"الل" - Traduction Arabe en Anglais

• 'all

Y'all might need some looking after yourself, kind sirs.
'الل قد تحتاج بعض تعتني بنفسك، السادة النوع.

Any damn one of y'all understand a word I'm saying?
أي لعنة واحدة من ي 'الل أفهم كلمة أقوله؟

Have a great summer, and well see y'all next fall.
هل لديك الصيف عظيما، وكذلك رؤية 'الل الخريف المقبل.

Look, why y'all trying to beat up Judy King?
انظروا، ماذا ي 'الل محاولة لضرب جودي الملك؟

Y'all are under arrest for the murder of Aday Walker.
ي 'الل هي قيد الاعتقال بتهمة قتل عدي ووكر.

♪ Y'all better vaccinate it, all I needed in my life ♪
♪ 'الل تطعيم ذلك أفضل، كل ما يلزم في حياتي ♪

Girl, you look good, I wish I could plant you and grow a whole field of y'all.
فتاة, كنت تبدو جيدة, وأنا أتمنى أن وتنمو النباتات لكم حقل كامل من ي 'الل.

Y'all can go back to the Florida swamp you crawled out of.
'الل يمكن أن نعود إلى فلوريدا مستنقع لك زحف الخروج منها.

all y'all heifers been buying weed from my brother, stop.
جميع العجول 'الل تم شراء الاعشاب من أخي، ووقف.

Y'all had to get fingerprinted when you started working here.
كان 'الل للحصول على بصمات عندما بدأت العمل هنا.

It's a little early to talk about it, but I'm just so thrilled and I didn't want y'all thinking I'm turning into a fatty.
ومن قليلا في وقت مبكر للحديث عن ذلك، ولكن أنا مسرورة جدا وأنا لا أريد 'الل التفكير أنا تتحول إلى الدهنية.

Jaws busts through your house like the Kool-Aid Man, the Flash shows up, and y'all just act like it's no big deal.
الفك المفترس تماثيل نصفية من خلال منزلك مثل كوول الاسعاف مان، فلاش يظهر، و'الل تتصرف تماما مثل ذلك ليس صفقة كبيرة.

How long does she have to go missing before y'all take this serious?
متى فهل لها أن تذهب في عداد المفقودين قبل 'الل اتخاذ هذا خطير؟

Heard y'all hollering at each other last night.
سمعت 'الل الصراخ في كل أخرى الليلة الماضية.

She told me y'all chased her down the hallway and Crazy Eyes was singing like a murder doll.
قالت لي 'الل طاردت من روعها المدخل ومجنون عيون والغناء وكأنه دمية القتل.

Y'all ever think about, like, going back and killing Hitler?
ي 'الل فكرت يوما، مثل عودة الى الوراء وقتل هتلر؟

Man, I didn't even know she was dead until y'all FBI agents showed up at Next Step.
رجل، لم أكن أعرف حتى أنها فارقت الحياة حتى ي 'الل عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي أظهر حتى في الخطوة التالية.

So y'all probably never seen a dude before in real life.
حتى ي 'الل ربما لم يسبق له مثيل المتأنق قبل في الحياة الحقيقية.

Y'all ain't gonna believe this at all.
ي 'الل لا ستعمل نعتقد أن هذا على الإطلاق.

I'll be here, waitin'for y'all to get back.
سوف أكون هنا، تنتظرين 'ل' الل أن نعود.