"what you want" - Translation from English to Arabic

• ما تريد
• ما تريده
• ما تريدينه
• ما تريدين
• ماذا تريد
• ماتريد
• ماتريده
• ماذا تريدين
• الذي تُريدُ
• ماتريدينه
• ماتريدين
• ما تريديه
• ما تشاء
• ما تريدون
• ما تريدونه

If you physically intimidated people to get what you want.
إذا كنت تخويف الناس جسديا للحصول على ما تريد.

Drill says he can help you get what you want if you help him get what he wants.
يقول دريل يمكنه مساعدتك أن تحصل على ما تريد اذا ساعدته فى الحصول على ما يريد

I don't think that's doing what you want it to at all.
أوه ، لا أظن أن هذا يفعل ما تريده على الإطلاق

Maybe that's what you want. Maybe you want to self-destruct.
ربما هذا هو ما تريده ربما تكون مدمراً لذاتك

I have what you want, deary. Now show yourself.
جلبت ما تريدينه يا عزيزتي والآن أظهري نفسك

If I could tell you what you want, how do I know you wouldn't just kill them anyway?
لو يمكنني أن أخبرك ما تريدين معرفته كيف سأتأكد من أنك لن تقتليهم على أي حال؟

You prey on people's weaknesses, get them to do what you want.
أنت فريسة على نقاط الضعف الناس، حملهم على فعل ما تريد.

Well, we can't control Lily, but we can help you make a decision about what you want.
حسنا، لا يمكننا السيطرة على الزنبق، ولكن يمكننا مساعدتك على اتخاذ قرار حول ما تريد.

And then, if it's what you want, we stop seeing each other.
‫ومن ثم، إذا كان هذا ما تريد ‫سنتوقف عن رؤية بعض

Castle, I'm guessing that you found out something about your missing time, and that's what you want to catch up with me on.
القلعة، وأنا على التخمين أنك اكتشفت شيئا عن الوقت المفقود الخاص بك، و وهذا هو ما تريد للحاق بركب لي جرا.

You just focus on getting what you want. That's where you excel.
ركز أنت فقط على أخذ ما تريده هذا ما تبرع به

what you want is someone who can appreciate the real you.
ما تريده هو شخص الذين يمكن أن نقدر الحقيقي لك.

I think it's hard to know what you want from something if you've never really had it.
أعتقد أنه من الصعب معرفة ما تريده من شيء ما إذا لم تكن تمتلكه حقاً

Oh, is that what you want to be now, is sensible?
هل هذا ما تريدينه الآن ، أن تكوني منطقية ؟

If that's what you want, that is what you shall have.
إذا كان هذا ما تريدينه فهذا هو ما ستحصلين عليه

When you have money, people do what you want.
عندما يكون لديك المال يفعل الناس ما تريدين

I know what you want and you're not having it.
أعرف ماذا تريد بالضبط ولن أسمح لكَ بالحصول عليه

We haven't done anything yet, so you're free to pull the chute and walk away if that's what you want.
نحن لم نقم بشيء بعد ..لذلك لديك مطلق الحرية في أن تسحب المظلة وتبتعد إن كان هذا ماتريد

Let's get through with this first, and then maybe you'll get what you want.
دعنا نمرّ من هذه الأزمة أولاً، وحينها ربما تنالُ ماتريده.

I bet I know what you want for Christmas.
اراهن باني اعرف ماذا تريدين في عيد الميلاد

Red, you can't just force people to do what you want.
أحمر، أنت لا تَستطيعُ فقط تُجبرُ الناسَ ليَعمَلُ الذي تُريدُ.

Yo! - I'm-a always get you what you want. - Yeah!
دائماً ما احصل لك على ماتريدينه أجل, أجل

You always go after what you want, and I'll never forget that.
أنت على الدوام كنتي تلاحقين ماتريدين وأنا لن أنسى ذلك أبدا

It tells you what you need, not what you want.
فإنه يقول لك ما تحتاج إليه، وليس ما تريديه.

Do what you want with me because that's what i want.
افعل ما تشاء بي , لأن هذا هو منتهى رغبتي

Welcome to Sir Burger. You folks know what you want?
مرحبا فى مستر برجر هل تعرفون ما تريدون ؟

I'm just someone who wants peace. Isn't that what you want too?
أنا فقط شخص يريد السلام أليس هذا ما تريدونه أيضاً ؟