"خل" - Translation from Arabic to Spanish

• vinagre

Lo sabía, soy alérgica al vinagre de manzana.
أنا عرفت هذا . أنا عندي حساسية من خل التفاح

El plato del día es pata de cerdo marinada en vinagre de enebro servido sobre una torta de trigo que...
طبق اليوم ساق خنزير منقوعة في خل توت شجرة العرعر مصحوب بفطيرة حنطة سوداء

Estaba acabando un rodaballo al grill cuando se nos acabó el vinagre de sidra.
تم تركي وحدي لانهاء شوي سمك التربوت عندما نفذ منا صلصة خل التفاح

Bien, se vuelve vinagre. Y tu no estas destinado a ser un condimento de ensalada, Mel Burke.
تتحول إلى خل وأنتِ ليس مقدر لكِ أن تكونى توابل

Viene con remolacha a la paprika... sopa de berros con crema de zanahoria... y una pizca de vinagre Azincourt.
شوربة الخضار مع رغوة الجزر و صحن من خل الازينتكورت.

No lo sabes todo, Sr. vinagre de Saúco.
انه لا يعلم كل شيء, السيد خل توت ايلدير.

Este chile picante aquí tuberías, este limón agrio aquí y esta botella desagradable de vinagre de sidra de manzana.
هذا فلفل حار وهذه ليمونه حامضه وهذه قنّينة من خل التفاح

¿No era demasiado dulce, pero no era el vinagre de sidra de manzana?
لم يكن مذاقه حلو لكن لم يكن بمذاق خل التفاح

Ketchup, sirope de chocolate, vinagre y... dos tazas de mahonesa.
كاتشب، صلصة الشوكولاة، خل كوبين مايونيز.

Estaría bien con vinagre de caqui.
. أنا أحب خل الفاكهة

Esa ensalada también está aliñada con vinagre de manzana.
أنا وضعت خل تفاح . في هذه السلطة أيضاً

- Justo como Aníbal. Mickey, ¿Tienes vinagre?
-تماماً مثل حنبعل ، هل لديك خل يا ميكي ؟

Vamos a necesitar algo de azúcar marrón, un poco de mantequilla un poco de sal, aceite, vinagre, algunos huevos, una taza de tomates leche... y dos tazas de--
بعض الملح، زيت الطبخ، خل... ، بضعة بيضات، طماطتين... بعض الحليب، وعاء من الدقيق...

Caballeros, esto es aceite de quemar y esto es vinagre para purificar.
سادتي، هذا زيت المصباح وهذا "خل" للتطهير

Rociados con vinagre balsámico y una pizca de estragón.
منقوع في خل بلسميك مع قليل من الطرخوم

La gente estaba acaparando el vinagre de sidra de manzana.
الناس كانوا يخزنون خل عصير التفاح

La gente traía botellas de agua potable, limones, vinagre...
أحضر الناس زجاجات ماء ليمون ، خل

vinagre, como el resto. Espero que te ahogues.
خل مثل البقية اتمنى ان تغرق

Quiero una ensalada del chef con vinagre y sin aceite.
أود سلطة الشيف، خل ، بدون "زيت"

Por esas casualidades... ¿no le habrás puesto vinagre de manzana a esto?
هل وضعت خل تفاح في هذا ؟