"كامير" - Translation from Arabic to Portuguese

• câmara

Usamos uma câmara telescópica no barco
استخدمن كامير على عامود في المركب اساساً لتصوير القرش

Senhoras e senhores, apresento-vos um homem de negócios, um filantropo, um amigo querido e o Homem do Ano da câmara do Comércio de Portland:
سيداتي سادتي أقدم لكم المدير , الإنساني بطبعه والصديق والذي اطلقت عيه كامير ترايد

Isto foi tirado de uma câmara de segurança do metro ontem à noite.
تم سحب هذا الفيديو من كامير المراقبة للـ " ميترو " الليلة الماضية

Então quando encontrei uma câmara barata no metro, comecei a documentar aquelas aventuras com os meus amigos e dei-lhes de volta como fotocópias -- fotos muito pequenas apenas deste tamanho.
عندم وجدت كامير رخيصة في محطة المترو, بدات في توثيق تلك المغامرات مع اصدقائي وتوزيعها عليهم في شكل صور مطبوعة -- صور صغيرة في هذا الحجم.

- Exacto. Uma câmara. Leonard.
هذا صحيح هذه كامير

Passa para a câmara 2!
أذهب الى كامير 2

Isto é da câmara de segurança.
لقد ألتقطت هذه من كامير الأمن

Convenceu a NASA a voltar a câmara da Voyager 1 para a Terra, quando a nave passou para lá de Neptuno, para um último olhar na direção de casa, para o que ele chamou de "pálido ponto azul".
أقنعَ ناسا أن تُدير كامير "فوياجر واحد" بإتجاهِ الأرض عندما تتجاوز المركبة الكوكب "نيبتون" لإلقاء نظرةٍ أخيرة على الوطن.