، وهو الفرح الحقيقي للتعاون.
    Hélène dice que a lo mejor estaréis tres años. Open Subtitles إيلين " أخبرتنى" . أنك ستذهب هناك ثلاث سنوات
    Es un poco más caro que la residencia, pero la tía Ilene cree que es el piso de soltera perfecto. Open Subtitles مدهش إنه اكثر غلاوة من سكن الطلاب ولكن العمه (إيلين) تعتقد بأنه اشبه بـ غرفة عازبات متكاملة.
    Sir Ilyn, ¿Quién mejor que usted... Open Subtitles السير (إيلين) من أفضل منك
    Granny me hizo una muñeca de trapo y Elen la quiso. Open Subtitles لقد صنعت لي جدتي دمية من قماش وأرادتها إيلين
    Aileen Wuornos usaba en su etapa final los encuentros sexuales pagos, como una excusa para asesinar hombres. Open Subtitles لم توافق عليه إيلين وورنوس كانت تعد عن قصد لقاءات جنسية مقابل المال كعذر لقتل رجال
    El ciclón Eline azota la región central de Mozambique para luego avanzar tierra dentro hacia Zimbabwe y la región septentrional de Sudáfrica UN إعصار إيلين يصيب وسط موزامبيق قبل أن يتحرك إلى الداخل عبر زمبابوي وشمال جنوب أفريقيا
    - Ellyn. - Lo sé, lo sé. Open Subtitles (ــ (إيلين ــ أعلم أنني أتخطى حدودي كثيراً
    Helen, voy a contar lo nuestro a Ellen. Open Subtitles "هيلين " ، حين أعود إلى نيويورك سوف أخبر " إيلين " عنا
    Hasta 1950. 1950 fue el año en que Ellen Rimbauer desapareció. Open Subtitles ْ1950 هو العام التى اختفت فيه "إيلين ريمباور"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more