What do I have to do, pull out my clit and cut it off in front of everyone to get anything done in this world? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل، أفتح فرجي و أقص من بظري أمام الجميع حتى يمكننا إنجاز أي شيئ في هذا العالم؟ |
So, What do I say? I say: Surprise me. Surprise all the millions of people who live in abject poverty. | UN | إذن، ماذا عليّ أن أقول أنا؟ أقول: أدهشوني، وأدهشوا كل الملايين من البشر الذين يعيشون في فقر مدقع. |
Okay, it's in. What do I do now? | Open Subtitles | حسناً، لقد دخلَت الإبرة، ماذا يجب أن أفعل الآن؟ |
What do I owe this honor of seeing you so soon, Mr. Lloyd? | Open Subtitles | ماذا أنا مدين هذا شرف رؤيتكم قريبا جدا، السيد لويد؟ |
Now, to What do I owe the honor of all these false compliments? | Open Subtitles | الآن، لماذا أنا مدين ل شرف كل هذه المجاملات الكاذبة؟ |
Treason. What do I do against such a ruthless assault? | Open Subtitles | الخيانة ماذا عساي افعل ضد هذا التعدي الوحشي |
What do I gotta do to make you my woman? | Open Subtitles | ما يمكنني القيام به فلدي لجعل لكم يا امرأة؟ |
If I killed him, I mean, What do I do? | Open Subtitles | اذا كنت قد قتلته، اعني، ماذا علي ان افعل؟ |
So What do I owe the pleasure of this visit? | Open Subtitles | لذا بماذا أنا مدين لمتعة هذهِ الزيارة؟ |
I lost the Ambo, Dave. What do I do? | Open Subtitles | لقد فقدت اومبر ، ديف ماذا افعل ؟ |
What do I have to do to get you to take me seriously? | Open Subtitles | ماذا يجب ان افعل كي تأخذني على محمل الجد؟ |
What do I have to do to get a straight answer from this agency? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل للحصول على إجابة مباشره من هذه الوكالة؟ |
What do I have to do to make you Hug this absolutely gorgeous Human being? | Open Subtitles | ماذا علي أن أفعل لأجعلك تعانق هذا الرجل الإنساني والرائع للغاية؟ |
What do I have to do to convince you I didn't do this? | Open Subtitles | ماذا عليّ أن أفعل لإقنعك بأني لست الفاعلة؟ |
Christ, Ian, What do I have to do to convince you people I'm on your fucking side? | Open Subtitles | ماذا عليّ أن أفعل كي أثبتَ لكم أني في صفّكم ؟ |
What do I need to do to get one of my maids into your beautiful home? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أفعل للحصول على واحدة من بلدي الخادمات في منزلك الجميل؟ |
I say, I think this is how you change a tire. But What do I know? I'm just a baby! | Open Subtitles | أنا أقول ، أن بهذه الأداة تغير إطار سيارة لكن ماذا أنا أعرف ، أنا مجرد طفل |
So, um... to What do I owe this pleasure? | Open Subtitles | لذلك، أم ... لماذا أنا مدين هذه المتعة؟ |
What do I do with a guy who used to file papers. | Open Subtitles | ماذا عساي أن أفعل مع رجل . أعتادا العمل على أوراق الملفات |
you mean, What do I do for a living? | Open Subtitles | تقصد، ما يمكنني القيام به أجل لقمة العيش؟ |
What do I have to do ? Treat you badly and get you to make bad investments ? No. | Open Subtitles | ماذا علي ان افعل ، افاوضك بشكل سىء واجعلك تقومين ببعض الاسثمارات السيئه |
To What do I owe the visit? | Open Subtitles | بماذا أنا مدين لهذه الزيارة؟ |
Well, if you don't want to have a birthday party, What do I do when my birthday comes around and I want to have a party? | Open Subtitles | حسنا اذا كنت انت لا تريد حفلا ماذا افعل عندما يحين عيد ميلادي وانا اريد حفلا |
Hey, Tyler, What do I have to do to get a refill in here today? | Open Subtitles | يا، تيلر، ماذا يجب ان نقوم لكي تسقينا مره اخره؟ ؟ |
I can't see. I can't think clearly. What do I do? | Open Subtitles | لا أستطيع الرؤية , لا أستطيع التفكير بشكل واضح ماذا على أن أفعل ؟ |
What do I do? | Open Subtitles | ماذا عليً أن أفعل ؟ |
Without you, I'm lost again. What do I do now? | Open Subtitles | بدونك، أنا ضائع مجدداً ما الذي علي فعله الآن؟ |
What do I do about these things below? | Open Subtitles | ماذا يجب علي فعله لهذه الأشياء التي بالأسفل ؟ |