Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (947501-947600)
- 947501. في البرامج الفرعية
- 947505. في البرنامج العادي
- 947509. في البعثات الخاصة
- 947513. في البلدان التي تشجع
- 947517. في البلدان المتقدمة النمو والنامية على السواء
- 947521. في إطار هذه الخطة
- 947525. في إعادة نشر
- 947529. في إعلان أي بيانات
- 947533. في إقليم أحد
- 947537. في إيجاد سبل
- 947541. في اتخاذ القرار الحر والمسؤول
- 947545. في اتخاذ القرارات المتعلقة بالبيئة
- 947549. في اعتبارها أن الهجرة تثري
- 947553. في اعتبارها أيضا أن بعض
- 947557. في اعتبارها ضرورة مكافحة
- 947561. في اقتراح آخر
- 947565. في الأرواح والممتلكات في
- 947569. في الأعمال الإنسانية
- 947573. في الأماكن النائية
- 947577. في الأمانة العامة بشأن جميع المسائل المتصلة
- 947581. في أوروبا الغربية وأوروبا الوسطى
- 947585. في أوساط النساء والفتيات
- 947589. في أي أعمال هجومية أو تدخل
- 947593. في أي غرض
- 947597. في أي ميدان آخر
- 947502. في البرامج ذات الصلة
- 947506. في البرنامجين الفرعيين
- 947510. في البلاغ على
- 947514. في البلدان الجزرية الصغيرة النامية
- 947518. في إطار مشاورات مغلقة
- 947522. في إطار هيكل
- 947526. في إعداد تقديرات الميزانية
- 947530. في إعلان أي بيانات أو معلومات
- 947534. في إمكانية الانضمام إلى
- 947538. في اتجاه تحسين
- 947542. في اتخاذ القرار الحر والمسؤول بشأن
- 947546. في اتخاذ القرارات وفي
- 947550. في اعتبارها أن جميع
- 947554. في اعتبارها أيضا الحاجة الأساسية
- 947558. في اعتماد تدابير
- 947562. في الأجر لقاء العمل المتساوي
- 947566. في الأرواح وسبل
- 947570. في الأغراض الإنسانية أو
- 947574. في الأمانة العامة أثناء
- 947578. في الأنشطة الإنسانية لتأمين
- 947582. في أوروبا خلال
- 947586. في أوغندا وجمهورية
- 947590. في أي تحقيق
- 947594. في أي فترة بعد
- 947598. في أي وقت بعينه
- 947503. في البرنامج الراهن
- 947507. في البروتوكول التي
- 947511. في البلد المستفيد
- 947515. في البلدان الجزرية النامية
- 947519. في إطار هذا البروتوكول
- 947523. في إطار وضع
- 947527. في إعلاء مبادئ
- 947531. في إعلان بعبدا
- 947535. في إمكانية التوقيع
- 947539. في اتخاذ الإجراءات
- 947543. في اتخاذ القرار على جميع
- 947547. في اتخاذ قرار حر
- 947551. في اعتبارها أن على كل
- 947555. في اعتبارها الاقتصادات الهشة للغاية للأقاليم
- 947559. في اعتماد مقترح أو
- 947563. في الأحداث التي
- 947567. في الأسبوع في
- 947571. في الأقاليم الجزرية الصغيرة التي هي
- 947575. في الأمانة العامة بشأن جميع
- 947579. في أوانه
- 947583. في أوساط الأشخاص
- 947587. في أوقات الطوارئ العامة التي
- 947591. في أي جزء من أجزاء العالم
- 947595. في أي قرار للرئيس
- 947599. في أي وقت تشاء
- 947504. في البرنامج الراهن لتأمين فرص العمل
- 947508. في البطالة في
- 947512. في البلد حتى
- 947516. في البلدان المتقدمة الرئيسية
- 947520. في إطار هذا البند أساسا
- 947524. في إطار ولاية كل منهما
- 947528. في إعلامه
- 947532. في إعلان مابوتو
- 947536. في إنهاء العنف ضد
- 947540. في اتخاذ القرار الحر
- 947544. في اتخاذ القرارات التي تؤثر في
- 947548. في اعتباره كذلك
- 947552. في اعتبارها أن للمعلومات المقدمة
- 947556. في اعتبارها القرارات والمقررات ذات الصلة
- 947560. في اعتناق أي دين أو معتقد
- 947564. في الأرض وفي
- 947568. في الأستانة
- 947572. في الأقاليم وعن
- 947576. في الأمانة العامة بشأن جميع المسائل
- 947580. في أوراق مالية ذات آجال استحقاق أقصر
- 947584. في أوساط النساء الريفيات
- 947588. في أوقات مختلفة وفي إطار بنود متعددة
- 947592. في أي ظروف
- 947596. في أي مستوى
- 947600. في أي وقت وتحت أي ظرف