And then when you said it was a really big emergency, we had to go back and get'em supersized. | Open Subtitles | وبعد ذلك عندما قلت أنها كانت حالة طوارئ كبيرة حقا، كان علينا أن نعود والحصول على 'م سوبيرزيزد. |
You break a huge story and get free taco delivery, | Open Subtitles | كنت كسر قصة ضخمة والحصول على تسليم تاكو مجانا، |
Nice try, buddy. Go inside and get some help! | Open Subtitles | محاولة جيدة، يا فتى ادخل وأحضر بعض المساعدة |
Well, hang the fuck up and get me another beer. | Open Subtitles | إذن أغلق الهاتف اللعين و أحضر لي جعةً أُخرى |
Call upstairs and get the case files on any unsolved homicides | Open Subtitles | اتصل بالقسم العلوي واحضر ملفات كل قضايا الجرائم غير المحلولة |
I can read this and get an idea of what actually happened. | UN | فبإمكاني أن أقرأ هذا النص وأحصل على فكرة عما حدث بالفعل. |
Get those soil samples and get what we need. | Open Subtitles | احصل على عينات التربة، واحصل على ما نحتاجه |
If there is something incriminating in here, then he might come back and get it before we can get a warrant. | Open Subtitles | إذا كان يوجد شيئًا إجرامياً هُنا فرُبما قد يعود إلى هُنا ويحصل عليه قبل أن نحصل على مُذكرة التفتيش |
So, come on, let's get out there and get selling. | Open Subtitles | لذلك، هيا، دعونا نصل الى هناك والحصول على البيع. |
Yeah, yeah, so you can just chill and get some sleep. | Open Subtitles | نعم، نعم، لذلك يمكنك فقط البرد والحصول على بعض النوم. |
Max, please go and get omi out of the fireplace before she burns the whole house down. | Open Subtitles | ماكس، يرجى الذهاب والحصول على أومي من الموقد قبل أن يحترق البيت كله إلى أسفل. |
Hopefully they can talk to him and get some more answers, but we have to follow protocol on this. | Open Subtitles | آمل أن يتمكنوا من التحدث معه والحصول على المزيد من الإجابات ولكن علينا اتباع البروتوكول في هذا |
I've got to go back there and get my card. | Open Subtitles | لقد حصلت على الذهاب إلى هناك والحصول على بطاقتي. |
No. Go and get what's left of the cargo. | Open Subtitles | رقم الذهاب والحصول على ما تبقى من البضائع. |
Bart, go out to the shed and get some more butane! | Open Subtitles | بارت، اذهب إلى الكوخ وأحضر لي المزيد من غاز البوتان |
I'll go out and get her the perfect Xmas present. | Open Subtitles | سأخرج وأحضر لها أفضل هدية عيد ميلاد على الإطلاق |
We'll take him out the front way. Go and get the car. | Open Subtitles | . سوف نأخذه من الطريق الأمامي . اذهب و أحضر السيارة |
and get the helicopter for the older cardinals, right? | Open Subtitles | واحضر الهليكوبتر من اجل نقل الكرادله الكبار، مفهوم؟ |
Good. Then go home and get a few hours of sleep. | Open Subtitles | جيد، إذاً عد للمنزل وأحصل على بعض الساعات من النوم |
I wanna talk to the manager and get my change. | Open Subtitles | اريد ان اتحدث مع المدير واحصل على باقي نقودي |
Sid, man, get off your ass and get these boxes. | Open Subtitles | سد، رجل، ينزل من حمارك ويحصل على هذه الصناديق. |
Now we just need to crush'em, boil it and get Uncle Toby's homemade jungle juice into this fella. | Open Subtitles | الآن نحن بحاجة إلى سحقهم نغليها ونحصل على شراب الأدغال المصنوع محلياً للعم توبي في هذه القارورة |
Can you go to the house and get daddy's ring? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تذهب إلى البيت وتحضر خاتم أبي؟ |
Be a doll and get your mother a large 14 bolognese. | Open Subtitles | كوني فتاة مطيعة وأحضري لأمك زجاجة كبيرة من صلصة البولونيز |
How are you gonna find a plane that can go at least Mach 4 and get you to Bulgaria in two hours? | Open Subtitles | كيف حالك ستعمل إيجاد الطائرة التي يمكن أن تذهب ما لا يقل عن 4 ماخ وتحصل على بلغاريا في ساعتين؟ |
Go get the flask-shaped ones and get back here. | Open Subtitles | اذهب واجلب ذات الشكل الصحيح وعد إلى هنا. |
and get your friend here as soon as possible | Open Subtitles | وخذ صديقك أيضاً من هنا في أسرع وقت |
Go home and get some rest. I'll meet you on that flight in the morning. | Open Subtitles | إذهب لمنزلك ونل قسطاً من الراحة، سألتقيك صباحاً عند موعد الرحلة |
I'll have to go home and get my autograph book, then. | Open Subtitles | إذن عليا الذهاب إلى المنزل وأجلب كتاب التواقيع الخاص بي |