"دي" - Translation from Arabic to Spanish

    • De
        
    • Di
        
    • Dee
        
    • del
        
    • DDT
        
    • D'
        
    • DVD
        
    • Da
        
    • policía
        
    • "
        
    • fiscal
        
    • Day
        
    • Des
        
    El Presidente Ramiro De León Carpio ha tomado medidas para ayudar a reactivar las negociaciones. UN وقد اتخـذ الرئيــس راميرو دي ليون كاربيو خطوات للمساعدة علــى إعــادة تنشيـط المفاوضات.
    Nelson Mandela y Frederik De Klerk ya tienen justicieramente un sitio, no sólo en la historia De Sudáfrica sino en la historia De la humanidad. UN لقد اكتسب نيلسون مانديلا وفريدريك دي كليرك مكانة رفيعة ليس فقط في تاريخ جنوب افريقيا بل أيضا في تاريخ الجنس البشري.
    Reconocemos igualmente los esfuerzos del Vicepresidente De Klerk, por haber sabido atender las reivindicaciones legítimas De la mayoría sudafricana. UN ونقر أيضا بجهود نائب الرئيس، السيد دي كليرك، في تلبية المطالب المشروعة ﻷغلبية شعب جنوب افريقيا.
    Discurso De su Excelencia el Conde Carlo Marullo Di Condojanni, Miembro De la Orden Soberana y Militar De Malta UN خطاب صاحب السعادة الكونت كارلو مارولو دي كوندوجاني، عضو المجلس المستقل لمنظمة فرسان مالطة العسكرية المستقلة
    Viviremos y moriremos por los cangrejos, Dee. Open Subtitles نحن سَنَعِيشُ ونَمُوتُ بالسرطان البحري، دي.
    Vigésimo sexto Sr. Narciso G. Reyes Sr. Bernardo De Azevedo Brito Sr. Salih Mohamed Osman UN السادسـة السيد نارسيسو ج. رييس السيد بيرناردو دي اسيفيدو السيد صالح محمد عثمان
    Trigésimo noveno Sr. Bryce Harland Sr. Enrique De la Torre Sr. Ahmed Alawi Al-Haddad UN التاسعـة السيد برايس هارلاند السيد انريك دي لاتور السيد أحمد علوي الحداد
    En 1861 fue dado a conocer en francés por el abate Brasseur De Bourbourg. UN وفي عام ١٦٨١ نشر اﻷب براسور دي بوربور نسخة عنه باللغة الفرنسية.
    Sr. Antonio De Sousa Lara, Miembro del Parlamento, Partido Social Demócrata De Portugal UN السيد انطونيو دي سوزا لارا، عضو البرلمان الحزب الاشتراكي الديمقراطي البرتغالي
    La Cumbre ecológica De Río De Janeiro no hizo sino reforzar la conciencia paraguaya sobre la defensa del medio ambiente. UN وأدت القمة الايكولوجية التي انعقدت في ريو دي جانيرو الى تعزيز إدراك باراغواي للحاجة الى حماية البيئة.
    Designé con este fin al Sr. Alvaro De Soto, Secretario General Adjunto De Asuntos Políticos. UN وعينت السيد ألفارو دي سوتو، اﻷمين العام المساعد للشؤون السياسية، للقيام بهذه الزيارة.
    Es mi intención nombrar Comandante De la UNPROFOR al General Bernard Janvier, De Francia, como sucesor del General De la Presle. UN وإني أعتزم تعيين الجنرال برنار جانفييه من فرنسا قائدا لقوة اﻷمم المتحدة للحماية خلفا للجنرال دي لا بريل.
    Des Moines, Iowa (Estados Unidos De América) UN دي موينز، آيوا، الولايات المتحدة اﻷمريكية
    La Asamblea General escucha un discurso del Excmo. Sr. Didjob Divungi Di Ndinge, Vicepresidente De la República del Gabón. UN استمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها سعادة السيد ديدجوب ديفونغي دي ندينيغي، نائب رئيس جمهورية غابون.
    Discurso del Excmo. Sr. Didjob Divungi Di Ndinge, Vicepresidente De la República del Gabón UN كلمة يلقيها فخامة السيد ديدجوب ديفونجي دي ندينجي، نائب رئيس جمهورية غابون
    La Asamblea General escucha un discurso del Excmo. Sr. Didjob Divungi Di Ndinge, Vicepresidente De la República del Gabón. UN استمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها فخامة السيد ديدجوب ديفونجي دي ندينجي، نائب رئيس جمهورية غابون.
    Las cosas se pusieron bastante serias entre tú y Dee en el pasado, ¿verdad? Open Subtitles لذا أشياء أصبحتْ حارةَ وثقيلةَ جميلةَ مَعك وظهرِ دي في اليومِ، يُصحّحُ؟
    Bueno,Dee nos hizo trabajar porque dijo que las computadoras controlarían a la humanidad y ella nos hizo construir este bunker Open Subtitles حَسناً، حَصلَ دي علينا كُلّ المُثَارون حول أَخْذ الحاسباتِ على البشريةِ وبعد بإِنَّهَا جَعلَنا نَبْني هذا المخبأِ.
    participa directamente en la aplicación De DDT para el control De vectores UN □ معنية مباشرة في استخدام الـ دي.دي.تي لمكافحة ناقلات الأمراض
    Twitter: Bogotá, Dar es Salam, México, D.F., Nueva Delhi, Pretoria, Río De Janeiro, Teherán, Túnez, Viena y Yakarta UN تويتر: بريتوريا، وبوغوتا، وتونس العاصمة، وجاكرتا، ودار السلام، وريو دي جانيرو، وطهران، وفيينا، ومكسيكو، ونيودلهي.
    En 2008 se elaboró material De apoyo para los docentes, un DVD y volantes informativos sobre la serie. UN وفي عام ٢٠٠٨، أُصدرت مواد مساعدة للمدرسين، فضلاً عن قرص دي في دي ونشرات إعلامية.
    Cuestión De las islas malgaches Gloriosas, Juan De Nova, Europa y Bassas Da India UN مسألة الجزر الملغاشية غلوريوز وخوان دي نوفا وباساس دا إنديا
    De Carvalho vive actualmente en su aldea De origen y tiene que presentarse periódicamente ante la policía Civil. UN ويعيش دي كارفالو حالياً في قريته الأصلية ويجب عليه إفادة الشرطة المدنية عن تحركاته بانتظام.
    Son rumores para ti, susurros De amor para el fiscal del Distrito. Open Subtitles إشاعة بالنسبة لك , بيلو تحدث مع الـ دي أي
    La jueza del Tribunal Supremo Sandra Day O'Connor se tomó una pausa De cinco años al principio De su carrera. TED القاضية بمحكمة العدل العليا ساندرا دي أوكونور انقطعت عن العمل لخمس سنوات في وقتٍ مبكر في حياتها المهنية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more