Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (763401-763500)
- 763401. سبق أن وافقت عليها
- 763405. سبل تعرض أخرى
- 763409. سبيل وصول
- 763413. زيادة حادة في عدد
- 763417. زيادة عدد البلدان التي تعتمد
- 763421. زيادة في استخدام
- 763425. زيادة واضحة في
- 763429. زيارة أماكن الحرمان من
- 763433. زيارة يوميا
- 763437. ستقدَّم إلى
- 763441. ستناقش اللجنة المسائل المتصلة
- 763445. ستيفتونغ
- 763449. سجل الممتلكات الفكرية
- 763453. ستؤخذ بعين
- 763457. ستة أشهر من بدء نفاذ
- 763461. ستجرى مشاورات غير رسمية بشأن
- 763465. ستروفيليا إلى الوضع العسكري
- 763469. ستعمم أنشطة البرنامج الفرعي وإنجازاته على
- 763473. زيادة الأمن الغذائي
- 763477. زيادة العمالة
- 763481. سؤال طرحته
- 763485. سائر الدول الأطراف في هذه
- 763489. سائر ميادين العمل
- 763493. سادسا من قرار الجمعية العامة
- 763497. ساعة تدريب
- 763402. سبق مناصب
- 763406. سبل ووسائل عملية
- 763410. ست حكومات
- 763414. زيادة دعمهم
- 763418. زيادة عدد الخدمات
- 763422. زيادة في الميزانية
- 763426. زياراته إلى الدول الأعضاء
- 763430. زيارة السجون
- 763434. زيد جدول المرتبات
- 763438. ستلقى
- 763442. ستنظر الجمعية العامة في تقارير
- 763446. ستيفين سينابوليا
- 763450. سجلات الأداء
- 763454. ستانكوفيتش
- 763458. ستة أشهر وسنة
- 763462. ستحددها
- 763466. ستستعرض اللجنة
- 763470. زيادة إنتاج الأغذية
- 763474. زيادة الإنفاق على
- 763478. زيادة الفرص
- 763482. سؤال طرحه ممثل
- 763486. سائر الدول الأطراف في هذه الاتفاقية
- 763490. سائر هيئات
- 763494. ساردنبيرغ
- 763498. سالبة للحرية
- 763403. سبل الانتصاف الفعال
- 763407. سبيل التعويض
- 763411. زيادة توسيع نطاق
- 763415. زيادة دقة
- 763419. زيادة عدد الزيارات
- 763423. زيادة متناسبة
- 763427. زيارة أماكن الاحتجاز
- 763431. زيارة عمل
- 763435. زيد جدول المرتبات بضم
- 763439. ستمنع
- 763443. ستواصل اليابان
- 763447. ستين يوماً
- 763451. سجلات وطنية
- 763455. ستة أشهر على الأقل من
- 763459. ستة أيام عمل
- 763463. ستخصص لكل منها
- 763467. ستصوت على المقترح الذي يليه في الترتيب
- 763471. زيادة استدامة
- 763475. زيادة الاتساق في
- 763479. زيادة القدرات الوطنية على
- 763483. سؤال ممثل
- 763487. سائر المنظمات الدولية ذات الصلة
- 763491. سابقة سيئة
- 763495. ساركيسيان
- 763499. سام رينسي
- 763404. سبل الانتصاف المتاحة لضحايا
- 763408. سبيل المضي قدماً في
- 763412. زيادة جهود
- 763416. زيادة عدد الإجراءات المحددة
- 763420. زيادة غير مسبوقة
- 763424. زيادة مرونة
- 763428. زيارة أماكن الحرمان
- 763432. زيارة واحدة على الأقل
- 763436. ستفي بالتزاماتها حيال
- 763440. ستناقش اللجنة المسائل
- 763444. ستوبني دو
- 763448. سجل الأمم المتحدة للأضرار
- 763452. ست مدن
- 763456. ستة أشهر من بدء
- 763460. ستجتمع خلال
- 763464. سترحب بالحصول على
- 763468. ستعرض على اللجنة
- 763472. زيادة استهلاك
- 763476. زيادة الاتصال بين
- 763480. زيادة تعزيز الحوار والتعاون
- 763484. سائر أنحاء البلد
- 763488. سائر مناطق
- 763492. ساحقة من
- 763496. سارية في مونتسيرات
- 763500. سامديك