You were all part of this ghost and spirit weekend. | Open Subtitles | لقد كنتم جميعاً جزء من هذا الشبح وعطلة الأرواح |
Both swear he was killed by the ghost they were after. | Open Subtitles | كلاهما يقسم بأن الشبح الذي كانوا يلاحقونه هو ما قتله. |
Today Central America is still haunted by the ghost of that decade. | UN | ولا يزال شبح ذلك العقد يطارد امريكا الوسطى في الوقت الحالي. |
I don't need no little, weird spirit ghost running'around my house. | Open Subtitles | أنا لست بحاجة إلى شبح روح صغيرة غريبة تجرى فى منزلى |
All I know are the same old ghost stories we all share. | Open Subtitles | كل ما أعرفه هي نفسها قصص الأشباح القديمة نشترك فيها جميعا. |
With ghost alive, the best way for me to approach this is to attack from the inside. | Open Subtitles | غوست على قيد الحياة افضل طريقة بالنسبة لي للقيام بذلك الهجوم من الداخل يجلبك للطريق |
You could have told me ghost was fucking another woman. | Open Subtitles | . كان يمكنك إخبارى أن جوست يضاجع إمرأة أخرى |
You weren't kiddin', this place is a ghost town. | Open Subtitles | لم تكوني تمزحين، هذا المكان أشبه بمدينة أشباح. |
Then how come we've never heard about this ghost World? | Open Subtitles | ثم كيف يأتي سمعنا أبدا حول هذا الشبح العالم؟ |
You can read my blog here in the ghost World? | Open Subtitles | يمكنك أن تقرأ بلدي بلوق هنا في الشبح العالم؟ |
I'll sign one right now, but what exactly is your evidence that Thomas Patrick Egan is this ghost? | Open Subtitles | سأوقع واحدة الآن , ولكن ما هو دليلك بالضبط أن توماس باتريك ايجان هو الشبح ؟ |
Usually a ghost is tied to a place or an object. | Open Subtitles | الشبح في العادة يكون مرتبطًا إلى مكان أو شيئٍ ما |
They will shoot you first and then ask your ghost | Open Subtitles | وسوف يطلق النار عليك أولا ثم اطلب شبح بك |
Don't know, you'll have to ask my ghost friend. | Open Subtitles | لا أعرف,سيكون لديك أن نسأل بلدي شبح صديق. |
Those ghouls need all the ghost help they can get. | Open Subtitles | تلك الغول تحتاج جميع شبح مساعدة يمكنهم الحصول عليها. |
So, I'm freezing my butt off here for a ghost? | Open Subtitles | إذن , أنا أُجمّد مؤخرّتي هّنا لأجل شبح ؟ |
Tonight, the ghost Jumpers make contact with the ghost of Bigfoot. | Open Subtitles | الليلة طاردوا الأشباح يقومون بالتواصل مع شبح ذو القدم الكبيرة |
The ghost Riders ride the lightning. Nowhere is safe. | Open Subtitles | الفرسان الأشباح يمتطون البرق ولا يوجد مأمن منهم. |
At Scott's house, he pulled a ghost Rider into our world. | Open Subtitles | في منزل سكوت ، انه سحب غوست رايدر إلى عالمنا |
I'd have to talk to ghost, but I think we can help you out if you want it. | Open Subtitles | . سينبغى علىّ التحدث إلى جوست ولكن أفكر أننا نستطيع مساعدتك . فى الخارج إذا أردت |
I just finished telling the girls a ghost story. | Open Subtitles | لقد انتهيت للتو من سرد للفتيات قصة أشباح |
Maybe you should tell Hetty it was a ghost. | Open Subtitles | ربما يجدرُ بكَ إخبار هيتي أنَّه كان شبحاً |
Well, do you think we found the ghost's armory? | Open Subtitles | حسنا، هل تعتقد وجدنا ترسانة من الاشباح ل؟ |
The Bible had been written by men inspired by the Holy ghost and did not include in its text any recommendation to promote racism and hatredness. | UN | فالكتاب المقدس قد كتبه رجال موحى إليهم من الروح القدس ولا يشتمل في نصه على أي توصية بتعزيز العنصرية والكراهية. |
Only us ghosts know who is a ghost and who isn't. | Open Subtitles | نحن فقط كأشباح من نعلم من الشبح ومن ليس بشبح |
In this respect, we sincerely hope that the ghost of UN-NADAF, commitments to which were not fulfilled, will be laid to rest. | UN | وفي هذا الصدد، نأمل مخلصين لشبح برنامج الأمم المتحدة الجديد، الذي لم يتم الوفاء بالتزاماته، أن يخلد إلى مثواه الأخير. |
No ghost pilgrims, or people jerky. | Open Subtitles | لم يحدث شيئاً لا اشباح مهاجرة او لحم الناس |
If it wasn't you, do you think a ghost did it? | Open Subtitles | إن لم تكوني أنتِ، هل تعتقدين بأن شبحًا فعل ذلك؟ |
You know, could be the wind, could be a ghost. | Open Subtitles | تعلمون، يمكن أن تكون الريح، يمكن أن يكون شبحا. |
A medium to help us talk to our ghost. | Open Subtitles | وإنمَّا وسيطٌ لمساعدتنا على التواصلِ مع شبحٍ ما |