"institute of" - Translation from English to Arabic

    • معهد
        
    • المعهد
        
    • ومعهد
        
    • لمعهد
        
    • للمعهد
        
    • والمعهد
        
    • بمعهد
        
    • بالمعهد
        
    • لمعهدِ
        
    • لعلم الاجتماع
        
    Director, G. B. Pant Institute of Himalayan Environment and Development, India UN مدير، معهد غومنيند بالاباه بانت للبيئة والتنمية في الهيمالايا، الهند
    Statement submitted by Institute of Noahide Code, a nongovernmental organization in consultative status with the Economic and Social Council UN بيان مقدم من معهد شريعة نوح، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Junior Researcher, Institute of Molecular Biology and Biochemistry, Kazakhstan UN باحثة مبتدئة، معهد بيولوجيا الجزيئات والكيمياء الحيوية، كازخستان
    The fellows also visited the China Institute of Atomic Energy. UN وزار الحاصلون على الزمالات أيضا المعهد الصيني للطاقة الذرية.
    Participation in the advanced course on the law of armed conflicts, at the International Institute of Humanitarian Law, Sanremo, Italy. UN المشاركة في دورة دراسية مركزة عن قانون النزاعات المسلحة، في المعهد الدولي للقانون الإنساني في سان ريمو بإيطاليا.
    Law Institute of the Chinese Academy of Social Sciences UN :: معهد القانون التابع للأكاديمية الصينية للعلوم الاجتماعية
    In addition, the Institute of Social and Preventive Medicine of the University of Basel is developing national statistics on interruptions of pregnancy. UN وفضلا عن ذلك، يعمل حاليا معهد الطب الاجتماعي والوقائي في جامعة بال على وضع إحصاء عن الإجهاض على المستوى الوطني.
    Human rights, Inter-American Institute of Human Rights, Costa Rica UN القانون الإنساني، معهد البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان، كوستاريكا
    Senior Research Consultant, Institute of Sociology, Hungarian Academy of Sciences, since 1973. UN مستشارة بحوث أقدم، معهد علم الاجتماع، الأكاديمية الهنغارية للعوم، منذ 1973.
    Mr. Andrejs Ponomarjovs, Assistant Professor, Institute of Accountancy, Riga UN السيد أندريز بونوماريوفز، الأستاذ المساعد، معهد المحاسبة، ريغا
    Statement submitted by Institute of International Social Development, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council UN بيان مقدم من معهد التنمية الاجتماعية الدولية، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Statement submitted by Institute of International Sociology of Gorizia, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council UN بيان مقدم من معهد غوريزيا لعلم الاجتماع الدولي، وهو منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Member of Board of Directors, Human Rights Institute of South Africa UN عضو في مجلس إدارة معهد حقوق الإنسان في جنوب أفريقيا
    National Institute of Astrophysics, Optics and Electronics, Tonantzintla, Puebla, Mexico UN المعهد الوطني للفيزياء الفلكية والبصريات والإلكترونيات، تونانتسينتلا، بويبلا، المكسيك
    The Astronomical Institute of the University of Bern (AIUB) continues its research efforts to better understand the near-Earth space debris environment. UN يواصل المعهد الفلكي التابع لجامعة برن جهوده البحثية الرامية إلى تحسين فهم بيئة الحطام في الفضاء القريب من الأرض.
    The Austrian Institute of Economic Research, which was supported by social partners, produced studies on future challenges. UN كما يُجري المعهد النمساوي للأبحاث الاقتصادية، المدعوم من قِبَل شركاء اجتماعيين، دراساتٍ عن تحدِّيات المستقبل.
    1985-to-date Member Hispanic-Luso American Institute of International Law, Spain UN عضوة المعهد الأمريكي الإسباني والبرتغالي للقانون الدولي، إسبانيا
    British Institute of International and Comparative Law since 2006 UN المعهد البريطاني للقانون الدولي والمقارَن، منذ عام 2006
    National Institute of Astrophysics, Optics and Electronics, Tonantzintla, Puebla, Mexico UN المعهد الوطني للفيزياء الفلكية والبصريات والإلكترونيات، تونانتزينتلا، بويبلا، المكسيك
    Today we have world-class medical centres, the Maternal and Child Health Centre and the Institute of Neurosurgery. UN واليوم، فإن لدينا مراكز طبية من المستوى العالمي، ومركز صحة الأمومة والطفولة، ومعهد جراحة الأعصاب.
    Even the literature does not appear favourable to such an effect, as demonstrated in particular by the position long held by the Institute of International Law. UN بل إن الفقه نفسه لا يساند فيما يبدو أثرا من هذا القبيل على غرار ما يتبين من موقف قديم العهد لمعهد القانون الدولي.
    Kassie Neou, Executive Director, Cambodian Institute of Human Rights UN كاسي نيو، المدير التنفيذي للمعهد الكمبودي لحقوق اﻹنسان
    They visited 15 secondary schools, 3 primary schools, the Higher Institute of Pedagogical Studies and Research and 3 youth centres. UN وزارت هؤلاء المشاركات ١٥ مدرسة ثانوية، و ٣ مدارس ابتدائية، والمعهد العالي للدراسات واﻷبحاث البيداغوجية، و٣ دور للشباب.
    1960-1961 Legal-comparative studies at the Institute of Comparative Law, New York University. UN انتظم في دراسات عن القانون المقارَن بمعهد القانون المقارَن بجامعة نيويورك.
    Senior Adviser, Chinese Institute of Marine Affairs. UN مستشار أقدم بالمعهد الصيني للشؤون البحرية.
    Cofounder of the Institute of Pathological Narcissism in Vienna. Open Subtitles مؤسس مساعد لمعهدِ باثولوجيا حُبٌالنفسِفي فيينا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more