"جو" - Traduction Arabe en Anglais

• Joe
• Jo
• an atmosphere
• Joo
• a climate
• Ju
• Gu
• air
• Go
• an environment
• the atmosphere of
• weather
• a spirit
• Goo
• the climate

Under-Secretary-General Joe Connor has embarked on an aggressive campaign to improve the United Nations management culture, and we fully support his good work.
وقد بدأ وكيل اﻷمين العام جو كونار حملة نشطة لتحسين فن اﻹدارة في اﻷمم المتحدة، ونحن نؤيد عمله الجيد تأييدا كاملا.

Joe Kelly, Deputy Director for Capacity Building Directorate, World Customs Organization
جو كيلي، نائب مدير مديرية بناء القدرات، المنظمة الجمركية العالمية

Joe gage get your ass over and shut this trap door.
جو غايج حرك مؤخرتك اللعينة و أغلق باب هذه الحفرة

Working Group I was chaired by Mr. Doek; Ms. Jo Becker, of Human Rights Watch, served as Rapporteur.
فرأس الفريق العامل الأول السيد دويك؛ وتولت السيدة جو بَكَر، ممثلة مرصد حقوق الإنسان مهمة المقرر.

We in Ukraine live in an atmosphere of strengthening freedom.
ونحن في أوكرانيا نعيش في جو من تعزيز الحرية.

Joe and I are a team. I can't Go behind his back.
انا و جو فريق واحد لا استطيع الذهاب من خلف ظهره

There is nothing going right for Texas right now, Joe.
هناك شيء يحدث الحق لتكساس في الوقت الراهن، جو.

Your juice box says Joe, so I'm not sure what to believe.
علبة العصير تقول إنك جو لذا لست متأكدة من تصديق أيكما

I need a Winnie, two Wendys, and a Brenda Joe.
أريد وجبة ويني ، وجبتين وينديز و براندا جو

Batting fourth, Joe DiMaggio, fifth, the Iron Horse, Lou Gehrig,
لقد كان اللاعب الرابع : جو ديماجيو والخامس :

Joe... if you want the job, this job, take it.
جو اذا كنت تريد الوظيفة هذه الوظيفة , خذها

The man who was mugged, you said it was Joe Lone Elk?
الرجل الذي تعرض للسرقة, تقول بأنه كان جو لون إيلك ؟

Look, Joe, it's not my company. You need to deal with her.
انظر , جو هذه ليست شركتي انك تحتاج ان تتعامل معها

Uh, Joe told me all about your company. It's very interesting.
جو اخبرني كل شئ عن شركتك انها مثيرة للأهتمام كثيراً

I was ready to walk into Joe's office and tell him that a portable under 15 pounds... it couldn't be done.
كنت مستعدّاً ان ادخل الى مكتب جو واخبره ان حاسباً محمولاً وزنه اقل من 15 باوند لا يمكن فعلها

Been a while since we've had a meal without dead bodies or waiting for Jo to call.
تم منذ بعض الوقت لقد كان على وجبة دون جثث الموتى أو انتظار جو للاتصال.

That's when she became a sellout to Bum Jo's mother.
ذلك عندما بدات ببيع روحها الى والده بوم جو

Then he offered some kind of a deal to Jo Dae Gook?
اذا لقد قدم عرضا من نوعا ما الى جو داى جوك؟

Today, religious minorities live in an atmosphere of mutual understanding and tolerance thanks to the action taken.
وقد مكنت التدابير المتخذة ممثلي الأقليات الدينية من العيش، اليوم، في جو من التفاهم والتسامح.

Ms. Kang Joo Eun. Only your body belongs to me.
سيدة كانغ جو اون، جسدكِ فقط ما ينتمي إلي

The Philippines believes that confidence-building measures help establish a climate of trust, which leads to a reduction in tensions and, eventually, to disarmament.
وترى الفلبين أن تدابير بناء الثقة تساعد على إيجاد جو من الثقة، يؤدي إلى تخفيف التوترات ونزع السلاح في نهاية المطاف.

I'm in the process of going to Yoon Myung Ju.
أنا في أثناء مرحلة الذهاب إلى يون ميونغ جو

Gu Mi-ho is Cha Dae-woong's girlfriend for 100 days, starting today.
جو مي هو حبيبة تشا داي وونغ لمدة مئة يوم

I'm Captain William Hadley, CO of Kodiak air Station.
انا القبطان ويليام هادلي، رئيس قاعدة جو كودياك.

People are easily touched by humanitarian disasters but frequently seem less willing to create an environment conducive to development.
ويتأثر الناس بسهولة بالكوارث اﻹنسانية، ولكنهم كثيرا ما يكونون أقل رغبة في تهيئة جو يؤدي إلى التنمية.

the atmosphere of détente to which I have already referred should foster the universality of representation in this multilateral Organization.
إن جو الانفراج الذي أشرت إليه لا بد وأن يعزز من عالمية التمثيل في هذه المنظمة المتعددة اﻷطراف.

The remainder of these generators were unsuitable for use in the local climate, being designed for use in tropical weather.
وكانت بقية هذه المولدات غير ملائمة للاستخدام في المناخ المحلي، حيث أنها مصممة للاستخدام في جو المناطق المدارية.

His investiture nevertheless took place in a festive atmosphere and in a spirit conducive to national reconciliation.
بيد أن حفل التنصيب هذا دار في جو سادته روح الاحتفالات ومواقف مواتية للمصالحة الوطنية.

Goo Jae Hee, you take charge and take Tae Joon out.
جو جاي هيي ، أنت تحمل المسؤولية وخذ تاي جون خارجا

the climate of intimidation and insecurity that prevails in the country affects the free performance of their activities and means that they are frequently victims of threats and harassment.
وإن جو التخويف وانعدام الأمن السائد في البلد يعوقهم عن أداء أنشطتهم بحرية ويجعلهم يتعرضون كثراً للتهديدات والمضايقة.