Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (548701-548800)
- 36001. النظام الإلكتروني لتقييم
- 36005. النساء في سن الحمل
- 36009. النسائية الكاثوليكية
- 36013. النسبة المئوية للمنسقين
- 36017. النامية في أعمال
- 36021. النامية من المشاركة في
- 36025. النتائج الرئيسية التي توصل إليها
- 36029. النتيجة الحتمية والمتوقعة
- 36033. الميثاق بأن
- 36037. الميدانية التي قام بها
- 36041. الميزانية البرنامجية المقترح
- 36045. النحو المبين في الفقرتين
- 36049. النحو المشار إليه أعلاه
- 36053. النداءات التي وجهها
- 36057. النزاع القبلي
- 36061. النزاع في البوسنة
- 36065. النساء اللاتي يعشن
- 36069. الميلانيزية
- 36073. الناجمة عن استخدام الوقود في
- 36077. الناخبين المؤقتة
- 36081. الناشئة عن التقارير المقدمة
- 36085. النامية التابعة لإدارة الشؤون
- 36089. النامية بحاجة
- 36093. النامية على التغلب على
- 36097. المقررات السابقة الصادرة عن الأطراف
- 36002. النظام الجديد الذي اعتمد بشأن رموز
- 36006. النساء في صنع
- 36010. النسائية غير
- 36014. النسبية لبرنامج
- 36018. النامية في سلاسل
- 36022. النامية والبلدان النامية
- 36026. النتائج المبينة
- 36030. النتيجة الناجحة
- 36034. الميثيل بحلول
- 36038. الميدانيين التابعة
- 36042. الميزانية المقترحة للبعثة
- 36046. النحو المبين في هذه
- 36050. النحو الموجز في الجدول
- 36054. النداءات الموحدة المشتركة بين الوكالات
- 36058. النزاع المسلح إلى
- 36062. النزاع قبل
- 36066. الميزانية على أساس
- 36070. الميلشيا
- 36074. الناجمة عن هذه
- 36078. الناخبين في
- 36082. الناشئة والبلدان النامية
- 36086. النامية المعتمِدة على السلع الأساسية
- 36090. النامية بحيث
- 36094. المقرر عقده في نيويورك
- 36098. المقررات المتخذة في
- 36003. النساء المستفيدات
- 36007. النساء في مناصب صنع
- 36011. النسبة المئوية لتقارير
- 36015. النسخ البرقي
- 36019. النامية لتحقيق
- 36023. النبذ
- 36027. النتائج في منظومة
- 36031. الميثاق إلى
- 36035. الميدان على
- 36039. الميزانيات العادية المعتمدة
- 36043. النحو الكامل
- 36047. النحو المبيَّن أدناه
- 36051. النداء الإنساني لعام
- 36055. النرويج بشأن
- 36059. النزاع المسلح غير
- 36063. النزيه
- 36067. الميزانية على أساس النتائج
- 36071. المُدانين
- 36075. الناجمة مباشرة
- 36079. النازحون نتيجة للأعمال
- 36083. الناشئة والقضايا
- 36087. النامية المنخفضة والمتوسطة
- 36091. النامية بحيث تشمل أنشطتها
- 36095. المقرر للفترة
- 36099. المقررات المتعلقة بالمسائل
- 36004. النساء المسجونات
- 36008. النسائي لعموم
- 36012. النسبة المئوية للمرأة
- 36016. النامية غير الساحلية وبلدان العبور النامية
- 36020. النامية لن
- 36024. النبطية الفوقا
- 36028. النتائج في منظومة الأمم
- 36032. الميثاق الذي
- 36036. الميدانية إلى وظائف
- 36040. الميزانية الاعتمادات اللازمة لنشر
- 36044. النحو المبين في خطة
- 36048. النحو المبيَّن في
- 36052. النداء الثالث
- 36056. النرويج والمملكة المتحدة
- 36060. النزاع المسلح غير الدولي
- 36064. النساء اللاتي في
- 36068. الميسّرين
- 36072. المُعدَّل
- 36076. الناحية الواقعية
- 36080. النازحين منذ
- 36084. الناطقين بالإنكليزية
- 36088. النامية الناشئة
- 36092. النامية على اجتذاب
- 36096. المقررات السابقة الصادرة عن
- 36100. المقررات المتعلقة بالمسائل الإدارية