"fright" - Translation from English to Arabic

• الرعب
• رهبة
• خوف
• خوفِ
• الفزع
• رهاب
• الخوفِ
• خوفاً
• خوفي
• لرهبة
• فرايت
• أفزعتموني
• برهبة
• أرعبتنا

But when they put me together they forgot the daily Fright.
ولكن عندما قاموا بخياطة جرحي نسوا جريدة الرعب اليومية بداخلي

Welcome to Fright Night for real, bitch.
مرحباً بك في ليلة الرعب الحقيقية، أيتها العاهرة

Please tell me I didn't drive all the way here to watch a pretty girl get stage Fright.
ارجوك اخبرني انني لم اقطع كل هذه المسافة الى هنا كي اشاهد فتاة لديها رهبة المسرح

I had to take beta-blockers for stage Fright and I still felt like crap,
لقد كُنتُ مضطرة لأخذ حبوبِ حاصرات بيتا لأجل رهبة المسرح ومعَ ذلك لازلتُ أشعرُ بالسوء،

'Cause I heard you get a bit of stage Fright.
لأنني سمعت أن لديك هاجس خوف من المنصة لا.

The moon booms, blooms, balloons, of Fright freaks the thieving thief.
إزدهار القمرَ، الزهور، المناطيد، خوفِ يفزع اللصَّ المتسلل.

If just one of you actually said or did something you actually meant, that had any emotional integrity, the rest of you would die of Fright.
إذا فقط واحد منكم قال أو فعل شيئاً يعنيه حقيقةً, شيئاً يملك مصداقية عاطفية, البقية منكم يموتون من الرعب.

It's terrible. I think I would die of Fright.
شيء فظيع لو حدث ذلك سأموت من الرعب

Sorcerer of darkness, demon of Fright I call you now into my sight
ساحر الظلمة ، مشعوذ الرعب ، أنا أناديك الآن امام نظري

Clearly we have a case of stage Fright brewing in the back row.
واضحٌ أن لدينا حالة رهبة المسرح تحدث في الصف الخلفي

She didn't even pee. Must have been stage Fright.
لم تتبوّل، لابد أن ما أصابها هو رهبة المسرح

Not stage Fright, if that's what you're thinking, Number Two.
ليست رهبة المسرح، إن كان هذا ما تخاله، أيها المساعد

But when she saw Nurse Craven reading the palm of Boyd Carrington, she had a Fright.
ولكنها عندما رأت الممرضة كرافن تقرأ كف بويد كارينجتون, اصابها خوف

I played a tree because I had a bad stage Fright, do you remember this?
و لعبت دور شجرة لأن لدي خوف من المسرح, أتذكرين؟

Newman, some time was hit a good Fright, friend?
Newman، بَعْض الوقتِ ضُرِبَ a خوف جيد، صديق؟

This is Peter Vincent... back once more with you... as host of Fright Night.
مع بيتر فنسنت الذي رجع لمره ثانيه كمقدم لليله الفزع

Didn't Tony mention that Manheim has serious stage Fright?
ألم يذكر طوني أن مانهايم لديه رهاب من المسرح؟

The moon booms, blooms, balloons, of Fright freaks the thieving thief
إزدهار القمرَ، الزهور، المناطيد، الخوفِ يفزع اللصَّ المتسلل

Last night, He Who Walks Behind The Rows spoke to me in a dream, and I did fall down upon my knees in Fright and hide my eyes lest the terror of His face strike me dead.
ليلة أمس، الذي يمشي خلف الصّفوف تحدث معي في منامي، فخررتُ راكعاً من الخوف وأغلقتُ عينيّ خوفاً من الموت من رعب وجهه

I'm singing at a piano bar tonight to get over my stage Fright.
أنا سأغني في حانة بيانو الليلة حتى أتغلب على خوفي مِن الوقوف على المسرح

Every one of my roaches got stage Fright.
كل واحد من صراصيري تعرض لرهبة المسرح

Marie Osmond, Adora Belle Freida Fright Doll.
(ماري اوزمند) ، (أدورى بيل) ، (فريدا فرايت دول)

Oh! Nearly gave me the Fright of my life there, gents!
بالكاد أفزعتموني فزعة حياتي يا سادة!

Like, what if I get stage Fright?
مثلا،ماذا لو اصبت برهبة المسرح؟

You gave us a Fright, pard.
لقد أرعبتنا يا رفيق