Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (449001-449100)
- 449001. الاتصال بشعبة
- 449005. الاتفاق عليه بين
- 449009. الاتفاقية حيز النفاذ في
- 449013. اجتماعات سنوية للدول
- 449017. اجتماعهم الوزاري
- 449021. احتياجات المجتمعات المحلية
- 449025. احتيال أو
- 449029. احتجازه أو سجنه
- 449033. احتراماً كاملاً
- 449037. اجتماع خبراء لجنة
- 449041. اتساع الفجوة
- 449045. اتفاقيات وخطط عمل
- 449049. اتفاقية بازل على الإنترنت
- 449053. اتفاقيتي استكهولم وروتردام
- 449057. اتفاق السلام الشامل والاتفاقات اللاحقة
- 449061. اتفاقات المجاري المائية
- 449065. اعتبارات هامة
- 449069. اسم المتكلم ولقبه بالكامل
- 449073. اصطحبت
- 449077. استعراض مشترك
- 449081. استعداده لاتخاذ
- 449085. استعراض الدولة موضع الاستعراض رقم
- 449089. استُحدث
- 449093. استنادا إلى تحليل
- 449097. إن انتهاء
- 449002. الاتصال بفرع شؤون الجمعية العامة
- 449006. الاتفاقات البيئية الأخرى المتعددة الأطراف
- 449010. اجتماعات السلطة
- 449014. اجتماعات فريق الخبراء المخصص
- 449018. احتياجات البرامج
- 449022. احتياجات الموظفين
- 449026. اختارها
- 449030. احترام أحكام
- 449034. اتُفق عليها
- 449038. اتخاذهما
- 449042. اتساق وفعالية
- 449046. اتفاقية الأمم المتحدة بشأن الكفالات المستقلة
- 449050. اتفاقية تغير
- 449054. اتفق الفريق
- 449058. اتفاق بشأن إبرام
- 449062. اتفاقات جنيف
- 449066. اعتبارها قراراتها
- 449070. اسمحوا لي أيضا
- 449074. اطار قانونها الداخلي
- 449078. استعراضه السنوي
- 449082. استعداده لاستعراض
- 449086. استنتاج عام بشأن
- 449090. اسرائيليين
- 449094. إميل فرانسيس شورت
- 449098. إن تزايد
- 449003. الاتصال بمحامٍ
- 449007. الاتفاقية المشاركة
- 449011. اجتماعات المجموعات
- 449015. اجتماعات مكتب
- 449019. احتياجات الصيانة
- 449023. احتياجات غير متعلقة بالوظائف
- 449027. اجراءات تسوية المنازعات
- 449031. احترام الحقوق الثقافية
- 449035. اجتماع الشخصيات البارزة
- 449039. اتخذت لمكافحة
- 449043. اتفاقات كبار
- 449047. اتفاقية التراث
- 449051. اتفاقية شاملة لمكافحة
- 449055. اتفق الفريق العامل على أنه
- 449059. اتفاق تعاقدي
- 449063. اتفاقات دولية لمنع
- 449067. اعتبارها كل
- 449071. اشتراء أخرى
- 449075. استقلال ونزاهة السلطة القضائية
- 449079. استعادة سيادة
- 449083. استعراض التقرير الأوّلي
- 449087. استنتاجات أو توصيات
- 449091. استمرارية الضمانات
- 449095. إن أغلبية
- 449099. إن تعيين
- 449004. الاتفاق التمهيدي
- 449008. الاتفاقية الوحيدة للمخدِّرات لسنة
- 449012. اجتماعات خارج
- 449016. اجتماعاتها خلال
- 449020. احتياجات الضيافة
- 449024. احتياطي الطوارئ
- 449028. احتجاز أو
- 449032. احتراما كاملا
- 449036. اجتماع ثالث
- 449040. اتخذتها حكومتكم
- 449044. اتفاقيات جنيف المعقودة في
- 449048. اتفاقية المؤثِّرات العقلية لسنة
- 449052. اتفاقية مناهضة التمييز في التعليم
- 449056. اتفاق التنفيذ
- 449060. اتفاقا بين
- 449064. اتفاقات ضمانات شاملة مع
- 449068. اعتزامي
- 449072. اشتراكات التأمين الاجتماعي
- 449076. استلام معلومات إضافية قبل
- 449080. استعادة سيادة القانون
- 449084. استعراض الحالة فيما يتعلق
- 449088. استوفى جميع
- 449092. استمع المؤتمر إلى
- 449096. إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يقرر
- 449100. إمكانية الاستفادة من المعلومات