Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (63201-63300)
- 63201. marché des
- 63205. sauf en
- 63209. aucune incidence sur le
- 63213. urbains de
- 63217. les états contractants
- 63221. la cohérence à
- 63225. la discrimination raciale dans
- 63229. des pays hôtes
- 63233. comité s'est assuré
- 63237. de travail intergouvernemental d
- 63241. zones touchées
- 63245. en uniforme
- 63249. rapport de la session
- 63253. de promotion des
- 63257. armée en
- 63261. conseiller spécial du secrétaire général pour
- 63265. intégré d
- 63269. la sécurité chimique
- 63273. au nom du mouvement des pays
- 63277. avec le bureau des services de
- 63281. principes et objectifs
- 63285. organisation de l'aviation
- 63289. des exemplaires de leurs
- 63293. de cet objectif général
- 63297. 'un traitement
- 63202. le cadre de l'organisation
- 63206. d'administration d'onu-habitat
- 63210. spécial à l'assemblée
- 63214. limiter la
- 63218. permanent du portugal
- 63222. la réunion en cours
- 63226. le troisième rapport périodique
- 63230. dans l'après-midi
- 63234. sous-comité pour la prévention de
- 63238. la résolution qui
- 63242. migrants par terre
- 63246. fournir des exemplaires de
- 63250. observations du comité
- 63254. souhaitant
- 63258. niveau de l
- 63262. l'assistance au rwanda
- 63266. concernant la coopération
- 63270. en sa qualité d'
- 63274. nouveaux engagements des parties visées
- 63278. responsabilité de l'
- 63282. diverses parties
- 63286. et des dispositions
- 63290. des exemplaires de leurs textes
- 63294. vague
- 63298. cinq traités des nations unies
- 63203. à v
- 63207. owada
- 63211. assemblées
- 63215. fixes situées sur le plateau continental
- 63219. permanente du canada
- 63223. soulevés
- 63227. leur attachement
- 63231. parvenir à un développement durable
- 63235. infection
- 63239. du chapitre viii
- 63243. de voeux
- 63247. fournir des exemplaires de leurs
- 63251. recensements de la population
- 63255. la société civile qui
- 63259. durable au
- 63263. concertées de
- 63267. sur la criminalité et la justice
- 63271. sur la facilitation
- 63275. les personnes d'ascendance africaine
- 63279. du statut consultatif spécial
- 63283. station de
- 63287. savons que
- 63291. du système de gestion de
- 63295. 'il serait utile de
- 63299. des informations précises
- 63204. au deuxième protocole facultatif
- 63208. ou son représentant
- 63212. la nécessité pour
- 63216. de la partie principale de
- 63220. minorités et peuples autochtones
- 63224. la pollution marine
- 63228. pays en développement et pays développés
- 63232. conséquent encouragés
- 63236. rapport entre
- 63240. le représentant permanent du japon auprès de
- 63244. sur les femmes et application
- 63248. fournir des exemplaires de leurs textes
- 63252. couvrir les dépenses occasionnées par
- 63256. cinq groupes régionaux
- 63260. durable des montagnes
- 63264. internationalement convenus
- 63268. leurs obligations internationales
- 63272. au handicap
- 63276. une indemnité de
- 63280. marisol
- 63284. délibérations du
- 63288. hunt
- 63292. semestriel
- 63296. par conséquent encouragés
- 63300. le représentant de chypre