Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-turcs (482101-482200)
- 482101. قبل تسعة شهور
- 482105. قبل توجيه
- 482109. قبل ثواني
- 482113. قبل خمسة دقائق
- 482117. قبل دخولها
- 482121. قبل ذهابي للعمل
- 482125. قبل زمن طويل
- 482129. قبل ساعتان
- 482133. قبل سنة من
- 482137. كان في الخامسة
- 482141. كان في كل مكان
- 482145. كان قائد
- 482149. كان قد بدأ
- 482153. كان قد مات
- 482157. كان قريبي قد
- 482161. كان كأنه
- 482165. كان كذبه
- 482169. كان لأجل
- 482173. كان لا بُدَّ
- 482177. كان لحمايتك
- 482181. كان لدي خيار
- 482185. كان لدي شعور بأنك
- 482189. كان لدي فكرة
- 482193. كان لدي وظيفة
- 482197. كان لديك اي
- 482102. قبل تغيير
- 482106. قبل ثلاثة أسابيع
- 482110. قبل حضور
- 482114. قبل خمسين عاماً
- 482118. قبل دقائق قَليلة
- 482122. قبل رئيس
- 482126. قبل زواجك
- 482130. قبل ساعه من
- 482134. قبل سنة واحدة
- 482138. كان في الواقع
- 482142. كان في منتصف
- 482146. كان قاتلاً
- 482150. كان قد ذهب
- 482154. كان قراره
- 482158. كان قلب
- 482162. كان كابوسا
- 482166. كان كل يوم
- 482170. كان لأنني
- 482174. كان لا يزال
- 482178. كان لدي أخ
- 482182. كان لدي رفيق
- 482186. كان لدي شكوك
- 482190. كان لدي قط
- 482194. كان لديك أي
- 482198. كان لديك حلم
- 482103. قبل تلك
- 482107. قبل ثلاثة أيّام من
- 482111. قبل حلول عيد الميلاد
- 482115. قبل دخولك
- 482119. قبل دقائق معدودة
- 482123. قبل رجال
- 482127. قبل ساعة واحدة
- 482131. قبل ست
- 482135. قبل سنة ونصف
- 482139. كان في ذلك
- 482143. كان فيلماً
- 482147. كان قادما
- 482151. كان قد فات الأوان
- 482155. كان قريب
- 482159. كان قلبك
- 482163. كان كارثياً
- 482167. كان كلانا
- 482171. كان لا بأس به
- 482175. كان لا يوجد
- 482179. كان لدي أمل
- 482183. كان لدي شخص
- 482187. كان لدي عائلة
- 482191. كان لدي كلب
- 482195. كان لديك أية
- 482199. كان لديك حياة
- 482104. قبل تناول
- 482108. قبل ثمانية شهور
- 482112. قبل حوالي أربع سنوات
- 482116. قبل دخولكِ
- 482120. قبل ذلك بكثير
- 482124. قبل رحيلها
- 482128. قبل ساعةٍ
- 482132. قبل ستّة أيام
- 482136. قبل سنةٍ
- 482140. كان في عمر
- 482144. كان فيه
- 482148. كان قاسياً
- 482152. كان قد قتل
- 482156. كان قريبا
- 482160. كان قليلا
- 482164. كان كتابي
- 482168. كان كلبا
- 482172. كان لا بد أن
- 482176. كان لابد من
- 482180. كان لدي خطط
- 482184. كان لدي شعر
- 482188. كان لدي عمل
- 482192. كان لدي هدف
- 482196. كان لديك الفرصة
- 482200. كان لديك عائلة