Chante encore la chanson d'hier. | Open Subtitles | غن الأغنية التى غنيتها . لنا في القرية البارحة |
Toi, Chante une chanson sur les voleurs de bétail et toi une chanson sur les... attaques de banque. | Open Subtitles | أنت، غن شيء عن سرقة الماشية ،و أنت غن واحدة عن سرقة البنوك |
Continue. Ils veulent que je Chante la chanson "l'Inde". | Open Subtitles | يريدون منى أن أغنى أغنية الهند ــ اذا غنى ــ أنت أيضا غن معى |
Tommy Gunn. | Open Subtitles | والان لديكم بطل جديد للعالم طومى غن السلاح القاتل |
L'audience préliminaire a eu lieu les 14, 21 et 22 mars 1988 devant la Gun Court de Kingston. | UN | وعقدت الجلسات التمهيدية في ١٤ و ٢١ و ٢٢ آذار/ مارس ١٩٨٨ في محكمة كينغستون غن. |
Chante-nous la chanson que tu nous chantais toujours pour ton anniversaire | Open Subtitles | غن لنا الأغنية التى تغنيها دائما فى عيد ميلادك |
Chantez donc ce court refrain-o | Open Subtitles | فقط غن ذلك المقطع |
Soyez gentils. Jouez pour elle. Jouez-lui une sérénade. | Open Subtitles | اعمل معروفاً, اعزف لها, اذهب نعم, غن لها |
Continue ! Chante n'importe quoi. | Open Subtitles | غن اي شىء، بسرعة |
Chante la chanson de la radio. | Open Subtitles | ,غن تلك الأغنية . التي في الراديو |
Chante! | Open Subtitles | غن , ياعزيزي 623 00: 21: 34,914 |
- Tu vas chanter. - Chante. | Open Subtitles | لا, نعم سوف تغني غن اغنية |
Chante, mon ange de la musique | Open Subtitles | غن يا ملاك الموسيقى |
"Chante une nouvelle chanson, danse une nouvelle mélodie" | Open Subtitles | غن أغنية جديدة لحن لحنا جديدا |
Je viens juste d'entendre Tim Gunn dire ça. | Open Subtitles | لقد سمعتُ "تيم غن المستشار الأمريكي للأزياء" يقولُ ذلك |
Tommy Gunn est au sommet. | Open Subtitles | طومى غن على القمة |
"Milan Gunn." C'est votre vrai non ? | Open Subtitles | حسناً, "ميلان غن" هل هذا اسمك الحقيقي؟ |
Quant l'auteur dit qu'il n'a été inculpé que quand il a comparu devant la Gun Court, il doit certainement se référer à l'acte de mise en accusation proprement dit. | UN | أما ادعاء مقدم البلاغ بأن التهمة لم توجه إليه إلا عند حضوره إلي قاعة محكمة " غن " ، فلا بد أنه كان يتعلق بتلاوة نص الاتهام عليه رسميا. |
C'est le nom du seul piloet noir dans Top Gun. | Open Subtitles | انه اسم الطيار الاسمر البشرة الوحيد في توب غن = احد افلام توم كروز الاسطورية TOP GUN = |
Levez vos masses Chantez | Open Subtitles | شد تلك الزلاجة غن تلك الأغنية |
Ta sérénade était très belle. | Open Subtitles | غن لديك كان جميلا جدا. |
Marnie, si tu veux chanter, si tu veux vraiment chanter, alors tu dois chanter et tu dois le faire maintenant. | Open Subtitles | مارني" , غن أردت الغناء" إن أردتِ الغناء فعلاً حينها عليك الغناء |