I've done everything you've asked me to do, and I'll continue to do so, but what you're asking now is impossible. | Open Subtitles | لقد فعلت كل شيء كنت قد طلبت مني أن أفعل، وسأواصل القيام بذلك، ولكن ما تسألون الآن أمر مستحيل. |
I'm fed up with having a husband who has an inferiority complex when it comes to me, and I've done all I can in that house. | Open Subtitles | طفح الكيل من أن يكون لدىَ زوج لديه عقدة نقص عندما يتعلق الأمر بى و لقد فعلت كل ما بإستطاعتى فى هذا المنزل |
I've done five interviews in the last four hours. | Open Subtitles | لقد فعلت خمس مقابلات في الساعات الأربع الأخيرة. |
You know, I've done some deeply questionable shit in my life, but the foreign-object-ass-rape of an unconscious man? | Open Subtitles | اتعلمن, لقد قمت بالعديد من التراهات المشكوك بها بحياتي ولكن إغتصاب رجل غير واعي بغرض ما؟ |
I'm sorry. Not only for this, for all I've done and said. | Open Subtitles | أنا آسف ليس على هذا فقط، على كل ما فعلته وقلته |
When all I've done is try to help humanity reach a more profound understanding of the world we live in. | Open Subtitles | في حين أن كل ما قمت به هو مساعدة الإنسانية للوصول إلى فهم أعمق للعالم الذي نعيش فيه. |
I've done nothing illegal. Nobody's going to come after me. | Open Subtitles | لم أفعل شيء غير قانوني، ولن يأتي أحد بعدي |
I've done some strange things these last few days, it's true. | Open Subtitles | لقد فعلت بعض الاشياء الغريبة هذه الأيام الأخيرة، فمن الصحيح. |
The way I've done it... you think it's too harsh? | Open Subtitles | الطريقة لقد فعلت ذلك كنت أعتقد أنه قاس جدا؟ |
I've done everything I could to be a normal girl. | Open Subtitles | لقد فعلت كل شيء لمحاولة ان اكون فتاة طبيعية. |
- Grace, I've done things, things that can't be undone. | Open Subtitles | لقد فعلت أشياء، الأشياء التي لا يمكن التراجع عنها. |
I've done this enough times to know I'm finished. | Open Subtitles | لقد فعلت هذا مرات كافية لمعرفة أنني انتهى. |
I've done horrible things, and I told myself it was fine. | Open Subtitles | لقد فعلت أشياء فظيعة وأخبرت نفسي أنْ لا بأس بها |
I've done the whole "guilty, whining, tortured cheater" thing, and it's annoying. | Open Subtitles | لقد قمت بكل أمور الخائن المذنب المعذب من قبل وهي مزعجه |
I've done everything you asked. What else would you like to do? | Open Subtitles | لقد قمت بكل شيء طلبتيه ماذا أيضًا تريدني أن أقوم به؟ |
I've done some things this past week... that I'm not proud of. | Open Subtitles | لقد قمت بعددا من الأشياء الأسبوع الماضى أشياءا لست فخورا بها |
Do you have any idea how much I've done for you, for your family... the risks I took? | Open Subtitles | هل لديك أية فكرة عن قدر ما فعلته لكِ لعائلتك ؟ المخاطر التي تعرضت لها ؟ |
So the only thing that I can do is the thing that I've done for the last six years. | Open Subtitles | ذلك الشيء الوحيد الذي يمكنني القيام به هو الشيء الذي قمت به على مدى السنوات الست الماضية. |
Yeah, it's not like I've done this before, all right? | Open Subtitles | أجل، يبدو وكأني لم أفعل هذا من قبل، صحيح؟ |
I've done more than he deserves all these years | Open Subtitles | لقد فعلتُ أكثر ممّ هو يستحقهُ كلّ هذه السنوات |
It's just that it's been so long since I've done that. | Open Subtitles | هو فقط بأنّه كَانَ طويل جداً منذ أن عَملتُ ذلك. |
Oh, yeah. Yeah. I've done that lots of times. | Open Subtitles | .نعم, نعم لقد قمتُ بذلك الكثير من المرات |
I promised Steven I wouldn't say. Oh, look what I've done. | Open Subtitles | أنا وَعدت ستيفن أن لا أَقُولَ أوه، أنظر ما فعلت |
After all I've done, let me just have this one. | Open Subtitles | بعد كل الذي فعلته, دعيني فقط أحصل على هذا. |
I've done the homework. people speech, but something came to me. | Open Subtitles | لقد عملت فروضي, الناس تتحدث ولكن خطر شيء على بالي |
After all I've done for you, you fucking... you fucking... | Open Subtitles | بعد كل الذي فعلته من اجلك إنك ،،،، إنك،،، |
The only thing that I've done is lose sleep. | Open Subtitles | الأمر الوحيد الذي قمتُ به هو فقدان النوم. |
Until now, I've done nothing really important in my life Ma | Open Subtitles | لحدّ الآن، لم افعل شيءَ مهم جداً في حياتِي امي |
I feel like I've done KISS, too. And it feels good. | Open Subtitles | أشعر أنني فعلت كيس من قبل و هذا يشعر بالارتياح |