Size 3 soru için 3 adet basit cevap verdim. İnsanları aşılamak için onlara mercimek verin. Ücretsiz yatak ağları verin ve çocukların kurtlarını temizleyin. | TED | أعطيتكم ثلاثة أجوبة بسيطة لثلاثة اسئلة. اعط العدس لتلقح الأشخاص، امنح الناموسيات مجانا، وعالج الأطفال من الديدان. |
Proje şefleri ve acil durum ekiplerine bir saat verin. | Open Subtitles | اعط رؤساء المشاريع واطقم الانقاذ ساعة واحده - ماذا حدث؟ |
Bana her yeni er için 250 dizi bir M1 tüfeği verin. | Open Subtitles | اعط لكل فرد بندقية "أم 1" ذات طلقات 250 إلى المجندين الجُدد |
Bunu yarından sonra Kraliçe Mary'e verin. | Open Subtitles | اعط هذا للملكه ماري ولكن لاتعطها اياه قبل الغد |
Earl, lütfen mikrofonu Dj Dave'e ver. | Open Subtitles | ايرل اعط العازف المكرفون رجاءً |
Yola koyulmuş. Lord Sezar'ın gemisine işaret verin. | Open Subtitles | -انه فى الطريق ,اعط الاشارة لسفينة مولاى القيصر |
"Evet veya hayır dendiğinde bir mavi kart verin." | Open Subtitles | "اعط كل لاعب كارت أزرق بإجابتين نعم ولا" |
Şu adama bir Nobel Ödülü verin. Aferin. | Open Subtitles | اعط لهذا الرجل جائزة نوبل حسنا |
Bu düşüncelere bir ara verin. | Open Subtitles | اعط هذه العظام قليلا من الراحه.. |
Tamam topu Mr. Monk'a verin. Dokunulmasından nefret eder. Mola bitti. | Open Subtitles | اعط الكرة للسيد مونك انه يكره ان يلمسها |
Paranızı peşimden gelecek olan adama verin. | Open Subtitles | اعط اموالك لجامع الأموال الذي سيأتي |
- Lütfen onlara bir şans daha verin. | Open Subtitles | من فضلك اعط هؤلاء الفرصة,ايضا افرج عنهم |
Yürüyüşe hazırlık için emir verin. | Open Subtitles | اعط الأوامر للبدأ في الاعداد للتحرك |
Yaşlı adama içki verin. | Open Subtitles | اعط للرجل العحوز شرابا |
"bu işin yapılabilmesi için, altınların hepsini işçilere verin." dedi. | Open Subtitles | اعط كل الذهب للعمال حتى ينجزوا هذا" |
"Tamamlanması için altınların tamamını işçilere verin." | Open Subtitles | اعط كل الذهب للعمال "حتى ينجزوا هذا |
Lütfen bunu Genji'ye verin. | Open Subtitles | ارجوك اعط هذا الى كينجي |
Görev verin, çalışsın. | Open Subtitles | اعط له وظيفه ودعه في العمل |
Lejyona ilerlemeleri için emir verin. | Open Subtitles | اعط أمر بتقدم الجحافل |
Eğer bugün benim sonum olursa, bunu Guinevere'e ver. | Open Subtitles | إذا كانَ هذا اليوم هو اخر ايامي "اعط هذه لـ"غوينفير |
Lütfen bunu Usta İp'e ver. Emredersiniz, efendim! | Open Subtitles | اسف لازعاجك لكن اعط هدا للمعلم ميشيل |