"sue" - Translation from English to Arabic

• سو
• مقاضاة
• سوو
• دعوى
• تقاضي
• يقاضي
• المقاضاة
• بمقاضاة
• سوي
• أقاضيك
• الادعاء بالحق المدني
• مقاضاتك
• لسو
• التقاضي
• مقاضاتي

Sue, look. I get it. You don't want me here.
أنا أفهم الأمر يا سو أنتِ لا تريديني هنا

So we got the first Heck ever off to Europe and all because Sue left a note.
وهكذا أرسلنا أول أبناء هيك على الإطلاق إلى أوروبا وهذا كله لأن سو تركت ملاحظة

I like that "Peggy Sue" song. It's my favorite Buddy Holly song.
و انا احببت اغنيتك بيغي سو انها المفضله لدي من اغانيك

Amanda Sue Bradley, you are arrested murder and kidnapping.
أماندا سو برادلي، يتم القبض عليك القتل والخطف.

Maybe I can't help you, but I can help Sue and May.
ربما لا يمكنني مساعدتك و لكنني أستطيع مساعدة سو و ماي

You sunk my battleship, Rod, and you sunk it hard. You know, Sue, I like to swing.
غَرقتَ سفينتي الحربيةَ، رود وانت غرقت بصعوبة. كما تعلمون , سو , أود أن البديل

Miss Sue. Miss Sue is an Ole Miss grad, too.
السيدة سو السيدة سو ايضا تخرجت من جامعة ميسيسيبي

Now what would Bobbie Sue have to say about that one?
الان ماذا على بوبي سو ان تقوله بشأن هذا ؟

Well, this video has inspired Sue Sylvester to start giving back.
حسنا , ذلك الفيديو ألهم سو سلفستر للبدء في العطاء

First of all, Sue, you ruined a piece of private property./ Allegedly.
أولا ، سو لقد افسدتي قطعة من ممتلكات خاصة يزعم ذلك

If I don't find that car, I can't stay with Sue.
إذا لم أجد تلك سيارة, لا أستطيع البقاء مع سو.

Okay, Sue, time to shut down the cookie factory
حسنا، سو لقد حان الوقت لاغلاق مصنع البسكويت

I mean, Sue only has one name like Pocahontas or Hitler.
أَعْني، سو عِنْدَها اسمُ واحد فقط مثل بوكاهونتاس أَو هتلر.

You know, sometimes when Sue and I are having a fight,
تعلمون، في بعض الأحيان عندما سو وأنا على وجود قتال،

But Sue, the thing that disturbs me is I don't see a booth theater or music or dance.
ولكن سو الامر الذي يزعجني أنني لا استطيع أن أرى كشك المسرح أو الموسيقى أو الرقص

Well, it's no secret that Sue Sylvester doesn't believe that an artistic career is a very practical idea.
حسناً لم يعد سراً بأن سو سلفستر لا تؤمن بأن المهنه الفنيه هي فكرة عملية للغاية

Last phase of getting Sue out of the ground, we used basically Egyptian techniques to get this large block.
المرحلة الأخيرة من الحصول على سو من الأرض، كنا أساسا تقنيات المصرية للحصول على هذه الكتلة الكبيرة.

There are some concerns Thomas' family could Sue us, claiming we didn't do enough to stop him.
هناك بعض المخاوف الأسرة توماس يمكن مقاضاة لنا، مدعيا أننا لم تفعل ما يكفي لمنعه.

I mean, no offense meant, Sue, but when it's just you and me, it's like it's just me.
بالتاكد, اعني لا اسائه يا سوو لكن عندما يكون انا وانتي هنا اشعر بانه انا لوحدي

Such organizations could, like citizens, Sue for protection of their rights and request the assistance of counsel.
ويمكن لهذه المنظمات، شأنها شأن المواطنين، أن ترفع دعوى لحماية حقوقها وأن تطلب مساعدة محام.

You Sue over anything-- slippin'on the sidewalk, fallin'off a ladder.
تقاضي من أجل اي شئ الزحلقة على الرصيف السقوط عن سلم

Patients never Sue doctors they like. But keep it brief, okay?
لا يقاضي المرضى أبداً أطباء يحبونهم لكن اختصر الأمر، حسناً؟

Always happens some burocrate tries to block the first Sue ons attempt.
دائما يحدث ان واحد بيروقراطي بحاول انه يمنع محاولة المقاضاة الاولى

IDI is, however, threatening to Sue the Government of the Democratic Republic of the Congo.
بيد أن الشركة الدولية لصناعات الماس تهدد بمقاضاة حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية.

If you continue to do this, we will have no choice but to Sue.
لو إستمريتي في فعل ذلك، لن يكون لدينا أي خيار سوي رفع دعوى قضائية،

If he comes within 50 feet of her, he's gonna be arrested, and I'll Sue you for everything you've got.
إذا أقترب منها 50 قدماً، سوف يُلقى القبض علي، وسوف أقاضيك على كل شيء تملكه، لقد فقدت طفلاً.

Victims must be provided with practical advice on how to Sue for damages in criminal proceedings and on how to declare themselves injured parties. "
ويزود الضحايا بوجه خاص بالمعلومات المفيدة عن إجراءات الادعاء بالحق المدني وإعلان وضع الشخص المتضرر. "

I could actually Sue you, this coffee's so hot.
يمكنني في الواقع مقاضاتك هذه القهوة ساخنة جداً

But maybe Sue an go halfsies with you on her kidney.
آسف يا بريك لكن ربما يمكن لسو أن تقتسم معك كليتها

The implication of this broad standing to Sue must, however, be kept in view.
غير أنه ينبغي ألا تغرب عن الذهن آثار توسيع صفة التقاضي.

You do not want to Sue me for custody.
أنت لا ترغب في مقاضاتي مقابل حق الوصاية.