Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (911301-911400)
- 121201. 'agissant de l'utilisation
- 121205. sujet de violations
- 121209. des mesures concrètes en vue de
- 121213. 'agissant de la discrimination
- 121217. toute la circulation
- 121221. la circulation aérienne civile et militaire
- 121225. concerne la population
- 121229. concerne le pacte
- 121233. égard à l'article
- 121237. d'assurer le traitement
- 121241. les agents certificateurs sont chargés
- 121245. le secrétaire général prenne encore des mesures
- 121249. prend une décision
- 121253. apparence de légitimité
- 121257. apparence de légitimité qu'ils cherchent
- 121261. permettre toutes
- 121265. parties agissent conformément à
- 121269. examiner les points
- 121273. les applications satellites
- 121277. l'extrémisme dans
- 121281. au nettoyage ethnique
- 121285. évolution économique dans les
- 121289. l'évolution scientifique
- 121293. évolution de la situation au tadjikistan
- 121297. bénévolat dans
- 121202. concerne l'épuisement des voies
- 121206. concerne le protocole
- 121210. des mesures concrètes en vue de renforcer
- 121214. a trait à la délinquance
- 121218. toute la circulation aérienne
- 121222. toute la circulation aérienne civile et militaire
- 121226. 'égard des peuples
- 121230. le domaine des forêts par
- 121234. le cas des projets
- 121238. matière de traités internationaux
- 121242. les agents certificateurs sont chargés de gérer
- 121246. un certain nombre présentent
- 121250. pas de position
- 121254. apparence de légitimité qu
- 121258. pour effet de
- 121262. soit intervenu
- 121266. agit au nom de
- 121270. l'application rigoureuse
- 121274. les applications satellites opérationnelles
- 121278. se tourner vers
- 121282. évolution démocratique
- 121286. les événements survenus jusqu'au
- 121290. faits nouveaux intéressant
- 121294. faits nouveaux dans le processus de paix
- 121298. volontariat dans la promotion du développement
- 121203. propos des objets
- 121207. concerne les questions renvoyées
- 121211. concerne la coopération technique
- 121215. a trait à la délinquance urbaine
- 121219. la circulation aérienne civile
- 121223. la circulation aérienne civile et militaire dans
- 121227. sujet des sièges vacants
- 121231. de ses paragraphes
- 121235. titre des réclamations
- 121239. trait aux pratiques
- 121243. le secrétaire général prenne encore
- 121247. de prendre toutes les mesures concrètes
- 121251. apparence de
- 121255. apparence de légitimité qu'
- 121259. transparente et responsable des
- 121263. coorganisé par le bureau des affaires
- 121267. agit en tant qu'intermédiaire pour
- 121271. de l'application pratique
- 121275. applications aérospatiales dans
- 121279. aspirations légitimes du peuple syrien
- 121283. faits nouveaux récents concernant
- 121287. les faits nouveaux survenus
- 121291. les faits nouveaux pertinents
- 121295. faits nouveaux et de sujets relatifs
- 121299. développement technique
- 121204. concerne les déclarations interprétatives
- 121208. concerne la vérification
- 121212. couvrir les dépenses opérationnelles
- 121216. concerne les efforts
- 121220. toute la circulation aérienne civile
- 121224. regard du droit à
- 121228. concerne la violence à l'égard
- 121232. concerne les règles
- 121236. 'assurer le traitement
- 121240. à la charge du
- 121244. le secrétaire général prenne encore des
- 121248. une décision soit prise
- 121252. 'apparence de
- 121256. apparence de légitimité qu'ils
- 121260. efficace et transparent
- 121264. le directeur exécutif a l'honneur
- 121268. titre des activités opérationnelles du système
- 121272. applicables et non
- 121276. applications aérospatiales dans la fédération
- 121280. désinfection
- 121284. avancées positives
- 121288. l'évolution actuelle
- 121292. faits nouveaux concernant les travaux
- 121296. de faits nouveaux et de sujets relatifs
- 121300. définitions juridiques