"هل لدي" - Traduction Arabe en Allemand

    • Habe ich
        
    • Hab ich
        
    • Kann ich
        
    • Höre ich
        
    • Hatte ich
        
    • Ob ich
        
    Wenn Sie eine Waffe besitzen, fragen Sie sich: Habe ich eine extra Waffe, die ich nicht brauche? TED إذا كنت تمتلك سلاحًا، فاسأل نفسك: هل لدي سلاح أخر لا أحتاجه؟
    Ich weiß, ich bin eine brünette, aber Habe ich einen Pony? Open Subtitles أعلم أني إمرأة سمراء، لكن هل لدي إنفجارات مفاجئة؟
    Habe ich Zugriff auf die Experimentkameras? Open Subtitles ماذا عن كاميرات التجربة. هل لدي صلاحية لهذا ؟
    Hey, Arschlöcher! Hab ich noch Zeit für 'ne letzte Pfeife und 'nen Pfannkuchen, oder was? Open Subtitles يا متسكعون , هل لدي وقت لادخن اخر سيجارة و أكل الكعك , أو ماذا؟
    Eigentlich Kann ich wohl gar nicht blinzeln. - Hab ich Augenlider? Open Subtitles في الحقيقة لا أعتقد أنه يمكنني حتى أن أرمش، هل لدي جفون ؟
    Höre ich 175? Open Subtitles هل لدي 175؟
    Hatte ich etwas mit der Venture-Explosion zu tun? Open Subtitles هل لدي أي علاقة مع فينشرالانفجار؟
    Habe ich einen Lieblingsort, irgendwo, wo ich schon immer geträumt habe hinzugehen? Open Subtitles هل لدي مكان مفضل أحب الذهاب اليه مكان دائما كنت أحلم في الذهاب اليه؟
    Aber Habe ich Euer Krieger-Ehrenwort, dass ich nun frei bin? Open Subtitles ولكن هل لدي كلمتك، كمحاربين بأنني الآن رجل حر؟
    Habe ich noch etwas Zeit vor dem Abendessen? Open Subtitles هل لدي فسحة من الوقت قبل العشاء؟
    Habe ich all meine Sachen? Open Subtitles هل لدي جميع أشيائي ؟ أشعر أنني دخلت
    Habe ich denn ein Problem? Open Subtitles مشكلتي؟ هل لدي مشكلة؟
    Habe ich jetzt alles? Open Subtitles الآن هل لدي كل شيء؟
    - Habe ich in deiner Zeitung einen Bart? - Was? Open Subtitles هل لدي شارب بصحيفتك؟
    Habe ich auch eine? Open Subtitles هل لدي واحدة أيضاً ؟
    Hab ich vielleicht Augen am Hinterkopf? Open Subtitles هل لدي عيون خلف رأسي ولم اراه ؟
    Meine Liebe, sagen Sie, Hab ich richtig gehandelt, da ich ja schließlich doch, höchst widerstrebend natürlich nur, meine Zustimmung gegeben habe, dass Henry außerhalb der Gesellschaft heiratet? Open Subtitles والآن ، اخبريني ياعزيزتي هل لدي العذر في تقديم موافقتي المترددة أخيرا لزواج "هنري" لأناس ليسوا من طبقة مجتمع راقية؟
    Hab ich Zeit, um zur Wohnung zu laufen? Open Subtitles هل لدي الوقت للعودة إلى الشقة ؟
    Hab ich eine Verbindung zum Kontrollraum? Open Subtitles هل لدي خطّ اتصال مع غرفة التحكم؟
    Kann ich mit den Männern sprechen? Open Subtitles هل لدي الإذن لتوجيه رجالك ؟
    Höre ich 600 000? Open Subtitles هل لدي 600 ؟
    - Hatte ich eine Wahl? Open Subtitles هل لدي الأختيار؟
    Ob ich ihn beschreiben kann? Open Subtitles - Do I have a description? - Yes. هل لدي وصف؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus