"عض" - Traduction Arabe en Allemand

• beißen
• biss
• beißt
• Bissspuren
• beiß
• Gebissen

Kein beißen, kein Kratzen, kein Treten, kein Rülpsen, kein Schlürfen, kein Fluchen, kein Schreien, keine Schikane, kein Ih und kein Ah, und vor allem kein Schummeln!
لا عض , لا خدش ولا ركل لا تجشؤ ، لا إلتهام ، ولا قفز لا شجار ولا ضحك ولا ألفاظ خارجة ولا تلعثم

Kein Treten, beißen, Schlagen, Kratzen oder Kopf stoßen.
أنا لا أريد ركل, عض خدش, نطح بالرأس, هل تفهمين ؟

Nur ohne das Gummiband, das ihn daran hindert, uns mit seinen Händen zu beißen.
ولكن بدون المطاط اللذي يمنعه من عض ايدينا

Er biss einen meiner Jungs und ich schlug zu. Na und?
عض أحد رجالي وضربه على رأسه ، ما المشكلة؟

Steht eine Maus mit dem Rücken zur Wand, beißt sie die Katze.
هذا صحيح حتى الفأر يمكنه عض القط عند محاصرته

Wenn ich Bissspuren an einem Opfer sehe, sehe ich das als Angriff.
عندما أرى علامات عض على الضحايا، اعتبر الأمر هجوماً

Halt dich irgendwo fest, beiß die Zähne zusammen und dann ab durch die Mitte.
تماسك قليلاً ثم عض على شفتيك ثم اطلقها بقوة

Lizzy, wir haben über Feuerameisen gesprochen. Du weißt, dass sie gefährlich sind und Menschen beißen.
ليزي , لقد تكلمنا عن نمل النار سابقاً و قلنا أنه يميل إلى عض الناس

Kratzen und beißen oder alles was sonst Spuren hinterlässt, ist untersagt.
لن يكون هناك أي عض أو خدش أو أي شيء يمكن أن يترك علامة

Jungs, die verstehen, dass man die Hand, die einen füttert, nicht beißen sollte.
قطط يفهمن أن ليس عليك عض اليد التي تطعمك

Termiten. Und die beißen nicht nur Ihre Hand ab.
انهم كالنمل الابيض, ويريدون عض اكثر من مجرد يدك

Ich meine, ich mag es, die Unterlippe etwas zu beißen, aber ich finde es etwas merkwürdig, dass du mir diese Fragen stellst.
أحب عض الشفة السفليّة قليلًا لكنّي أرتأي أن طرحك عليّ هذه الأسئلة مريب نوعًا ما.

Und wie genau hat es dieses ganz andere Mädchen geschafft, dich in die Schenkel zu beißen?
وكيف بالضبط هذه الفتاة المختلفة تماماً تمكنت من عض فخذيك؟

Ein eingekesseltes Beutetier kann die Katze beißen.
اننا نستطيع قتلهم يجب عليكم جميع تعلم هذا القول "حتى الفريسة المحاصرة يمكنها عض القط"

Du musst auf das Mundstück beißen und das Serum kommt heraus.
عض على الأنبوب الواقي فقط... و سيعمل تلقائياً.

Der Vampir, der das Mädchen biss... ist der, von dem ich die Infektion habe.
أعتقد أن مصاص الدماء الذى عض هذه الفتاة هو نفسه الذى أتتبعه لكى أتخلص من إصابتى

Mist. Der hat noch viel biss.
اللعنه ، يبدو انه عض الكثير من قبل ، هاه؟

Drache! Seine Zunge beißt dich schnell, sie brennt blau und leuchtend hell. Schnipp!
بلسانه الازرق الملتوى ,سوف يلسع العديد منكم قص,عض,التنين

Wie wäre es mit einer Verordnung ein Held zu sein, aber dann in dem Moment einsinken, wenn ein Frettchen in deine Haut beißt.
ماذا عن تظاهرك بأنك بطل ولكنك تتراجع عن ذلك عندما عض النمس جلدك ؟

Extremer Tierfraß, aber keine erkennbaren Bissspuren.
إفتراس حيواني شديد، لكن لا علامات عض يمكن ملاحظتها.

Die Sanitäter fanden Kratzer und Bissspuren, als sie Doyle behandelten, aber keine Hundebisse, eher menschliche.
المسعفون وجدو جروح وعلامات عض عندما عالجوا دويل ولكنها ليست عضات كلب

Okay, Bart. beiß jetzt auf den Hundeknochen und...
حسناً بارت والان عض غظمة الكلب المطاطية

Verzeihung, Major Courtney, aber General Gordon hat Mr. Robinson Gebissen.
انا أسفة جدا رائد كورتناي لكن أَنا متاسفه جنرال جوردن عض إصبع السيد روبنسن