"jahre alt" - Translation from German to Arabic

• سنة
• سنوات
• عام
• سنةً
• عامًا
• سنه
• سن
• من عمرك
• عاماً
• عمرها
• بسن
• عاما
• عمره
• من عمري
• السنين

55 Jahre alt und sie hat 200 Häuser in Afghanistan mit Solarstrom ausgestattet.
تبلغ من العمر 55 سنة وقامت بكهربة 200 بيت لي في أفغانستان

Naja, ich baute einen Fusionsreaktor, als ich 14 Jahre alt war.
حسناً, لقد بنيت مفاعلاً إندماجياً عندما كان عمري 14 سنة

Als ich 10 Jahre alt war, gab es ein Mädchen in meiner Klasse namens Vicky.
عندما كنت بعمر 10 سنوات كانت هناك البنت في صفي في المدرسة اسمها فيكي.

Über eine Millionen Nordkoreaner starben zu dieser Zeit an Hunger, und 2003, als ich 13 Jahre alt war, wurde mein Vater einer von ihnen.
أكثر من مليون كوري شمالي ماتوا جوعاً في ذلك الوقت وفي عام ٢٠٠٣، عندما كان عمري ١٣ سنة أصبح والدي واحداً منهم

Ich bin 52 Jahre alt und ich gestehe, dass ich noch nie einen Tropfen Alkohol getrunken habe.
ولكنني أبلغ من العمر ٥٢ سنةً. وسأعترف لكم بأنني لم أتناول قطرةً واحدةً من الكحول.

Hallo. Mein Name ist Dan Ellsey. Ich bin 34 Jahre alt und habe Zerebralparese.
دان السي: مرحبا. اسمي دان السي. عمري 34 سنة .أعاني من شلل دماغي

Diese Matriarchinnen können über 80 Jahre alt werden, während die meisten Männchen in den Dreißigern sterben.
يمكن أن تعيش هذه الجدات لثمانين سنة أو أكثر، بينما يموت معظم الذكور في الثلاثينيات.

Warten, bis der Typ heimkommt, 50 Jahre alt und mit Glatze?
تجعلينَ هذا الرجل الذي عمرهُ خمسونَ سنة وأصلع يأتي لمنزلكم؟

Sie ist 13 Jahre alt hier und kriegt kaum zwei Worte zusammen.
هي بعمر 13 سنة هنا ويمكن أن توتّر كلمتان بالكاد سوية.

Du warst 18, 19 Jahre alt und bist in den Krieg gezogen.
كُنتَ في عمر 18 أو 19 سنة و ذاهبٌ إلى الحرب

Ich denke an meine Nichten, die drei und vier Jahre alt sind.
أفكر في بنات أختي اللاتي تتراوح أعمارهن بين ثلاثة وأربعة سنوات

Auch wenn ich fortging, als ich nur drei Jahre alt war, fühlte ich wirklich, dass Afrika einen grossen Teil meines Lebens bildete.
وبالرغم من إننى غادرت عندما كان عمري ثلاث سنوات فقط. أحس حقيقة أن افريقيا تشكل ذلك الجزء الكبير من حياتي.

Entsprechend den Büchern der International Psychic Society hagelten 3 Tage lang Steine auf Ihr Haus nieder, als Sie 10 Jahre alt waren.
طبقاً لسجلات المجتمع الروحي الدولي امطار من الأحجار سقطت على بيتك لمدة ثلاثة أيام لما أنتي كنتي بعمر ال10 سنوات

Ich habe das Amulett gestohlen. Es ist über 10.000 Jahre alt.
لقد أخذت التعويذة , كان عمرها فوق العشرة ألاف عام

1620, als ich auf die neue Welt kam, war ich 14 Jahre alt.
في عام 1620، عندما أتيت الى العالم الجديد كان عمري 14 سنة

Sie kümmert sich um mein Haus, ist 62 Jahre alt und voller Runzeln.
تعتنى لى با البيت هي بعمر 62 سنةً و مجعده

Der Artikel ist 30 Jahre alt! Wie kann er genauso aussehen wie heute? !
كيف لذلك الصبي أن يكون في تقرير من 30 عامًا بنفس وجهه الحالي.

Das Subjekt ist 33 Jahre alt, verurteilt zum geißeln und zum kreuzigen, von Pontius Pilatus.
هذا الموضوع له 33 سنه حكم عليه بالبلاء والصلب من قبل , بلايتس بنتيوس

23 Prozent von ihnen starben, bevor sie 5 Jahre alt wurden.
23 في المائة منهم مات قبل أن يصل سن الخامسة.

Sie sind ja gerade mal 59 Jahre alt und möchten vielleicht noch etwas anderes machen.
‫‎أنت فقط في الـ 59 من عمرك ربما تريد ‫‎القيام بأمور أخرى في حياتك

Hallo. Mein Name ist Birke Baehr. Ich bin elf Jahre alt.
مرحباً .. انا ادعى بريك بيهر وانا عمري 11 عاماً

Ich war fünf Jahre alt. Hexen setzten unser Haus in Brand.
لقد كنت بسن الخامس عندما .الساحرات أضرموا النار في منزلنا

Sie sind 70 Jahre alt. Wie viele Jahre bleiben Ihnen noch?
عمرك الآن 70 عاماً فكم عاما بقي لك لتعيش ؟

König David wurde 70 Jahre alt - eine langes Leben für sein Zeitalter.
عاش الملك داوود حتى السبعين من عمره منذ وقت طويل في عصره

Als sie damals verunglückt sind, war ich drei und Tat war sechs Jahre alt.
أعلم انك قلت بأنني كنت في الثالثه من عمري وأخي كان في السادسه

Diese Pflanzen, mehrere hundert Millionen Jahre alt.
هذه النباتات، عمرها مئات الملايين من السنين.